Przedstawiono badania nad przerobem balsamicznej i siarczanowej krajowej terpentyny w kierunku otrzymywania syntetyków zapachowych. Opracowano nowy skuteczny sposób oczyszczania terpentyny siarczanowej metodą azeotropową. Z oczyszczonej opisaną metodą terpentyny siarczanowej po rektyfikacji uzyskano 95-proc. koncentrat α-pinenu o zawartości siarki 40–90 ppm. Opracowano metody otrzymywania syntetyków zapachowych w skali laboratoryjnej i ćwierćtechnicznej z wykorzystaniem α-pinenu jako surowca. Przedstawiono metody otrzymywania kamfenu, octanu izobornylu, izoborneolu,kamfory, terpenocykloheksanoli, α-terpineolu, octanu terpinylu i ρ-mentanolu. Prace badawcze zakończono projektami procesowymi. Zaprojektowano i wybudowano doświadczalną półtechniczną instalację do rektyfikacji, która jest wykorzystywana do oczyszczania ww. syntetyków zapachowych.
EN
Two decades of Authors’ studies on processing balsamic and sulfate turpentine (Polish cellulose-paper industry’s waste contg. 3.8% S) are reviewed. Me mercaptan and Me2S are totally removed by heteroazeotropic (11% S) distn. with water to prep. sulfate turpentine contg. 500 ppm S only. This is vacuum-distd. to yield 95% α-pinene contg. 40–90 ppm S, which is used to make camphene. Processes for making isobornyl acetate, isoborneol, camphor, terpenecyclohexanols, α-terpineol, α-terpinyl acetate, and ρ-menthanol, and a 30-ton/year pilot plant are described. 36 refs.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono badania otrzymywania 3'-azydo-3'-deoksytymidyny (AZT) w skali laboratoryjnej (100 g tymidyny) i wielkolaboratoryjnej (1-2 kg tymidyny w jednej szarży). Opracowano uproszczoną technologię otrzymywania AZT, modyfikując w szczególności etapy wydzielania i oczyszczania produktu końcowego. Potwierdzono możliwość uzyskiwania substancji czynnej o wysokiej czystości (>98%). Na podstawie wyników badań zaprojektowano i wybudowano instalację doświadczalno-produkcyjną, w której wykonano próbę wdrożeniową (skala 6 kg tymidyny z 1 szarży).
EN
Routes to AZT were examd. on a 100-g and a 1-2-kg thymidine scale In the well-known route, the stages of AZT isolation and purification were considerably simplified to yield, in a two-step process, a 98+% pure white cryst. AZT meeting the 1997 Eur. Pharmacopoeia requirements. The exptl. data were used to design and construct an exptl. production installation (6 kg thymidine) in which implementation tests were run successfully.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW