Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nieniszczący pomiar grubości warstwy nawęglonej i twardości powierzchniowej uzębienia koła zębatego

Jończyk S., Szczepański A., Niedźwiedzki K.

Inżynieria Powierzchni

|

2016

|

nr 2

19--23

PL

Przedmiotem pracy jest opracowanie sposobu wykonania pomiaru i urządzenie do nieniszczącego pomiaru grubości warstwy nawęglanej oraz twardości powierzchniowej w uzębieniu koła zębatego metodą prądów wirowych. Celem pracy jest umożliwienie przeprowadzenia powtarzalnego pomiaru, uwzględniając przy tym skomplikowaną geometrię koła zębatego. Zastosowany nieniszczący pomiar grubości warstwy nawęglanej oraz twardości powierzchniowej uzębienia koła zębatego metodą prądów wirowych polegał na tym, że mierzono w jednym cyklu pomiarowym grubość warstwy nawęglanej na dnie wrębu i na powierzchni bocznej zęba oraz twardość powierzchniową na powierzchni bocznej zęba. Do badanych miejsc przykładano prostopadle do powierzchni zestaw trzech czujników pomiarowych o różnych częstotliwościach wzbudzenia. Zestaw ten tworzył sondę zespoloną. Opracowana metoda i zestaw pomiarowy zapewniają uzyskanie stabilności, powtarzalności i dokładności pomiaru, a także eliminują błędy przypadkowe w określonych punktach pomiaru na zębach.

EN

The subject matter of this paper is the development of a measurement technique and a device for a non-destructive measurement of the thickness of a carburized layer and the surface hardness in the toothing of a gear wheel, by means of the eddy current method. The aim of this work is to make it possible to carry out the repeatable measurement, taking into account the complex geometry of the gear wheel. The applied technique of a non-destructive measurement of the thickness of the carburized layer and the surface hardness of the gear wheel teething by means of the eddy current method consisted in the measurement of the carburized layer thickness in a single measurement cycle at the bottom of the tooth space and on the tooth flank and the measurement of the surface hardness on the tooth flank. A set of three sensors with different excitation frequencies was applied perpendicularly to the tested places. This set of sensors created a complex probe. The developed method and the measurement equipment ensure the achievement of stability, repeatability and accuracy of the measurement, and also eliminate the random errors in the measurement of the specific points on the teeth.

2

Automatyczne stanowisko do badań nieniszczących metodą prądów wirowych

Kondej A., Baranowski M., Niedźwiedzki K., Jończyk S., Szczepański A.

Inżynieria Powierzchni

|

2014

|

nr 1

57--62

PL

W Instytucie Mechaniki Precyzyjnej zostało opracowane i wykonane stacjonarne stanowisko automatyczne do badań nieniszczących metodą prądów wirowych – AutoWIR-S1. Stanowisko przeznaczone jest do prowadzenia badań ukierunkowanych na wykrywanie wad i nieciągłości materiału, wykrywanie zmian strukturalnych oraz pomiar grubości warstw i powłok. Ma ono charakter uniwersalny, dzięki czemu mogą być badane próbki o zróżnicowanym kształcie i wymiarach (koła zębate, płyty, pierścienie, tuleje itp.). W artykule omówiono podstawowe zagadnienia dotyczące metody prądów wirowych. Przedstawiono budowę i zasadę działania stanowiska automatycznego. Opisano możliwości jego zastosowania oraz podano przykłady wykonywanych badań nieniszczących.

EN

The automatic stationary stand for non-destructive eddy current testing – AutoWIR-S1 – was developed and manufactured in the Institute of Precision Mechanics. The stand is designed to conduct a measurements directed at detection of material defects and discontinuities, detection of structural changes, measuring the thickness of layers and coatings. Developed stand is universal, so that samples of different shapes and sizes (gears, sheets, rings, bushings, etc.) can be tested. This paper describes basic issues concerning the eddy current method. The design and the principle of operation of the automatic stand was presented. There has been described the applicability of the stand, and examples of non-destructive testing were shown.

3

"Wirotest" i "Kulotester" - urządzenia kontrolno-pomiarowe do badań właściwości materiałów

Betiuk M., Burdyński K., Jończyk S., Szczepański A., Niedźwiedzki K.

Inżynieria Powierzchni

|

2008

|

nr 2

50-56

PL

Niniejszy artykuł podejmuje tematykę badań właściwości materiałów przy użyciu dwóch urządzeń produkcji Instytutu Mechaniki Precyzyjnej -Wirotestu oraz Kulotestera. Przedstawiona została w nim metodyka badań oboma urządzeniami a także obszary badań, w których mogą one być wykorzystywane. W artykule podjęto tematykę badań nieniszczących z użyciem metod prądów wirowych, w szczególności implementację przemysłową systemu opartego na urządzeniu Wirotest 302. Opisano metodykę pomiarową wraz z analizą informacji jakie można uzyskać z powierzchni szlifu sferycznego wykonanego na stanowisku Kulotester I.

EN

The issue of material characterization by means of two devices produced by IMP: Wirotest and Kulotester is presented. The measuring methodology of both devices and research area in which these devices can be applied o-re described. Nondestructive eddy current methods, especially industrial implementation of system based on Wirotest 302 and measuring methodology with proper measuring data analysis collected with Kulotester-from spherical section area are described.

4

Systemy sterowania urzadzeniaivii w obróbce cieplnej i cieplno-chemicznej realizowane przez instytut mechaniki precyzyjnej

Jończyk S., Obuchowicz Z., Szczepański A., Niedźwiedzki K.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 3

54-60

PL

W artykule zaprezentowano koncepcję systemu komputerowego sterowania, monitorowania i archiwizacji procesów obróbki cieplnej atmosferowej. System ten jest zbudowany na bazie programowalnego sterownika PLC, który kontroluje i monitoruje proces obróbki cieplnej jednego stanowiska. Kilka takich stanowisk pracujących w sieci jest monitorowane i może być sterowane przez komputer PC. Ten komputer jest także wykorzystywany do edycji raportu z danego procesu oraz jego archiwizacji.

EN

In the paper has been presented conceptual system of computer controlling and archiving atmosphere heat treatment processes. The system is designed on the base of programmable logic controller (PLC), which controls and monitors process in one stand of heat treatment. Several such stands work in a net, and they are monitored or may be controlled by a PC. This PC also is used for editing and for archiving a report of heat treatment processes.

5

Energooszczędne piece do obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej

Jończyk S., Trojanowski J., Szczepański A., Niedźwiedzki K.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 3

94-97

PL

W artykule zaprezentowano energooszczędne piece do obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej produkowane przez PUP. Piece energooszczędne są jednymi z szeregu pieców produkowanych dla potrzeb małych hartowni usługowych, narzędziowni i małych zakładów produkcyjnych. Nowoczesna konstrukcja i niska energochłonność zapewniają wysoką jakość i niskie koszty produkcji. Stosunkowo niska cena umożliwia organizowanie nowoczesnej obróbki cieplno-chemicznej przy małych nakładach inwestycyjnych.

EN

The following paper presents energy-saving furnaces for heat and for thermo-chemical treatment, which are manufactured in the Institute of Precision Mechanics (IMP). The energy-saving furnaces are of the type of furnaces produced to meet the needs of the small heat-treatment plants, toolmaker's shops and factories. Modern design and 1ow energy-consumption guarantee both high quality and low production costs. Relatively low price enables modern heat and thermo-chemical treatment to be carried out at a low level of cost.