Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ograniczanie zagrożenia wodnego przez stabilizację górotworu w centralnym rejonie kopalni „Wieliczka”

Obyrn K., Brudnik K.

Górnictwo i Geologia

|

2012

|

T. 7, z. 4

59--69

PL

W Kopalni Soli „Wieliczka” zagrożenie wodne jest związane z występującymi po północnej stronie złoża solnego piaszczystymi utworami warstw chodenickich. Z utworów tych wystąpiły wszystkie dotychczasowe zjawiska wdarcia się wody do kopalni. Jednym z nich było wystąpienie w 1992 roku awaryjnego dopływu wody do poprzeczni Mina na poziomie IV kopalni. Od 1993 roku prowadzono roboty likwidacyjne w centralnym rejonie kopalni dla uzyskania stabilizacji górotworu i zabezpieczenia kopalni przed nowymi dopływami awaryjnymi.

EN

Water hazard in the Wieliczka mine is associated with sandy formations of the Chodenice layers existing on the northern side of the salt deposit. Up until now, all water penetrations of the mine originated at these formations. One of these was the occurrence of a sudden water inflow to the Mina traverse at Level IV of the mine in 1992. Since 1993 liquidation works are performed in the central area of the mine targeted at achieving orogen stabilisation and securing the mine from new sudden inflows.

2

Rozpoznanie geologiczne złoża soli kamiennej "Wieliczka" do 1945 roku

Obyrn K., Przybyło J.

Przegląd Górniczy

|

2010

|

T. 66, nr 3-4

110-121

PL

Złoże soli kamiennej "Wieliczka" ma niezwykle urozmaiconą i ciekawą budowę geologiczną. Od rozpoczęcia eksploatacji pod koniec XIII w. do 1996 r., kiedy ją zakończono, sukcesywnie postępowało jego rozpoznanie. Początkowo, w okresie staropolskim, w sposób przypadkowy, ucząc się na własnych błędach, górnicy zapoznali się z tajnikami wielickiego górotworu. Z biegiem czasu zaczęto stosować planowe i coraz bardziej nowoczesne metody badania skał, stosując do tego celu regularną sieć wyrobisk, głębokie wiercenia czy też metody geofizyczne. Regularne rozcięcie złoża systemem podłużni i poprzeczni zaczęto stosować już w czasach saskich, jako regułę wprowadzono je w okresie rozbiorów. Zagrożenia naturalne, szczególnie wodne, w tym katastrofy, taka jak w latach 1868-1879 w poprzecznych Klosik - Colloredo II, wymusiły opracowanie modelu nie tylko złoża, ale i utworów go otaczających. Rozwój technik wiertniczych w drugiej połowie XIX w. pozwolił na rozpoznanie górotworu metodami wierceń. Rozwój nauki zaś dał możliwość na zastosowanie, już w latach 20. i 30. XX w., prac geofizycznych - termicznych i grawimetrycznych. W artykule przedstawiono postępujące rozpoznanie geologiczne złoża w okresie od jego odkrycia do 1945 roku.

EN

Rock sat deposit Wieliczka has extremely varied and interesting geologic structure. From beginning of exploitation at the end of 13th century up to 1996 year, when it was finished, its recognition was successively continued. At the beginning, in the old Polish period in the accidental way, learning by their mistakes, the miners acquainted the secrets of the Wieliczka rock mass. In the course of time planned and more modern methods of rocks study were introduced, using the regular workings net, deep borings or geo-physical methods. Regular deposit development by the rectangular system of working was introduced in the times of the Sas Dynasty, and as a rule it was introduced in the time of Poland partitions. Natural hazards, particularly water hazard, including mine disasters such as in the years 1868-1879 in the workings Kloski-Colloredo II forsed to work out the model not only of the deposit but also surrounding formations. Development of drilling technique in the second half of 20th century allowed to recognise rock mass by drilling methods. Development of science enable the use, already in the twenties and thirties years of the 20th century, geo-physical works - thermal and gravimetric. The geologic progressing recognition of deposit in the period from its discovery up to the year 1945 is presented.

3

Likwidacja pustek poeksploatacyjnych w otworowej kopalni soli, jako metoda ochrony powierzchni terenu

Obyrn K.

Przegląd Górniczy

|

2010

|

T. 66, nr 10

67-72

PL

W artykule przedstawiono oddziaływanie na powierzchnię terenu wieloletniej eksploatacji otworowej kopalni soli "Barycz" należącej do Kopalni Soli "Wieliczka". Opisano przebieg deformacji występujących na powierzchni, teren zagrożony powstaniem zapadlisk oraz przebieg likwidacji kopalni otworowej. W szczególności przedstawiono sposób likwidacji komór eksploatacyjnych w kontekście zapewnienia stabilności górotworu. Prowadzone prace podsadzkowe i przeprowadzone analizy pustek poeksploatacyjnych wskazują na szybki proces destrukcji komór, ich przemieszczania się w kierunku powierzchni, zmianie kształtów, a czasami zanik w wyniku kolejnych obwałów stropu i filarów prowadzący do powstawania mniejszych kawern i szczelin. Wynikiem badań i prowadzonych na ich podstawie prac podsadzkowych jest stabilizacja terenu, wyeliminowanie możliwości powstania deformacji nieciągłych oraz ograniczenie procesu osiadania terenu.

EN

The long term influence of bore hole salt Barycz belonging to Salt Mine "Wieliczka" on surface terrain is presented. The course of deformations occurring on the surface, the terrain threatened by local depressions as well as borehole mine liquidation course are described. Particularly the way of exploitation chambers in the context of rock mass stability securing. The stowing works and carried out analysis of goafs point to short term process of chambers destruction, their getting around towards surface, change of shape, and sometimes fading because of another roof fall resulting in arising of smaller cavities. The terrain stability, elimination of discontinuous deformations as well as limitation of subsidence process result from research works and based on them stowing works.