Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Dobór technologicznych parametrów napawania metodą MAG
PL
W artykule przedstawiono wpływ zmiany parametrów technologicznych na geometrię ściegu. Mając ułożony ścieg i korzystając z opracowanych wykresów, można podjąć decyzję, jaką strategię zmian parametrów należy przyjąć. W ten sposób można w krótkim czasie ustalić geometrię ściegów o pożądanych wymiarach.
EN
In the paper was presented influence of the change of technological parameters on the geometry of the joint. Having an arranged stitch using graphs drawn up it is possible to make a decision with which one should adopt the strategy of changes of parameters. In this way it is possible quickly to establish the geometry of joint about desirable dimensions.
2
Content available remote Naprawa żeliwnych elementów nośnych maszyn
PL
Przedstawiono analizę przyczyn degradacji elementów nośnych maszyn oraz ocenę możliwości naprawy metodami spawalniczymi na zimno i na gorąco elementów żeliwnych. Zwrócono uwagę na warunki wykonywania napraw spawaniem oraz problemy z tym związane. Omówiono technologię naprawy metodą spawania na zimno na przykładzie pękniętego korpusu żeliwnego zniszczonego elementu nośnego gilotyny do cięcia blach. Uzyskane doświadczenia przy realizacji tej regeneracji mogą mieć praktyczne zastosowanie w pracach remontowych i naprawczych.
EN
This article analyzes the causes of degradation of load-bearing machines. There are examined methods of welding cast iron components for hot and cold. Attention is given to the conditions of repair welding, and problems associated with it. The article discusses technology of repair in cold welding method on example of a broken body iron carrier of a damaged item cutter for cutting sheet metal. Experience gained in the implementation of this recovery may have practical application in the renovation and repair works.
3
Content available remote Monitorowanie jakości procesu spajania
PL
Przedstawiono wyniki monitorowania procesu spajania materiałów metodą MAG. Rozpatrzono parametry technologiczne procesu i rozważono również wpływ dwóch gatunków gazów osłonowych. Podano zakres parametrów, które można zastosować przy sterowaniu procesem. Celem badań było określenie metody i parametrów spajania, których monitorowanie pozwoli na utrzymanie wysokiej jakości układanych ściegów.
EN
The paper presents the results of monitoring of the welding process MAG method. Technological parameters of welding process and the influence of kind of shielding gas has been taken into consideration. The aim of examination was to determine this method and the parameters of welding, monitoring of which will allow to provide high level of weld bead.
4
Content available remote Jednowarstwowe napawanie brązu metodą TIG
PL
Przedstawiono technologię napawania oraz ocenę własności cienkich jednowarstwowych powłok z brązu CuSn6 nanoszonych na stalową powierzchnię wałka metodą TIG. Podano zalecane parametry technologiczne napawania w celu uniknięcia niezgodności spawalniczych. Napawane warstwy z brązu CuSn6 poddano ocenie twardości i wielkości zużycia w warunkach tarcia.
EN
Technology TIG pad welding and property assessment on-pass surfacing with bronze CuSn6 were presented . Recommended technological parameters of filling in order to avoid welding imperfection were given. Filled layers of CuSn6 bronze were subjected to the assessment hardnesses and sizes of using the friction up in conditions.
5
Content available remote Ocena procesu spawania GMAW na podstawie zwarć
PL
Przedstawiono rezultaty badań w zakresie monitorowania procesu i zastosowania charakterystyki dynamicznej łuku do oceny jakości układanych ściegów. Badania prowadzono dla procesu spawania ze zwarciowym przechodzeniem metalu do tworzonego ściegu. Przedstawiono poszczególne fazy pracy łuku spawalniczego. Wykazano, że istotne znaczenie dla powstawania ściegu bez wad ma faza zwarcia. W fazie tej określono parametry odpowiedzialne za jakość układanego ściegu. Podano kryteria, których przestrzeganie pozwala na wyeliminowanie powstawania wadliwych ściegów.
EN
Results of monitoring the welding process using the dynamic characteristics of the arc to the assessment of the quality beads is presented. The researches have been done for the process of welding with short circuit passing of metal to the created bead. Individual phases of the work of welding arc is shown. Very important for beading without faults is the phase of the short circuit. In this phase the parameters responsible for the quality of the arranged bead were determined. Criteria, obeying of which allows for eliminating faulty formation of beads were given.
6
Content available remote Napawanie brązu CuSn6 na stal węglową
PL
Przedstawiono rezultaty badań, których celem była poprawa jakości napawanych warstw z brązu przez zastosowanie metody TIG. Stosując niskie prądy napawania można uzyskać warstwy brązu o niewielkim wtopieniu, małej twardości i dobrej skrawalności, lecz dużej porowatości. Wzrost prądu napawania eliminuje porowatość, powoduje większe wtopienie i wypalanie się cyny. Większa ilość przetopionego materiału rodzimego podwyższa zawartość żelaza w napoinie, zwiększając tym samym twardość. Właściwe parametry napawania winny być ustalone po badaniach trybologicznych napoin.
EN
Results of investigation under improve the quality of bronze pad layer using TIG method is presented. With low padding current it is possible to obtain bronze pad layer characterised by small penetration, low hardness, good machinability and high porosity. Increasing of padding current eliminates porosity and causes higher penetration and oxidation (elimination) of Sn. More remelted native material step up contents of Fe in the pad layer, increasing the hardness. Adequate parameters of padding should be established after trybological examinations of pad layers.
7
Content available remote UML approach to design of the control of MIG/MAG welding process
EN
A dynamics characteristic at the arc for evaluation of the process quality analyzing influence of electrode wire speed has been presented. Analysis of welding current and voltage value during the welding process allows to formulate the basic relations allowing for a line control the welding parameters. The control system is described by Unified Modeling Language (UML). The UML diagram may be used to design the control system for welding power supply and robot arm movement controller.
PL
Przedstawiono zastosowanie charakterystyk dynamicznych tuku spawalniczego do oceny procesu spawania. Określono wpływ prędkości podawania drutu elektrodowego na kształt i jakość układanych ściegów. Analiza przebiegu napięcia i prądu w czasie procesu spawania pozwoliła na sformułowanie zależności stanowiących podstawę do sterowania jego parametrami. Do opisu sterowania procesem spawania stosowano Unified Modeling Language (UML). Opracowany diagram UML można używać w systemie do sterowania spawalniczym źródłem prądu i ruchami ramieniem robota.
PL
Według przepisów UIC (karta 540) zawór rozrządczy typu ESH jest podstawowym urządzeniem sterującym w zespolonym hamulcu samoczynnym pojazdów szynowych. Przeznaczony jest do sterowania napełnianiem i opróżnianiem cylindrów hamulcowych w funkcji ciśnienia w przewodzie głównym, steruje także utrzymywaniem wymaganych ciśnień powietrza w zbiorniku sterującym i zbiorniku pomocniczym.
PL
W artykule omówiono ocenę jakości powierzchni blachy 0H18N9 po cięciu. Cięcie realizowano na wycinarce laserowej Trumatic L3030 z laserem gazowym TLF2200 turbo. Przedstawiono wpływ wybranych parametrów technologicznych na jakość powierzchni po cięciu blach o grubościach od 1,5 mm do 5 mm. Oceniono przydatność zastosowanych parametrów do cięcia. Przedstawiono wpływ grubości ciętej blachy na uzyskaną chropowatość powierzchni, ocenianą parametrami Ra, Rz, Rm. Wyznaczono krzywe nośności powierzchni po laserowym cięciu blach. Jakość cięcia oceniono też przez podanie odchyłki prostopadłości. Określono wymaganą szerokość szczeliny cięcia. Zbadano mikrotwardość powierzchni po cięciu laserowym. Informacje te mogą być przydatne przy projektowaniu elementów maszyn wykonywanych w tej technologii.
EN
These article concerns the verification of the quality of the stainless steel sheet 0H18N9 surface after cutting. Studies have been conducted by laser cutting machinę Traumatic L 3030 with gas laser TLF 2200 turbo. The aim was to determine the influence of some technological para-meters on the quality of metal faces after cutting. Materiał thickness variated between 1.5 to 5 mm. The surface roughness has been described as Ra, R z, Rm parameters. The influence of thickness of the cutting sheets for the surface roughness has been estimates. The quality of cutting has been described by using: curve of the load capacity of the surface, size of the cutting slit, degree of deviation of cut edges to comple-tely parallel. The microhardness of the surface after laser cutting has been analyzed too. Ali these informations cab be useful for design of machine elements making in this technology.
11
Content available remote Impulsowe napawanie brązu metodą MIG
PL
Na blasze ze stali St3S układano napoiny metodą MIG półautomatem spawalniczym OPTYMAG 501 z cyfrową nastawą parametrów spawania i z zastosowaniem prądu pulsacyjnego, zmieniając napięcie impulsu, częstotliwość impulsów i prędkość podawania drutu elektrodowego. W oparciu o wygląd napoin, charakteryzujących się gładkim licem i lekko wypukłym lub płaskim kraterem, ustalono zalecane parametry napawania brązu CuSn6 metodą MIG.
EN
With the use of pulsed arc MIG process it was deposited surfacing welds on St3S steel plates by means of semi-automatic welding unit OPTYMAG 501 provided with digital setting of welding parameters. During the tests it was changed the pulse voltage, arc pulsation frequency and feed rate. Basing oneself on the appearance of the welds which had been characterized by smooth face and slightly convex or flat crater it was determined the parameters recommended for MIG surfacing of CuSn6 bronze.
12
Content available remote Twardość napawanych warstw z brązu
PL
Postęp techniczny i wzrost wymagań klientów, stawiają przed producentami taboru kolejowego i jego zespołów zadanie doskonalenia swoich wyrobów. Problem ten dotyczy także układów hamulcowych, w tym aparatury pneumatycznej sterującej przebiegiem hamowania i odhamowania. W wyniku takiej sytuacji podjęto w FABLOK-u działania w zakresie rozwoju i wdrożenia rozszerzonego asortymentu produkcji nowych rozwiązań urządzeń hamulcowych.
14
Content available remote Możliwości technologiczne napawania brązu CuSn6 na stal 15G2ANb
PL
Zbadanie możliwości napawania brązem stali w osłonie argonu. Wyniki prób opracowanej technologii zastosowanej do regeneracji elementów ciernych i dobór optymalnych parametrów napawania.
EN
Exploring possibilities of argon-shielded pad welding of bronze on steel. Results of trial application of the process used for regeneration of friction elements and choice of optimum parameters of the pad welding.
15
Content available remote Metody poprawy jakości napoin z brązu CuSn6 nanoszonych na podłoże stalowe.
PL
Przedstawiono problemy związane z napawaniem brązu na podłoże stalowe metodą MIG przy zastosowaniu półautomatu spawalniczego z tyrystorowym źródłem prądu. Omówiono wadliwość napoin oraz metody eliminacji wad. Podano zalecane niektóre parametry technologiczne i zaproponowano sposób doboru pozostałych parametrów.
EN
It has been presented the problems connected with MIG surfacing of bronze on steel substrate by means of semi-automatic welder with thyristor power source. Defectiveness of welds and the methods of faults elimination have been discussed. It has been given some recommended technological parameters and it has been proposed the manner of the choice of the others.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.