Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 73

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
PL
W artykule opisane zostały dzieje „Fabryki Maszyn i Odlewni Adolfa Troetzera" założonej w Warszawie w drugiej połowie XIX w. Specjalnością jej były rozmaite pompy, głównie dla przemysłu, jednak wizytówką fabryki stała się odmiana pomp służących bezpieczeństwu mieszkańców i ich mienia, czyli sikawki pożarne. Przedstawione zostało zatrudnienie i wartość produkcji w różnych okresach czasu, udział fabryki w wystawach i uzyskiwane nagrody, a także niektóre szczegóły konstrukcyjne sikawek. Omówiona została również działalność fabryki pod kierownictwem następcy Adolfa Troetzera - jego syna Józefa.
EN
The history of The Machinę Factory and Iron Foundry of Adolf Troetzer" founded in Warsaw in the second half of XIX century is described in the hereby paper. The speciality of this factory constituted various pumps, mainly for the industry. However the real showpiece of the foundry became the kind of pumps important for the safety of inhabitants and their properties, it means fire hoses. The employment and production values in various time periods, participations in exhibitions and awards obtained as well as some details of structure of fire hoses are presented. The factory operations under the management of the successor of Adolf Troetzer - his son Josef- is also described.
PL
Produkcja i zbyt odlewów, jak każdego innego wyrobu, podlega kapryśnym prawom rynku. Wiadomo również, że umiejętna reklama może pomóc w dotarciu do potencjalnych odbiorców. W artykule przedstawiony został udział polskich artystów plastyków okresu międzywojennego w promowaniu produktów największych polskich przedsiębiorstw przemysłu odlewniczego.
EN
The production and sales of casts, like any other product, are subject to the capricious laws of the market. It is also known that skilled advertisement may help to reach potential customers. This article presents the participation of Polish visual artists of the interwar period in promoting the products of the largest Polish casting industry companies.
PL
Od niepamiętnych czasów ludzie przeprowadzali się do nowych miejsc zamieszkania i do dzisiaj nic pod tym względem się nie zmieniło. Jak wyglądały przeprowadzki sto i więcej lat temu?
PL
Czytając ogłoszenia o przetargu publicznym sprzed 200 lat, niejeden włodarz miasta znający ustawę Prawo zamówień publicznych może zamarzyć, by współczesne przetargi odbywały się w tak prosty sposób. Największym jednak marzeniem byłoby, by ich koszty nominalnie nie odbiegały od dawnych. Ale marzyć zawsze można.
PL
Zaśmiecenie, zanieczyszczenie, zagrożenie zaprószeniem ognia, obowiązek ochrony obywateli przed biernym paleniem w miejscach publicznych - władze samorządowe polskich miast od lat mają problem z palaczami. Jakich środków używano w przeszłości i z jakim skutkiem?
PL
"Dym z kominów nisko czołgając się, opada na dół w płatkach sadzy, tak wielkich jak dojrzałe płatki śniegu, i całkiem przejmuje promienie rannego słońca (…)” - przytoczone słowa na szczęście nie pochodzą z ostatniego komunikatu smogowego dla któregoś z polskich miast.
PL
Ogniotrwały, wytrzymały i lekki, odporny na zmiany temperatury i wilgoć, tani i łatwy w produkcji. Tyle zalet i tylko jedna wada - zawiera szkodliwy dla zdrowia azbest. Tak wygląda wizytówka eternitu, który był nadzieją budownictwa, mającą zastąpić łatwopalne pokrycia dachowe. A teraz stał się przekleństwem użytkowników i samorządów.
PL
W artykule przedstawione zostało zagadnienie cechowania wyrobów odlewanych przez rządowe zakłady hutnicze w Królestwie Polskim w pierwszej połowie XIX w. Omówione zostały powody wprowadzenia obowiązku stosowania znaków fabrycznych, a także opis stosowanych znaków. Podjęta została również próba odtworzenia ich wizerunku.
EN
The article presents the issue of branding products cast by governmental steelworks in the Kingdom of Poland in the first half of the 19th century. It discusses the reasons for imposing the duty to apply trademarks, and provides a description of the trademarks used. An attempt has also been undertaken to reconstruct their appearance.
PL
W artykule przedstawiona została krótka historia rozwoju maszynek do mięsa, które w obecnym kształcie znane są od blisko 140 lat. Te niewielkie urządzenia, w większości zbudowane z odlewanych elementów, odgrywają doniosłą rolę w procesie wyżywienia ludzi. Omówione zostały pierwsze konstrukcje maszynek, a także maszynki wynalezionej przez Johna Bakera i stosowanej do dzisiaj. Przedstawiona została także historia produkcji maszynek do mięsa przez polskie odlewnie.
EN
A short history of the development of meat mincers, which - in the present shape - are known since nealy 140 years is presented in this paper. These small devices, mainly built of cast elements, are very important in the process of feeding people. First constructions of such devices and also the machine developed by John Baker, which is applied up today, are described. The history of the production of such devices by Polish foundries is also presented.
PL
Od czasu pojawienia się ogrodów publicznych ich nieodłączną cechą stał się problem niszczenia trawników. Dotyczył on również drzew i krzewów, ale to już inna historia. Wraz z upływem czasu ten zły nawyk był utrwalany - by nie powiedzieć: kultywowany - przez dawnych mieszkańców. Tak dotrwał do naszych czasów, mimo podejmowania licznych prób przeciwdziałania i stosowania rozmaitych metod obrony wspólnego dobra, którym par excellence są… właśnie trawniki.
PL
Na co dzień zupełnie nie zwracamy na nie uwagi. Jednak gdy po długim spacerze, z dala od własnego domu, natura upomni się o daninę, oddalibyśmy wszystko za chwilę samotności w ustronnym miejscu. Nawet dzikim. Jednak obecnie takich dzikich ustronnych miejsc jest coraz mniej, pozostaje więc skorzystanie z miejsca cywilizowanego, czyli ustępu publicznego. Ale…
PL
Pomysł nauki prawidłowego chodzenia po ulicach na pierwszy rzut oka wydaje się dziwny, by nie powiedzieć absurdalny. Przecież ludzie już dawno mają to za sobą i obecnie dobrze sobie z tym radzą.
PL
Każdego roku wraz ze zbliżającą się zimą i opadami śniegu powraca problem śliskich jezdni i chodników. Dlatego wszyscy odpowiedzialni za porządek i bezpieczeństwo ich użytkowników powinni wcześniej się do tego przygotować.
PL
Przyglądając się współczesnym śmieciarkom, sprawnie opróżniającym pojemniki ze śmieciami trudno sobie wyobrazić inną metodę przeprowadzania tej niezbędnej operacji, A przecież jeszcze 85 lat temu w drugim pod względem liczby ludności mieście w Polsce odpady wywożone były... wozami konnymi.
PL
Organizm człowieka w blisko 3/4 składa się z wody i dlatego bardzo ważne jest regularne uzupełnianie płynów. W obecnych czasach nie powinno to nikomu sprawiać żadnych problemów. Wodociągi miejskie przez całą dobę dostarczają czystą wodę do mieszkań, natomiast poza domem w licznych odmianach można kupić ją w jeszcze liczniejszych sklepach. Również w wielu urzędach i instytucjach spotkać można dystrybutory oferujące bezpłatnie wodę. Tak więc w każdej chwili można ugasić pragnienie. Nie zawsze tak było, a problem zapewnienia wody pitnej dla przechodniów nie był łatwy do rozwiązania.
PL
W obecnych czasach nikt już chyba nie powinien mieć wątpliwości, że obserwowane gwałtowne anomalie pogodowe są wynikiem zmian klimatycznych, do których przyczynił się człowiek.
PL
Jadąc ulicami miasta, ani żaden kierowca, ani pasażerowie raczej nie zaprzątają sobie głowy stanem jezdni. Do czasu, gdy samochód nagle wpadnie w dziurę lub zatrzęsie się na pofałdowanym asfalcie.
PL
W obecnej sytuacji zmieniającego się klimatu raczej trudno byłoby znaleźć osoby, które nie doceniają roli zieleni, a zwłaszcza drzew, w tworzeniu przyjaznej atmosfery w mieście. No, może z wyjątkiem tych, którym drzewa zasłaniają światło, choć większość czasu spędzają z nosem w laptopie lub smartfonie.
PL
Taksówki, taxi i taryfy. Niby nic nadzwyczajnego, ale każdy przyzna, że są pożyteczne. Nikt bowiem nie zliczy, ilu śpiochów uratowały od spóźnienia się do pracy albo ile osób dowiozły na ważne spotkanie, gdy zimą w samochodzie padł akumulator.
PL
Jednym z najważniejszych elementów w procesie wytwarzania odlewów jest wykonanie formy odlewniczej. W przypadku ręcznego formowania konieczne jest użycie odpowiedniego zestawu narzędzi, które umożliwiają zagęszczenie masy formierskiej, wykonanie ewentualnych napraw formy po usunięciu modelu, a także wykonanie układu wlewowego. W artykule przedstawione zostały przykłady rozwoju narzędzi formierskich od połowy XVIII w. do czasów współczesnych. Podane zostały także ich dawne nazwy oraz funkcje, jakie spełniały. Pokrótce omówiony został również rozwój narzędzi formierskich w Polsce po odzyskaniu niepodległości.
EN
One of the most important elements in the process of castings pro¬duction constitutes the formation of the casting mould. In case of a manual formation using the proper tool kit is necessery. These tools should allow thickening of a moulding sand, performing eventual repairs of a mould after a model removal and also making the gating system. Egzamples of the moulding tools development from the middle of XVIII century up to the present times are presented in the article. The old names of tools and functions fulfilled by them are also given. The development of moulding tools in Poland, after regaining the independence, is shortly described.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.