Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Pomiar czasu odpowiedzi czujników metanu

Firganek B., Rej A.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2002

|

nr 11

12-15

PL

Przedstawiono wymagania norm i przepisów dotyczące wymaganego czasu reakcji czujników metanu. Pokazano przykładowe charakterystyki czasowe czujników typu TX 6321 i MIC 6321 oraz podano czasy odpowiedzi zmierzone w warunkach laboratoryjnych. Zaproponowano metodę pomiaru czasu wyłączania energii elektrycznej w warunkach dołowych, pozwalającą w prosty i powtarzalny sposób kontrolować poprawność działania zabezpieczeń metanometrycznych.

EN

Presented have been standards and regulations with respect to the required reaction time of methane detectors. As examples, time characteristics of sensors, type TX 6321 and MIC 6321, as well as the response times measured under laboratory conditions have been given. A measuring method has been suggested with respect to the duration of electric energy breaks under the underground work conditions, which enables controlling in a simple and repeatable way the correct functioning of methane measuring protections.

2

Urządzenie sygnalizacji szybowej iskrobezpiecznej USSI

Firganek B., Mrozek Z.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2000

|

nr 3

29-31

PL

W publikacji omówiono strukturę budowy nowego urządzenia sygnalizacji szybowej w wykonaniu iskrobezpiecznym, opartego na zastosowaniu techniki mikroprocesorowej oraz światłowodowych linii transmisyjnych.

EN

The publication contains a discussion of the structure of construction of the new shaft signalling device, made as intrinsically safe, basing on the application of microprocessor technology and optical transmission lines.

3

System VENTURON - doświadczenia eksploatacyjne, dalszy rozwój

Firganek B., Gralewski K.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

1999

|

nr 4-5

119-123

PL

Opisano strukturę systemu Venturon, który został zainstalowany w 24 kopalniach węgla i miedzi. Przedstawiono dotychczasowe jego zastosowania i doświadczenia eksploatacyjne. Stwierdzono wysoką niezawodność poszczególnych elementów systemu, łatwość programowania sterowników oraz dużą odporność na zakłócenia. Opisano zamierzenia rozwojowe mające na celu dalsze doskonalenie systemu i rozszerzenie zakresu jego stosowania. Szczególną uwagę zwrócono na nowe czujniki metanu o znacznie obniżonym poborze mocy.

EN

Structure of the Venturon system, installed at 24 collieries and copper mines, is described. Its present applocations and operations experiences are presented. High reliability of the system component is underlined as well as resistance to the disturbances and easy programming of the outstations. Future development, aimed into the improvement of system performance and widening of its implementation, are described. Special attention is payed to the new methane sensors with very low power consumption.

4

Iskrobezpieczny układ sygnalizacji szybowej

Firganek B., Gralewski K., Krupa M., Przeliorz M.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

1999

|

nr 8-9

106-111

PL

W arykule opisano nowy , iskrobezpieczny układ sygnalizacji szybowej opracowany przez specjalistów z Katowickiego Biura Studiów i Projektów Górniczych, ELROW i MICON. Opisano strukturę układu oraz jego podstawowe elementy. Zachowując dotychczasową funkcjonalność zastosowano współczesną technikę cyfrową i transmisję światłowodową.

EN

The article describes a new internsically safe shaft signalling system developed by the specialists from the KATOWICE, Study and Mine Designing Office, ELROW and MICON. The system structure and its main elements are also described. Keeping the present functionality, the modern digital technology and fibre optics have been used.