Results of a project searching for objective, quantitative evaluation of postoperative wound healing in cardiosurgery are presented. We propose simple thermal models of the healing processes after cardiosurgery interventions as objective descriptors allowing classification of patients for extraction and following recovery at home or for prolonged treatment in a hospital. Classification of healing as the normal process or as a process with complications is possible based on temporal changes of proposed thermal descriptors.
W niniejszej pracy zaprezentowano wyniki alternatywnej metody pomiaru stężenia glukozy. Obecne komercyjne optyczne czujniki glukozy bazują na pomiarze reflektancji. Proponowane rozwiązanie opiera się na pomiarze transmisji promieniowania przez pasek. Prototyp czujnika został zbadany pod kątem zastosowania różnych długości światła, stabilności podczas pomiaru oraz wrażliwości na zmianę temperatury. Zbudowany prototyp czujnika glukozy różni się od tego typu komercyjnych urządzeń. Najważniejszą zmianą jest sposób pomiaru. Przedstawiony tu model glukometru opiera się na pomiarze natężenia światła transmitowanego przez pasek. Dokładne i precyzyjne oznaczanie stężenia glukozy jest szczególnie istotne z punktu widzenia osób cierpiących na cukrzycę, których liczba przekroczyła już 347 milionów ludzi na świecie.
EN
The results for an method of measuring the concentration of glucose are presented in this paper. Currently used commercial optical glucose sensors are based on the reflectance measurement. The proposed in this paper solution is based on the measurement of radiation transmission through the strip. The prototype sensor was tested for the use of different light wavelengths, stability during measurement and sensitivity to the temperature changes. Built prototype glucose sensor is different from the commercial devices. The most important change is the method of measurement. The presented model prototype is based on the measurements of the intensity of light transmitted through the strip. Accurate and precise determination of the glucose concentration is particularly relevant for people with diabetes, the number of which has already exceeded 347 million in the world.
Praca przybliża sposób na poprawę kontrastu oraz dokładności kalibracji kamer na potrzeby termicznej stereoskopii. Stereoskopia termiczna oraz synteza trójwymiarowych termogramów nadal napotykają problemy techniczne, które w przypadku zwykłej stereoskopii zostały rozwiązane. Jednym z tych problemów jest dokładna kalibracja układu kamer. Omówiono prosty sposób na poprawę kontrastu w trakcie rejestracji sekwencji obrazów wzorca kalibracyjnego. Pozwala to na dokładniejszą kalibrację systemu 3D złożonego z pary kamer termicznych.
EN
This paper describes a method of thermal contrast enhancement in 3D thermal stereo calibration. Thermal stereoscopy still encounters technical problems that have already been solved in visual stereo-scopy. One of them is the accuracy of camera set calibration data which is one of the most important in the whole process of 3D image synthesis. There are many solutions to this problem but none of them is efficient nor easy to perform. Many of them due to the poor thermal image contrast are inaccurate. There is proposed slight modification of RGB camera calibration procedure which allows calibrating IR cameras using common software (CalibrationToolbox for Matlab) and typical calibration patterns (checker board grid) with increased thermal contrast. A short introduction to the stereo calibration procedure is given in the paper. The calibration pattern is described and quantitative and qualitative comparison between the optical and thermal calibration is performed. The method of contrast enhancement and the analysis of thermal calibration results are presented. This method applied to thermal stereo pair calibration seems to provide better calibration accuracy and makes the procedure invulnerable to ambient IR radiation which can cause reflections disturbing the process.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.