Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Chirurg drzew a arborysta

Rosłon-Szeryńska E.

Zieleń Miejska

|

2018

|

Nr 5

25--27

PL

Dobroczynna rola drzew w przestrzeni życia człowieka jest nie do przecenienia. Powodów, dla których sadzimy i chronimy drzewa w miastach, jest wiele. Szczególną troską otoczono drzewa sędziwe i cenne, wobec których zaczęto stosować leczenie chirurgiczne. Wzorem lekarzy dla ludzi, pojawił się zawód lekarza, a nawet chirurga drzew.

2

Invasive Species and Maintaining Biodiversity in the Natural Areas – Rural and Urban – Subject to Strong Anthropogenic Pressure

Fortuna-Antoszkiewicz B., Łukaszkiewicz J., Rosłon-Szeryńska E., Wysocki C., Wiśniewski P.

Journal of Ecological Engineering

|

2018

|

Vol. 19, nr 6

14--23

EN

Expansion of invasive species can be clearly seen all over Poland. Foreign tree and herbaceous plant species are effectively taking over more and more habitats competing with native vegetation. This phenomenon is strongly pronounced in the areas subject to strong anthropogenic pressure. The presence of invasive plants replacing the native vegetation is a threat for biodiversity and ecological balance. The research carried out by the authors between 2011 and 2017 on selected sites (comparatively: urban and open spaces, including a 600 ha park and a 10 km long forest strip along a river) confirms the pressure exerted by invasive species irrespective of the natural conditions of a particular site or its type – in each case it is most prominent in areas where vegetation is not properly maintained or where it is not maintained at all. The research was based on the dendrological inventories and phytosociological assessments. The inventories were used for a detailed assessment of both the condition and structure of treestands, including accounting for invasive species. Phytosociological assessment can, among others, form a basis for forecasting ecological stability of individual plant communities. Uncontrolled expansion of invasive species, especially in the areas of strong anthropogenic pressure, may cause unfavourable natural succession and in consequence – destabilisation of ecological system in a given area.

3

Strategia zachowania drzew weteranów w mieście – model postępowania oparty o mechanizmy obronne roślin i ideę zrównoważonego rozwoju

Rosłon-Szeryńska E., Fortuna-Antoszkiewicz B., Łukaszkiewicz J., Borowski J.

Inżynieria Ekologiczna

|

2018

|

Vol. 19, nr 4

12--21

PL

Choć badania nad mechanizmami obronnymi drzew prowadzono w latach 30-tych XX wieku, to dopiero w połowie lat 80-tych, pod wpływem publikacji Alexa Shigo, rozpoczął się ruch arborystyczny, który opierał się na zrozumieniu mechanizmów obronnych, fizjologii wzrostu i rozwoju drzew. Zrównoważone podejście do kształtowania, sadzenia, pielęgnacji i ochrony drzew w różnym wieku wciąż ewoluuje. Zmiany obejmują szczególnie okazy sędziwe pod względem wieku oraz weterani, wobec których stosowano jeszcze niedawno inwazyjne metody leczenia i pielęgnacji. Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie modelu postępowania z drzewami sędziwymi. Badaniami objęto reprezentatywną grupę 400 egzemplarzy starszych drzew o wybitnej wartości przyrodniczej, historycznej i krajobrazowej, zlokalizowanych na obszarach zieleni komponowanej (parki, skwery, zieleń uliczna) m.st. Warszawy. Drzewa te narażone są na silną antropopresję i przyspieszoną degradację z powodu niekorzystnych warunków siedliskowych i urbanizacji. Przedstawiono sposób waloryzacji tych drzew, oceny ich stanu zdrowotnego i żywotności z uwzględnieniem aspektu bezpieczeństwa ludzi i ich mienia. Określono zasady postępowania z przedmiotowymi drzewami, aby poprawić ich funkcje biologiczne i mechaniczne, a także zminimalizować ryzyko wypadku.

EN

Although the research on the defense mechanisms of trees was carried out in the 1930s, it was not until the mid-1980s that – under the influence of Alex Shigo – an arborist movement began, which was based on understanding defense mechanisms, growth physiology and development of trees. A balanced approach to shaping, planting, care and protection of trees at different ages is still evolving. The changes include particularly the venerable specimens, for until recently invasive methods of treatment and care were used. The aim of this paper is to present a model for dealing with veteran trees. The research included a representative sample of 400 older trees with outstanding natural, historical and landscape value, located in greenery areas (parks, squares, street greenery). These trees are exposed to strong anthropogenic pressure and accelerated degradation due to unfavorable habitat conditions and urbanization processes. The method of valorisation of these trees, assessment of their health status and vitality with regard to the aspect of human safety and their property is presented. The rules for dealing with the trees in question have been defined to improve their biological and mechanical functions as well as to minimize the risk of an accident.

4

Zasady kształtowania zadrzewień przydrożnych z uwzględnieniem aspektu bezpieczeństwa

Rosłon-Szeryńska E., Jastrzębska J.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2018

|

nr II/1

491--504

PL

Od wielu lat toczą się dyskusje wokół zielonych alei wzdłuż dróg i ulic, a każdy wypadek spowodowany przez drzewo, staje się argumentem do usuwania drzew sąsiednich. Opinie społeczne kształtują nagłaśniane przez media jednostkowe przypadki wypadków śmiertelnych spowodowanych przez wiatrołomy, demonizujące skalę zagrożenia. Aby skutecznie zapobiegać zagrożeniom, niezbędne jest opracowanie planów zarządzania ryzykiem oraz prowadzenie monitoringu dróg przy użyciu obiektywnej metody oceny zagrożenia. Celem badań jest opracowanie zasad kształtowania zadrzewień przydrożnych z uwzględnieniem aspektu bezpieczeństwa. Opracowano 3 modele zadrzewień przydrożnych. Porównano je z drogami klasy lokalnej (30 obiektów) i klasy głównej (5 obiektów), gdzie odnotowano wypadki drogowe. Oceniono, jakie cechy drogi wpływają na wypadki związane z najechaniem na drzewo. Duże drzewa przy drogach nie muszą stanowić zagrożenia bezpieczeństwa dla ludzi i mienia. Jednak znaczą- cy wpływ na bezpieczeństwo ma odległość pni drzew od krawędzi drogi.

EN

Green alleys and tree-lined roads or streets have been the topic of debate for many years now and every accident caused by tree becomes an argument for the removal of adjacent trees. Social opinions are shaped by isolated cases of fatal accidents caused by toppling trees, publicized by the media in a way that amplifies the perceived scale of the threat. Efficient hazard prevention requires risk management plans as well as tree monitoring using an objective hazard assessment method. The aim of this study is create principles for developing tree-lined roads with importance of safety. Three models of roadside plantings were developed. They were compared with existing local (30) and main (5) roads where road accidents were reported. It was assessed which road features influence accidents related to hovering on a tree. Large trees near roads do not have to pose a threat to people and property. However, the distance between tree trunks and the edge of the road has a significant impact on safety.

5

Eksperymentalne ogrody szkolne dla dzieci

Rosłon-Szeryńska E., Gawłowska A.

Przegląd Komunalny

|

2017

|

nr 9

63--66

PL

W jaki sposób zaprojektować ogród eksperymentów, aby zapewniał satysfakcję użytkownikom, nie nudził i jednocześnie pozwalał na zwiększenie bioróżnorodności w miastach?

6

Estetyka miejsc zabaw dziecięcych i jej relatywizm na przykładzie warszawskich placów zabaw

Gawłowska A., Rosłon-Szeryńska E.

Przestrzeń i Forma

|

2016

|

nr 26

39--52

PL

Nowoczesne place zabaw powinny zapewnić dzieciom bezpieczeństwo oraz dać możliwość wszechstronnie rozwijających zabaw. Na podstawie przeprowadzonych w roku 2011 badań 400 warszawskich publicznych placów zabaw (z wykorzystaniem metody M. Kosmali, A. Gawłowskiej i E. Rosłon-Szeryńskiej) podjęto próbę waloryzacji wartości i oceny tych obiektów. Place zabaw oceniono na podstawie kryteriów bezpieczeństwa, funkcjonalności i estetyki, dotyczących urządzeń zabawowych, nawierzchni oraz roślinności.

EN

The modern playgrounds should ensure children’s safety and allow for a broad range of developing plays. Based on the research carried out in 2011 on 400 public playgrounds in Warsaw (using the method of M. Kosmala, A. Gawłowska and E. Rosłon-Szeryńska) it was attempted to evaluate the quality and value of those places. The playgrounds were evaluated on the basis of the criteria of safety, functionality and aesthetics in relation to playground’s equipment, surface and vegetation.

7

Pielęgnacja trawników w przestrzeni publicznej

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2016

|

nr 7

47--49

PL

Trawniki są najczęstszym elementem terenów zieleni miejskiej, wybieranym ze względu na swoje duże zdolności regeneracyjne i łatwą adaptację do trudnych warunków miejskich. Ważną cechą trawników jest ich estetyczny wygląd, o którym decyduje barwa powierzchni, jej gładkość i zawartość darni.

8

Jak zapewnić trwałość zieleni miejskiej?

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2016

|

nr 4

85--88

PL

Trawniki i powierzchnie zadarniające występują jako podstawowy składnik pokrycia terenu w pasach zieleni wzdłuż ulic i dróg dojazdowych oraz wypełniają wszelkie wolne od zabudowy i nawierzchni miejsca. Ich stan i jakość zależy nie tylko od poprawnego układu kompozycyjnego i składu gatunkowego roślin, ale także od intensywności i zakresu pielęgnacji tych elementów.

9

Utrzymanie poboczy dróg

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 2

62--63

PL

Wzdłuż dróg prowadzi się cięcia techniczne krzewów i drzew wrastających w światło skrajni drogowej oraz usuwa się drzewa uszkodzone i obumierające, grożące złamaniem lub wywróceniem. Poprawa bezpieczeństwa i zapobieżenie naturalnej sukcesji są też powodem koszenia roślinności zielnej wzdłuż poboczy dróg.

10

Sposób na monitoring drzew miejskich

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 11

82--84

PL

W zapobieganiu zagrożeniom powodowanym przez wywracające i łamiące się drzewa ważne znaczenie ma bieżąca ocena kondycji i wytrzymałości mechanicznej drzew z uwzględnieniem aspektu bezpieczeństwa. W praktyce do rutynowej kontroli drzew miejskich stosuje się metody wizualne.

11

Potrzeby i formy współczesnej edukacji przestrzennej

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 6

54--57

PL

W polityce krajów Unii Europejskiej duże znaczenie ma jakość przestrzeni. Zgodnie z zaleceniami Komisji Europejskiej, kraje członkowskie wdrażają ideę ładu przestrzennego, aby podnieść jakość życia społecznego.

EN

The politics of the EU countries has a great impact on space quality. Lack of the esthetic education and focus on individual benefits contribute to underestimation of the surrounding space. Compared to other countries, spatial education in Poland does not have a fertile ground to grow. Since the past generations did not care for the space, we lack a so called culture of the space management.

12

Młodzieżowa „gra w zielone”

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 6

58

PL

Przemyślane gospodarowanie przestrzenią to sprawa nie tylko wykwalifikowanych architektów krajobrazu czy planistów – w gronie osób mających wpływ na środowisko jest każdy obywatel. Z kolei bierność społeczeństwa skutkuje nierzadko dużymi stratami dla krajobrazu, a tym samym dla ludzi.

EN

The main form of a spatial education in Poland are one-off a few days workshops. They are most often organized in cities and very seldom in villages where spatial order should have great importance. Workshops carried in Wilga parish by the Social and Cultural Society. Together for Wilga Parish, as a part of Even Odds; Program were an exception from the rule. The Program is realized under the slogan. I play green and more.

13

Managment of hazardous trees in heritage areas

Rosłon-Szeryńska E., Nitecka-Frączyk D., Gawłowska A.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2015

|

Y. 112, iss. 5-A

205--223

EN

Trees growing on heritage terrains or in the vicinity of natural landmarks can be subject to hazard and also they themselves can become a hazard to people and their property. Nevertheless, considering the trees’ high environmental and heritage values the decision of their removal should be a measure of finality. A major role in preserving hazardous trees with simultaneous improvement of the safety of users is conducted by risk management preservation planning. This paper aims to outline the steps for minimizing the safety risks and the steps for preserving hazardous trees. It further explains how these measures can be used in management of large clusters of trees on heritage terrains, and presents advantages and disadvantages of the WID method by PhD. Rosłon-Szeryńska (2006) in&bnsp;routine tree management.

PL

Drzewa rosnące w obiektach zabytkowych i pomniki przyrody mogą być narażone na niebezpieczeństwo, jak też same mogą stać się zagrożeniem dla ludzi i ich mienia. W tym przypadku, z uwagi na ich cenne wartości przyrodnicze czy kulturowe, decyzja o ich usunięciu powinna być ostatecznością. Istotne znaczenie ma opracowanie programu zarządzania ryzykiem, którego celem jest poprawa bezpieczeństwa użytkowników przy jednoczesnym zachowaniu drzewa. W ramach niniejszego opracowania przedstawiono wiele działań minimalizujących istniejące zagrożenie i idących w kierunku zachowania drzewa oraz możliwości ich wykorzystania w praktyce w zarządzaniu drzewostanem w obiektach zabytkowych. Zaprezentowano wady i zalety wykorzystania metody WID Rosłon-Szeryńskiej (2006) w prowadzeniu stałego monitoringu drzew.

14

Wady drewna a cechy drzew miejskich

Rosłon-Szeryńska E., Kimbar R.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 5

54--56

PL

Kryteria oceny jakości drewna jako surowca budowlanego obejmują jego wartość techniczną i użytkową oraz estetykę. Konstrukcje drewniane powinny wykazywać się odpowiednią wytrzymałością mechaniczną, dlatego za wady uznaje się uszkodzenia jego struktury, powodowane przez czynniki abiotyczne (np. wiatr) i biotyczne (np. grzyby).

15

Problem wiatrołomów i wykrotów w Polsce. Cz. II

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 2

65--67

PL

W porównaniu do zdarzeń drogowych lub kataklizmów powodziowych skala wypadków lub uszkodzeń mienia, powodowanych przez wiatrołomy i wykroty, jest niewielka. Stanowią one jednak poważne zagrożenie. Szeroka wiedza na ich temat pozwoli nie tylko poprawić bezpieczeństwo publiczne, ale także polepszyć warunki bytowania drzew w miastach.

16

Problem wiatrołomów i wykrotów w Polsce. Cz. I

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 1

67--71

PL

Z raportu opracowanego przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wynika, że w części południowej naszego kraju liczba dni z gwałtowną wichurą o prędkości ≥ 25 m/s wynosi w roku ok. 40. Przy takiej prędkości wiatru należy liczyć się z możliwymi uszkodzeniami drzew, a co za tym idzie – z konsekwencjami w postaci szkód powodowanych przez wiatrołomy i wykroty.

17

Podstawy cenowe do kalkulacji uproszczonej. Cz. II

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 8

51--54

PL

Kalkulacja szczegółowa ceny jednostkowej robót oraz metoda uproszczona to dwa sposoby wyliczania kosztu za roboty i usługi związane z zagospodarowaniem terenów zieleni. Pierwszy z nich został omówiony w lipcowym wydaniu „Przeglądu Komunalnego”. Jak zatem poprawnie sporządzić kosztorys prac, stosując metodę uproszczoną?

18

Podstawy cenowe do kalkulacji szczegółowej. Cz. I

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 7

64--66

PL

Wycena prac w zakresie urządzania i pielęgnacji terenów zieleni w miastach nie należy do łatwych, jednakże sporządzanie tego typu kosztorysów jest nieuniknione. Jak zatem poprawnie wyliczyć koszt robót i usług związanych z zagospodarowaniem terenów zieleni?

19

Kontrola drzew na terenie Niemiec

Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 3

58--60

PL

Od ponad czterdziestu lat w Niemczech obserwuje się zaawansowany rozwój nowoczesnych metod badania kondycji zdrowotnej i stabilności drzew. Wdrażane są nowe techniki w systemie zarządzania drzewami miejskimi, a monitoring jest podstawą skutecznej polityki ich ochrony i poprawy bezpieczeństwa publicznego.

20

Kalki językowe utrapieniem dla arborystów

Kimbar R., Rosłon-Szeryńska E.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 4

58--60

PL

Współczesne opracowania arborystyczne często stoją w sprzeczności z aksjomatami nauki o drewnie, zawartymi w klasycznej literaturze. Wynika to m.in. z jakości tłumaczeń. W jakim zatem celu nadaje się nowe, często błędne nazwy elementom już dawno zdefiniowanym?