Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Energochłonność oczyszczalni ścieków komunalnych

Piaskowski K., Umiński M.

Forum Eksploatatora

|

2012

|

Nr 5 (62)

52-55

PL

Oczyszczalnia ścieków jest obiektem o dużym zapotrzebowaniu energetycznym. Koszty energii zużywanej na potrzeby procesów oczyszczania ścieków stanowią nawet 40% całkowitych kosztów eksploatacji. Najbardziej energochłonnym procesem jest napowietrzanie komór biologicznych. W typowych oczyszczalniach ścieków z osadem czynnym proces napowietrzania zużywa nawet 50% dostarczanej energii. W artykule przedstawiono zużycie energii elektrycznej w dwóch oczyszczalniach ścieków komunalnych: w Koszalinie oraz Darłowie. Oba obiekty pracowały w podobnym układzie mechaniczno-biologicznym. Oczyszczalnie różniły się wielkością RLM: oczyszczalnia w Koszalinie RLM = 300 000 oraz w Darłowie RLM = 29 100. Dane zużycia energii w oczyszczalniach ścieków pozwoliły na wyznaczenie wartości współczynników energochłonności. Dla oczyszczalni ścieków w Koszalinie wyniosły one 0,45 kWfV m3 oraz 0,64 kWh/kg BZT5us., natomiast w oczyszczalni ścieków w Darłowie były one wyższe: 0,52 kWh/m3 oraz 1,08 kWh/kg BZT5us.

EN

The wastewater treatment plant is one of the more energy intensive facilities. The costs of energy consumption for wastewater treatment processes are up to 40% of the total operating cost. The most energy intensive process is aeration of bioreactors. In the most common type of municipal wastewater treatment plants with the activated sludge about 50% of energy is used for aeration purposes. This paper presents the energy consumption in two municipal wastewater treatment plants: in Koszalin and Darłowo, Both facilities have worked in a similar mechanical-biological system. WWTPs varied in value of equivalent number of inhabitants: WWTP Koszalin - 300 000 and WWTP Darłowo - 29 100. The data of energy consumption in wastewater treatment plants allowed to determine the energy intensity coefficients. In WWTP Koszalin the energy intensity coefficients were 0.45 kWh/m3 and 0.64 kWh /kgBOD5 rem. and in WWTP Darłowo these coefficients were higher: 0.52 kWh/m3 and 1.08 kWh/kgBOD5 rem.

2

Sykatywy w rozpuszczalnikowych i wodorozcieńczalnych wyrobach alkidowych

Umiński M.

Farby i Lakiery

|

2012

|

nr 2

9--13

PL

Sykatywy są powszechnie yżywanymi środkami pomocniczymi odpowiedzialnymi za tworzenie powłoki w rozpuszczalnikowych i wodnych wyrobach alkidowych. W typowej recepturze farby alkidowej stosowane są trzy rodzaje sykatyw - aktywne, pomocnicze i zwilżające. Zawartość sykatyw w recepturze wpływa w bardzo istotny sposób na właściwości farby i otrzymanej z niej powłoki. Pomimo istnienia wytycznych opracowanych przez producentów sykatyw zawartość poszczególnych sykatyw w recepturze powinna być określona na drodze doświadczalnej.

EN

Oxidative polymerisation catalysed by metal cations is a curing process in the case of alkyd resins. Development and properties of driers used in solvent borne and waterborne alkyd systems are discussed. Different classes of siccatives and mechanisms of their action are described. Practical information concerning drying process and defects because of driers misuse are listed.

3

Surowce glinokrzemianowe i krzemianowe w przemyśle farb i lakierów

Umiński M., Chruściel G., Machowicz E., Żołądek J.

Materiały Ceramiczne

|

2005

|

R. 57, nr 3

133-136

PL

W pracy omówiono różne zastosowania i różne role pełnione przez surowce glinokrzemianowe i krzemianowe w przemyśle farb i lakierów. Surowce te są stosowane w recepturach farb przeważnie jako wypełniacze funkcyjne. W przeciwieństwie do typowych wypełniaczy takich jak na przykład kreda, glinokrzemiany wpływają w istotny sposób na poprawę właściwości reologicznych farb.

EN

Different applications and different roles of aluminosilicate and silicate raw materials in coating industry were discussed. The main application for these materials is use as extenders in paint formulations. In the contrary to typical fillers like for example mineral calcium carbonates, silicates and aluminosilicates are responsible for improvement of paint rheological properties.