Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Specyfika badań kompatybilności elektromagnetycznej w zakładowych laboratoriach badawczych

Galla J. S.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2015

|

R. 91, nr 11

18-20

PL

W artykule przedstawiono metodykę postępowania stosowaną przy rozwiązywaniu zagadnień związanych z badaniami kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) wykonywanymi w zakładowych laboratoriach badawczych. Przedstawiono podstawowe różnice w metodyce prowadzonych badań powstające między laboratoriami zakładowymi a zewnętrznymi jednostkami akredytowanymi. Odstępstwa od reguł przewidzianych w odnośnych normach wynikają głównej z faktu, iż laboratoria zakładowe mogą działać bardziej elastycznie. Wynika to z możliwości modyfikacji normatywnych procedur postepowania opisanych w normach.

EN

The article presents the methodology used for solving issues related to research electromagnetic compatibility (EMC) performed in factory research laboratories. The basic differences in the methodology of the research arising between factory and accredited laboratories. Derogation from the rules laid down in the relevant standards, the main result of the fact that the internal laboratory can work much more flexibly. This is due to the possibility of modifying the normative procedures described in the standards.

2

Wybrane aspekty badań laboratoryjnych urządzeń elektrycznych na zgodność z normami europejskimi serii EN z obszaru EMC

Galla J. S., Hartman M., Zimmermann K.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka

|

1999

|

z. 93

103--112

PL

W artykule przedstawiono ocenę wyników badań EMC, konstruktorskich wykonywanych wg norm. Opisano typowe przyczyny nie spełnienia tychże wymagań, oraz zaproponowano środki zaradcze eliminujące występujące problemy.

EN

In this papers some results of laboratory tests of electrical products have been discussed. Outcome and methods of reducing and decoupling interference in the tested product are described. The authors emphasis frequent emphasise mistakes made by the producers of tested products.

3

Specyfika badań kompatybilności elektromagnetycznej urządzeń elektrotechnicznych

Galla J. S., Hartman M., Zimmermann K.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka

|

1999

|

z. 93

95--102

PL

W artykule opisano specyficzne, dodatkowe wymagania, jakie muszą być spełnione w badaniach kompatybilności elektromagnetycznej urządzeń elektrotechnicznych o prądach znamionowych powyżej 16 A. Jako przykład wybrano następujące badania: - odporność na udary napięciowe 1,2/50 μs, - odporność na szybkie zakłócenia impulsowe - odporność na napięcia indukowane o częstotliwościach radiowych w zakresie 0,15 do 230 MHz, - pomiar emisji napięć zakłóceń przewodzonych w zakresie 0,15 do 30 MHz. - pomiar zawartości harmonicznych w prądach fazowych. Opisano stanowiska badawcze do wymienionych wyżej prób ze szczególnym uwzględnieniem sieci sprzęgająco - odsprzęgających na prądy znamionowe powyżej 16 A oraz wymagań dotyczących źródeł zasilania. Przedstawiono stanowiska do badań urządzeń elektrotechnicznych w Laboratorium EMC Oddziału Instytutu Elektrotechniki w Gdańsku.

EN

The article discusses the issue of specific additional requirements which need to be met during EMC tests of electrotechnical equipment with input current of above 16 A per phase, this problems have been described in this paper. As a example the following tests: - surge 1,2/ 50 μs immunity test, - fast transient/burst immunity test, - immunity to conducted disturbances induced by radio frequency fields, in frequency range of 0,15 MHz to 230 MHz., - voltage disturbance emission measurements, - harmonics measurement, have been chosen and analysed. Discussed are test set-ups used for the aforementioned tests with special attention paid to coupling- decoupling networks for currents rated above 16 A. Requirements for power supply have also been laid out in detail. Test set-ups for electrotechnical equipment as used in the EMC laboratory of the Gdansk Branch of Electrotechnical Institute were also described.