Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wybrane problemy obróbki riserów
PL
Przedstawiono proces obróbki riserów oraz wyniki pomiaru wybranych parametrów jakościowych. Risery to system rur używanych do połączenia wylotu głowicy przeciwerupcyjnej z platformą wiertniczą. Największym problemem podczas obróbki mechanicznej riserów jest dotrzymanie warunku jednakowej grubości ścianek i prostoliniowości na całej długości, która w opisywanym przykładzie wynosi 15140 mm.
EN
Presented are the risers machining process and the results of measurement of selected errors of their execution. Risers are a system of pipes used to connect the outlet of the eruption head with the oil platform. The biggest problem during risers machining is their length, which in the described example is 15,140 mm.
EN
The preparation of powder agglomerates used in the plasma spray deposition processes, and especially their homogeneity, turned out to be highly important at the moment when the phase ratio in the composite coatings began to differ from that in the starting materials. The present experiment was aimed at comparing the microstructure and phase composition of hot pressed or sintered NiAl and CrB2 powders. The use of SEM and XRD methods showed that only sintering leads to a reaction of the chromium diboride with the intermetallic matrix. As a result of this process, Ni0.5Cr1.5B3 phase precipitates on the CrB2 particles. Consequently, the agglomerates formed after crushing the compacts obtained by sintering are much more homogeneous than those formed by hot pressing.
PL
Przygotowanie aglomeratów proszków wykorzystywanych w procesach natryskiwania plazmowego, a w szczególności ich ujednorodnienie, okazało się wysoce istotne w momencie, gdy skład powłok kompozytowych zaczął się znacząco różnić od stosunku udziałów proszków wyjściowych. Obecny eksperyment był nakierowany na porównanie mikrostruktury i składu fazowego proszków NiAl oraz CrB2 spiekanych w stanie stałym pod ciśnieniem (hot pressed) oraz z przetopieniem osnowy metalicznej (sintered). Zastosowanie mikroskopii skaningowej i dyfraktometrii rentgenowskiej wykazało, że tylko przetopienie osnowy prowadzi do reakcji pomiędzy nią a dwuborkiem chromu. W rezultacie tego procesu dochodzi do wydzielania na CrB2 fazy typu Ni0.5Cr1.5B3. Aglomeraty powstałe po rozdrobnieniu spieków uzyskanych na drodze z przetopieniem osnowy są znacznie bardziej jednorodne niż te otrzymane z wykorzystaniem prasowania na gorąco.
EN
The electrodeposition of nanocrystalline alloys is a complex process mainly affected by the type of a galvanic bath and by operating parameters of electrolysis. In the presented investigation, Ni-Mo coatings were deposited from a citrate-ammonia solution of the optimal molar concentration ratio of reagents (determined previously), in a model system with a rotating disk electrode (RDE). As a cathode low carbon steel disks were used. The effect of chosen operating parameters (e.g. pH of the electrolyte solution in the range from 4 to 10, temperature from 20°C to 60°C, hydrodynamic conditions in the range of RDE rotation speed from 130 to 640 rpm) on chemical and phase composition and microstructure of layers was investigated. Results of scanning electron microscopy and X-ray diffraction analysis indicate that all considered operating conditions have strong influence on the molybdenum content, crystallite size and surface morphology of the deposits and on the cathodic current efficiency. It was established that homogenous, crack-free and adherent to steel substrate Ni-Mo coatings, were obtained when the bath pH excide 7. Furthermore, an acceleration of the rotating speed ofRDE and an elevation of a galvanic bath temperature cause an increase of surface roughness and significant increase of molybdenum content, correlated with decrease of average crystallite size of deposits.
PL
Elektroosadzanie stopów nanokrystalicznych jest procesem złożonym, zależnym głównie od rodzaju kąpieli galwanicznej, odpowiedniej proporcji stężeń jej składników, jak również parametrów operacyjnych elektrolizy. W prezentowanej pracy powłoki Ni-Mo były wydzielane z kąpieli cytrynianowo-amoniakalnej o optymalnej, molowej proporcji reagentów (uprzednio ustalonej) w modelowym układzie z wirującą elektroda dyskową (WED). Katodę stanowiły dyski ze stali niskowęglowej. Badano wpływ wybranych parametrów operacyjnych procesu, takich jak: pH kąpieli (w zakresie od 4 do 10), jej temperatura (w zakresie od 20 do 60°C) oraz warunki hydrodynamiczne (w zakresie prędkości wirowania WED od 130 do 640 obrotów/minutę) na skład chemiczny i fazowy oraz mikrostrukturę powłok. Wyniki uzyskane za pomocą skaningowej mikroskopii elektronowej i dyfrakcji promieniowania rentgenowskiego wykazały, że zastosowane warunki operacyjne silnie wpływają na zawartość molibdenu, rozmiar krystalitów, morfologię powierzchni powłok oraz wydajność prądową procesu katodowego. Ustalono, że zwarte, bez pęknięć, powłoki Ni-Mo o dobrej adhezji do stalowego podłoża, zostały uzyskane z roztworu elektrolitu o pH powyżej 7. Zwiększenie prędkości obrotów WED oraz temperatury kąpieli galwanicznej spowodowało wzrost chropowatości powierzchni powłok oraz znaczące zwiększenie zawartości molibdenu w stopie skorelowane z obniżeniem średniego rozmiaru krystalitów.
PL
W opracowaniu przedstawiono zagadnienia technologiczne dotyczące wiercenia otworów olejowych prostych, krzyżowych i poprzecznych w monolitycznych wałach korbowych do średnioobrotowych silników okrętowych i agregatów prądotwórczych. Przedstawiono typy wałów korbowych produkowanych w CELSA Huta Ostrowiec, gatunki stali stosowane na te wały, omówiono dobór narzędzi do wiercenia, parametry obróbki oraz wyniki prób przemysłowych.
EN
The paper presents technological issues connected with drilling straight, cross and transverse oil holes in monolithic crankshafts designed to vessels engines and generators. There are presented different types of crankshafts manufactured by Celsa Huta Ostrowiec, steel grades used, tools for drilling, machining parameters as well as test results.
PL
W opracowaniu przedstawiono zagadnienia technologiczne obróbki mechanicznej poprzez: frezowanie, toczenie, wiercenie, szlifowanie w procesie produkcji monolitycznych wałów korbowych, do średnioobrotowych silników okrętowych i agregatów prądotwórczych. Przedstawiono typy wałów korbowych produkowanych w CELSA Huta Ostrowiec, gatunki stali stosowane na te wały, scharakteryzowano obrabiarki wykorzystane do obróbki mechanicznej oraz ich możliwości technologiczne.
EN
The paper presents technological issues different kinds of mechanical process: milling, turning, drilling, grinding in the production of monolithic crankshafts for medium speed marine engines and power generators. It presents the types of crankshafts manufactured in Celsa Huta Ostrowiec, steel grades used for the shafts, describes the machine used for machining and their technological capabilities.
EN
This paper reviews parametric audio coders and discusses novel technologies introduced in a low-complexity, low-power consumption audio decoder and music synthesizer platform developed by the authors. The decoder uses parametric coding scheme based on the MPEG-4 Parametric Audio standard. In order to keep the complexity low, most of the processing is performed in the parametric domain. This parametric processing includes pitch and tempo shifting, volume adjustment, selection of psychoacoustically relevant components for synthesis and stereo image creation. The decoder allows for good quality 44.1 kHz stereo audio streaming at 24 kbps. The synthesizer matches the audio quality of industry-standard samplebased synthesizers while using a twenty times smaller memory footprint soundbank. The presented decoder/synthesizer is designed for low-power mobile platforms and supports music streaming, ringtone synthesis, gaming and remixing applications.
PL
Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych nad wpływem nagniatania nierównomiernego wałów na ich precyzyjne prostowanie lub krzywienie.
EN
This article presents results of experimental studies on the effects of uneven shaft burnishing and their precise straightening or frown.
EN
Analysis has been performed in two directions: (i) examinations of residual stress in single-crystal blades in as cast state and after heat treatment using X-ray method, (ii) diagnostics of crystallographic preferred orientation (XRD, EBSD) and study of microstructure in the micro (SEM,TEM) and nanoatomic (HREM) scale. Method of residual stress measurement in single -crystal material has been elaborated. Examinations by SEM and TEM verified two phases character of materials comprising: cubical precipitates of y'-phase surrounded by y phase of matrix. The size of precipitates was about 1 ~m. The material has a monocrystalline structure with <001> axial orientation for precipitates and <110> orientation for the substrate. The density of dislocations was smaller in the centre of the sample and they were localized at the yy' border or they cross the border along the (110) plane. For the more detailed study of dislocations at the interphase, the filtration technique "twin-oval" mask of reflection on the Fourier transform for TEM examinations was applied. Beside microstructure studies, a chemical SEM/EDX and TEM/EDS microanalysis was carried out. Examinations of residual stress revealed its high variation in "as cast" state at the various places of the blade. Application of heat treatment led to the stress relaxation and its uniformity.
PL
Prowadzono analizę w dwóch kierunkach: (i) badania metodą rentgenowską naprężeń własnych w monokrystalicznych łopatkach w stanie odlanym i po obróbce cieplnej, (ii) diagnozowania uprzywilejowanej orientacji krystalograficznej (XRD, EBSD) oraz mikrostruktury na poziomie skali mikro (SEM, TEM) oraz nano i atomowej (HREM). Opracowano metodę wyznaczania naprężeń własnych w materiale o charakterze monokrystalicznym. Badania SEM i TEM zweryfikowały charakter dwufazowy materiału, tj. osnowa otacza zbliżone do sześcianów wydzielenia y', wielkość których wynosiła około 1 ~m. Struktura tworzywa ma charakter monokrystaliczny o osiowej orientacji typu <001> dla wydzieleń oraz <110> dla osnowy. Dyslokacji w środku próbki było zdecydowanie mniej i lokowały się one albo w granicach faz y/y', albo przecinały je wzdłuż płaszczyzn (110). W celu ujawnienia w badaniach TEM dyslokacji na granicy faz zastosowano technikę filtracji maską twin-oval refleksu na transformacie Fouriera. Obok analizy mikrostruktury przeprowadzono badania mikroanalizy SEM/EDX oraz TEM/EDS. Pomiary naprężeń własnych w stanie po krystalizacji wykazały duże ich zróżnicowanie w łopatce. Zastosowana obróbka cieplna prowadziła do relaksacji naprężeń i ich ujednorodnienia.
EN
Cerussite, the most important oxidized lead mineral in the Upper Silesian Zn-Pb deposits, occurs in two readily distinct types: fine-grained cerussite replacing galena in-situ and macrocrystalline cerussite filling open fractures and cavities. Microscopic observations and thermodynamic considerations lead to the conclusion that galena can be oxidized to lead carbonate directly, not necessarily through an intermediate sulphate phase. Locally present iron sulphides undergoing oxidation acidify solutions and provide ferric ions which are important oxidizing agents. In such microenvironments, anglesite can preferentially form. Cerussite and galena commonly coexist together with non-oxidized zinc sulphides. It is difficult to explain such assemblages if galvanic couplings made of these two sulphides are not considered. These couplings are only formed when these two sulphides are in direct contact. In such an assemblage, galena undergoes oxidation, mostly to cerussite, and sphalerite is passivated. When there is no direct contact between sulphides, the galvanic couplings do not exist. Galena surfaces become covered by oxidation products which inhibit further oxidation. As such a cover does not form on sphalerite, it can be easily oxidized.
EN
In the current work, multilayer coatings on Cr/CrN and TiN/CrN basis were deposited by the Pulsed Laser Deposition (PLD) technique at room temperature using an industrially designed 4-beam multi-spot PLD evaporator. Coatings were built of 2, 8, 32 and 64 layers with the total thickness of 1 urn . In the case of Cr/CrN, metallic layers are tough but soft and nitride layers are hard but brittle. Cr layer was deposited as the first to enhance adhesion coating to substrate, while CrN layer was deposited as a top film to increase wear resistance and hardness. In the case of TiN/CrN system, both types of layers are hard. TiN was deposited as the first layer to exhibit good adhesion to the substrate, while CrN was used as a top layer for better coating protection against oxidation. Microstructure was studied using transmission electron microscope Philips CM20 (200kV) as well as Jeol 4000EX (400kV). Examinations revealed that layers were built of columnar crystallites. It was stated in the case of Cr/CrN composition, that Cr grains were much bigger than CrN. In the case of TiN/CrN, TiN grains were finer than CrN. Mechanical properties were analyzed using microhardness by Vickers method, scratch- and wear- tests. Results showed that in examined types of coatings, 8- layered coating exhibited optimal mechanical features. Coatings built of higher number of layers presented decrease of properties when number of layers rose. Scratch test analysis indicated the unconformal type of buckling cracks for Cr/CrN composition and conformal ones for TiN/CrN. The range of critical load for this group of coatings was established on the level of 6 to 8N. Wear test was done using the ball-on-disc test. The lowest value of friction coefficient was obtained for the 8- layered Cr/CrN coating, while for TiN/CrN the lowest wear was obtained for the 32- layered coating.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań systemów na bazie Cr CrN TiN/CrN uzyskanych z wykorzystaniem metody PLD (pulsed laser deposition). Osadzanie przeprowadzono w temperaturze pokojowej " zaprojektowanym do celów przemysłowych systemie pracującym z -k wiązkowym zogniskowanym odparowaniem. Wytworzono powłoki zawierające 2, 8, 32 i 64 warstwy przy całkowitej grubości lum. W przypadku układu Cr/CrN, warstwy metaliczne są wytrzymałe, lecz miękkie, natomiast warstwy ceramiczne są twarde, lecz kruche. Jako pierwsza nakładana była warstwa Cr aby zagwarantować jak najlepsze przyleganie powłoki do podłoża, podczas gdy warstwa CrN nakładana była jako ostatnia w celu zwiększenia odporności na zużycie i zwiększenie twardości. W przypadku grupy TiN CrN obydwa typy warstw należą do twardych. Jako pierwszą warstwę buforów. stosowano TiN ze względu na lepsze przyleganie do podłoża, natomiast jako warstwę zewnętrzną stosowano CrN w celu lepszego zabezpieczenia powłoki przed utlenianiem. Mikrostrukturę badano z wykorzystaniem transmisyjnej mikroskopii elektronowej na aparaturze Philips CM20 (200kV), jak również Jeol 4000EX (400kV). Badania wykazały, że warstwy zbudowane byty i ziaren o charakterze kolumnowym. Stwierdzono, że w przypadku grapy Cr/CrN ziarna Cr były znacznie większe niż CrN. W przypadku układu TiN/CrN, ziarna TiN były drobniejsze niż CrN. Właściwości mikromechaniczne analizowano poprzez badania mikrotwardości Vickers stosując test zarysowania oraz analizując zużycie poprzez test kula-tarca Stwierdzono, że powłoki 8-mio warstwowe wykazują optymalne właściwości mechaniczne, a dalszy wzrost ilości warstw składowych prowadził do obniżenia właściwości. Zakres obciążenia krytycznego dla każdej powłok był w zakresie 6 do 8 N. Test zużycia z wykorzystaniem systemu kulka na tarczy wykazał najniższe wartości zużycia dla 8-o warstwowej powłoki typu Cr/CrN, zaś dla powłok TiN/CrN najniższe wartości zużycia osiągnięto dla 32-u warstwowej powłoki.
11
Content available remote Miasto nowych możliwości
PL
Uzyskane w pracy niskotemperaturowe (77K) charakterystyki rozciągania silnie odkształconych monokryształów Cu-8%at.Al ujawniają istnienie istotnie różnych mechanizmów deformacji w zależności od wyjściowej orientacji krystalograficznej. Analiza figur biegunowych płaszczyzn {111} wykazuje, iż monokryształy rozciągane wzdłuż kierunku bliskiego [112] wykazują rozpad początkowej orientacji na co najmniej pięć nowych, podczas gdy te z okolicy środka trójkąta podstawowego, np. [1 4 5], rozpadają się tylko na trzy orientacje związane z obszarami osnowy oraz dwóch rodzin bliźniaków pierwszego rządu. Zasugerowano, że różnice w mechanizmach deformacji badanych monokryształów są silnie związane z naprężeniowo kontrolowanym procesem przecinania się bliźniaków odkształcenia.
EN
In the paper Iow temperature (77K) tensile characteristics of heavily deformed Cu-8at.%Al single crystals are presented, which document a strong correlation between the initial crystallographic orientation and a particular mechanism of crystal plastic deformation. On the basis of[l 11] pole figures measurements it is shown that the original lattice of single crystals with the tensile axis oriented close to the [11 2] direction is divided into at least five differently oriented regions, whereas that one of single crystals of the orientation located somewhere in the center of the basic stereographic triangle, e.g. [145], into three differently oriented crystal regions only. It is suggested that basic differences in the mechanisms of plastic deformation of the deformed single crystals are strongly connected with the stress controlled process of intersection of mechanical twins.
PL
Przedstawiono doświadczalną metodę określania udziałów poszczególnych systemów poślizgu w odkształcanych plastycznie monokryształach RSC. Metoda ta opiera się na koncepcji Chin 'a i wsp. [1], która przedstawia matematyczny sposób opisu deformacji kryształów odkształcanych jednocześnie w kilku systemach poślizgu. Praktyczne działanie metody zostało zilustrowane w przypadku rozciąganych monokryształów miedzi o różnych orientacjach krystalograficznych.
EN
In the paper a method of quantitative determination of simple shear in each active slip system of the plastically deformed FCC single crystals is presented. The method is based on the concept of Chin et dl. [1], which proposes a mathematical approach of describing the plastic deformation of crystals produced by multiple slip. A practical use of the method is illustrated in the case of differently oriented copper single crystals deformed by tension.
PL
Na podstawie przeprowadzonych prób i badań opracowano technologię wytapiania i rafinacji stali nadeutektoidalnej przeznaczonej do produkcji walców roboczych, technologię kucia i obróbek cieplnych oraz obróbek mechanicznych. W wyniku wykonanych prób, po końcowym zabiegu obróbki cieplnej uzyskano twardość beczki walca w przedziale 92-93 HShC oraz żądaną strukturę materiału beczki. Uzyskane wyniki pracy umożliwiają uruchomienie produkcji walców roboczych [psi] 585 × 1700 mm, zgodnie z wymaganiami użytkowników. Po przetestowaniu serii informacyjnej walców u użytkownika, uruchomiona zostanie produkcja walców [psi] 585 × 1700 mm w Celsa Huta Ostrowiec Sp. z o.o. zgodnie z zamówieniami.
EN
Based on the tests technology for melling and refining hyper-eutectoid steel for production of working rolls, forging technology and technology for heating treatments and mechanical working were developed. As a result of the tests, upon final heat treatment hardness of roll face within the range of 92-93 HShC and required structure of roll face material were obtained. The obtained results allow production of [psi] 585 x 1700 mm working rolls to be started in accordance with users' requirements. Upon testing of the reference run on the user's premises, production of [psi] 585 x 1700 mm rolls is going to be started at Celsa Huta Ostrowiec Sp. z o.o. according to orders.
PL
Określenie krytycznego naprężenia bliźniakowania było przedmiotem wielu badań (Suzuki, Barrett, Acta Metallurgica 1958; Venables, Philosophical Magazine 1961; Haasen, King, Zeitschiftf. Metallkunde 1960; Thornton, Mitchell, Philosophical Magazine 1961). Stworzono kilka modeli, w których naprężenie to jest zależne od wielu parametrów, między innymi: energii błędu ułożenia, gęstości dyslokacji, temperatury, prędkości odkształcenia, sił tarcia wewnątrz sieci krystalicznej. Według akceptowanej powszechnie teorii dyslokacyjnej (Hirth, Lothe: The Theory of Dislocations, 1982), aby miał miejsce proces bliźniakowania, naprężenie płynięcia musi osiągnąć wartość co najmniej gamma/b; gdzie gamma - jest energią błędu ułożenia, natomiast b - jest wektorem Burgersa dyslokacji bliźniakującej. W niniejszym artykule przeprowadzone pomiary eksperymentalne krytycznego naprężenia bliźniakowania w monokryształach Cu-8%at.Al przy wykorzystaniu metody nieciągłej zmiany orientacji, potwierdzają, że minimalne naprężenie bliźniakowania jest zdominowane członem gamma/b, który stanowi około 70 % zmierzonej wartości. Ponadto podjęto również dyskusję nad anizotropią naprężenia krytycznego dla wybranych systemów bliźniakowania oraz stanów umocnienia odkształceniowego badanych monokryształów.
EN
Determination of twinning stress was a subject of many investigations (Suzuki, Barrett, Acta Metallurgica 1958; Venables. Philosophical Magazine 1961; Haasen, King, Zeitschift f. Metallkunde I960; Thornton, Mitchell, Philosophical Magazine 1961). A number of models was proposed where the twinning stress depends on stacking fault energy, density of dislocations, temperature, strain rate and friction stress of crystal lattice. According to the commonly accepted dislocation theory (Hirth. Lothe: The Theory of Dislocations, 1982), the twinning process will take place when the flow stress will exceed the value or gamma/b, where gamma- is stacking fault energy, and b is the Burgers vector of twin dislocation. Taking advantage of the method o' discontinuous change of crystal orientation, the experimental measurements of critical twinning stress in Cu-8at.%Al single crystals are carried out. Results confirm that the minimum twinning stress is mainly controlled by gamma/b ratio, which contributes up to about 70 % of the total value of twinning stress. Moreover, in this work the authors disscuss also the affect of wort, hardening on the anisotropy of critical stress for the selected twin systems of the Cu-8at. %Al single crystals.
PL
Znaczna część wyrobów wytwarzanych w Zakładzie Wyrobów Kutych w Hucie Ostrowiec SA ma bardzo złożoną technologię wytwarzania (walce, wały korbowe itp.). W celu obniżenia kosztów wytwarzania oraz sprostania wysokim wymaganiom jakościowym, stawianym przez odbiorców, opracowano System Doboru Technologii Optymalizacji Kosztów dla Ciągu Technologiczno-Przetwórczego obejmującego Wydział Stalowni Jakościowej, Wydział Obróbki Cieplnej i Wydział Obróbki Mechanicznej.
EN
Considerable proportion of products manufactured by the Forged Products Department of Huta Ostrowiec SA is subjected to complex production cycles (rolling mill rolls, crankshafts etc.). In order to reduce manufacturing costs and to meet stringent quality specifications of the users a Technology Selection and Cost Optimisation System was developed for the processing cycle including Quality Steel Melting Plant, Press Forging Shop, Heat Treatment Department and Machining Department.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.