Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rola odzysku energii z odpadów komunalnych w gospodarce o obiegu zamkniętym

Manczarski Piotr, Lelicińska-Serafin Krystyna, Rolewicz-Kalińska Anna

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2022

|

Nr 2

21--24

PL

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów „Zamknięcie obiegu — plan działania UE dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym" COM(2015) 614 final opublikowany w dniu 2 grudnia 2015 r. oraz drugi komunikat „Nowy plan działania dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym Na rzecz czystszej i bardziej konkurencyjnej Europy" z marca 2020 r. COM(2020)98 wyznaczają politykę, kierunki działań i określają cele stawiane Państwom członkowskim UE w zakresie zrównoważonej gospodarki zasobami (w tym surowcami), ewergią i produktami oraz minimalizacją powstawania i optymalizacją działań w zakresie gospodarki odpadami w gospodarce o obiegu zamkniętym. Termiczne przekształcanie odpadów komunalnych z odzyskiem energii jest istotną częścią gospodarki o obiegu zamkniętym, ponieważ pozwala na zagospodarowanie pozostałych odpadów (nie nadających się do ponownego użycia i recyklingu), których składowanie jest nieuzasadnione z uwagi na właściwości paliwowe (i w warunkach krajowych niemożliwe zgodnie z obowiązującymi przepisami) i jednocześnie pozwala na odzysk 25% wagowo strumienia odpadów komunalnych.

EN

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions "Closing the loop — An EU action plan for the circular economy" COM (2015) 614 final published on December 2, 2015 sets out the policy, directions of activities and defines goals for EU Member States in the field of sustainable management of resources (including raw materials), energy and products, as wet as minimizing the formation and optimization of activities in the field of waste management in a circular economy. Thermal treatment of municipal waste with energy recovery is an important part of the circular economy because it allows the management of the remaining (not reusable and recyclable), the landfilling of which is unjustified due to combustion properties (and impossible in Polish conditions in accordance with applicable regulations) and at the same time allows the recovery of 25% by weight of the municipal waste stream.

2

Składowanie stabilizatu – aspekty formalne i technologiczne

Manczarski Piotr

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2021

|

Nr 9

22--24

PL

Wydzielona w ramach procesu mechanicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych tzw. "frakcja podsitowa" (0-80/100 mm) wymaga dalszego biologicznego przetwarzania w warunkach tlenowych lub beztlenowo-tlenowych w wyniku, których dochodzi do zmian właściwości fizycznych, chemicznych oraz biologicznych i powstają odpady zwane stabilizatem. Składowanie stabilizatu nie stanowi problemu z punktu widzenia technologicznego, odpad jest łatwy w plantowaniu i dobrze się zagęszcza. Wynikające z przepisów krajowych i europejskich ograniczenia i wymagania powinny znacząco ograniczyć ilość składowanego stabilizatu. Obserwacje technologiczne wskazują, że konieczne, i to w trybie pilnym, jest podejmowanie działań o charakterze organizacyjnym i technologicznym pozwalających na osiągnięcie tego celu.

EN

Separated as part of the mechanical processing of mixed municipal solid waste (MSW), so-called an "undersize fraction" (0-80/100 mm) requires further biological treatment under aerobic or anaerobic-aerobic conditions, as a result of which changes in physical, chemical and biological properties occur and a waste called stabilized MSW is generated. The landfilling of the stabilized waste is not a problem from the technological point of view, the waste is easy to plant and compacts well. The restrictions and requirements resulting from the national and European regulations should significantly reduce the amount of stabilized waste directed to the landfill sites. Technological observations indicate that it is necessary, and urgently, to undertake organizational and technological measures to achieve this goal.

3

Ocena efektywności technologicznej biologicznego oczyszczania gazów pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych

Manczarski Piotr, Lelicińska-Serafin Krystyna, Rolewicz-Kalińska Anna

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2021

|

Nr 5

17--21

PL

Celem badań była diagnoza możliwości zmian eksploatacyjnych w istniejącym biofiltrze na jednej z eksploatowanych w kraju instalacji mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych. Zakres badań obejmował badania technologiczne wypełnienia biofiltru, badania gazów poddawanych oczyszczaniu i gazów oczyszczonych oraz ocenę parametrów eksploatacyjnych instalacji. Badany biofiltr charakteryzuje się prawidłowymi parametrami w zakresie obciążenia powierzchniowego, czasu kontaktu gazów z warstwą wypełnienia oraz podstawowymi parametrami gazów procesowych kierowanych do oczyszczania. Efektywność biofiltracji w zakresie usuwania zanieczyszczenia wiodącego jest jednak niezadowalająca. Nieprawidłowości wynikają przede wszystkim z niewłaściwie dobranego materiału wypełniającego i nieprawidłowej eksploatacji biofiltru. Wskazuje się na konieczność przeprowadzenia niezbędnych zmian eksploatacyjnych.

EN

The aim of the research was to identify the possibility of operational changes in the existing biofilter in the mechanical-biological treatment plant dedicated for municipal solid waste. The scope of the research included technological analysis of the biofilter bed, analysis of raw and purified gases, and the assessment of operating parameters of the installation. The biofilter was characterized by the correct parameters of surface load, contact time of gas with the filling bed and the basic parameters of the raw gases. However, the efficiency removal of the lead pollutant was unsatisfactory. It resulted mainly from improperly chosen filling material and insufficient use of the biofilter. The necessity of operational changes was indicated.

4

Konkluzje Najlepszych Dostępnych Technik dla przetwarzania odpadów komunalnych

Manczarski Piotr, Lelicińska-Serafin Krystyna, Rolewicz-Kalińska Anna

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2019

|

Nr 1

22--38

PL

W sierpniu 2018 r. Komisja Europejska opublikowała Decyzję ustanawiającą Konkluzje Najlepszych Dostępnych Technik (NDT) dla przetwarzania odpadów. Obszerny (53 stronicowy) dokument stanowi podstawę do określani NDT dla przetwarzania odpadów. Z uwagi na znaczenie tego definiującego obowiązujące w UE (w tym bezpośrednio we wszystkich Krajach Członkowskich UE, czyli i w Polsce) wymagania NDT (BAT) dokumentu, w artykule przedstawiono najważniejsze dla przetwarzania odpadów komunalnych wymagania ogólne o charakterze technologiczno-organizacyjnym. Wymagania te powinny być stosowane do wszystkich metod przetwarzania odpadów, w tym oczywiście również do mechanicznego, biologicznego jak i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych. Analiza przedstawionych w Konkluzjach BAT wymagań stawianych przetwarzaniu odpadów komunalnych (dot.: wymagań ogólnych oraz mechanicznego, biologicznego i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów) jednoznacznie wskazuje, że prowadzenie instalacji wymagających uzyskania pozwolenia zintegrowanego będzie wymagało wprowadzenia szeregu (często trudnych technologicznie i wymagających poniesienia znacznych nakładów finansowych) zmian o charakterze technologiczno-organizacyjnym w szczególności pozwalających na minimalizację oddziaływania na środowisko. Wśród wielu wprowadzonych wymagań należy podkreślić konieczność minimalizowania emisji, monitorowania oraz spełnienia wymagań w zakresie ograniczania uciążliwości zapachowej w procesach (w szczególności biologicznego i mechaniczno-biologicznego) przetwarzania odpadów. Wymagania te (z uwagi na brak właściwych krajowych przepisów prawnych) stanowić będą istotne wyzwanie dla prowadzących instalacje.

EN

August, 2018 European Commission published the Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council. An extensive (53 page) document is the basis for BAT identification for waste treatment. Due to the importance of the document defining the BAT requirements in force in the EU (including directly in all EU Member States, i.e. Poland), the article presents the most important technological and organizational general requirements for municipal solid waste (MSW) treatment. These requirements should be applied to all waste treatment methods, including, of course, mechanical, biological and mechanical-biological treatment of MSW. The analysis of the requirements for MSW treatment presented in the BAT Conclusions (regarding: general requirements and mechanical, biological and mechanical-biological waste treatment) clearly indicates that the operation of installations requiring an integrated permit will require a number of technological and organizational changes (often technologically difficult and requiring significant expenditure), in particular, allowing to minimize the impact on the environment. Among the many introduced requirements, it is necessary to emphasize the need to minimize emissions, monitor and meet the requirements for reducing odour nuisance in MSW treatment processes (in particular biological and mechanical-biological). These requirements (due to the lack of appropriate national legal provisions) will pose a significant challenge for operators of installations.

5

Assessment of the efficiency of biological treatment of gases from municipal waste processing

Manczarski Piotr, Lelicińska-Serafin Krystyna, Rolewicz-Kalińska Anna

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2019

|

Vol. 26, nr 4

687--696

EN

The objective of the study is research on a biofilter existing at a mechanical-biological waste treatment plant in Radom. The paper presents results of research on the filling of the analysed biofilter (moisture, organic matter content, nutrient content, pH, grain size composition, and equivalent diameter), process gases (temperature, humidity and pH, concentrations of the main pollutants - ammonia, hydrogen sulphide, volatile organic compounds, acetic acid, ethanol) and operational parameters (flow rate, height of the biofilter layer, surface load, gas residence time in the filter bed). Irregularities were observed related to biofiltration efficiency, particularly resulting from improperly selected filling material and improper biofilter operation. The technological research permitted the identification of problems and determination of the requirement of performing necessary operational changes. Further works will involve the design, manufacture, and installation of an integrated biofilter with two-stage gas purification process (a classic biofilter and a semi-permeable membrane).