Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Finite element analysis of the impact of the properties of dental wedge materials on functional features

Czerwiński M., Żmudzki J., Kwieciński K., Kowalczyk M.

Archives of Materials Science and Engineering

|

2021

|

Vol. 112, nr 1

32--41

EN

Purpose: Defect of the interproximal wall of the tooth is filled with use the shaped matrix and wedge which seals bottom margin during filling. Better fit of the wedge and equalization of the pressure forces on the matrix is achieved by the compliance of the wedge structure through cuts and perforations and the use of silicone materials and unidirectionally expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE). The work presents a methodology for model studies of the mechanics of dental wedges in order to evaluate and compare the impact of wedge materials on functional features. The hypothesis of the work was that the mechanical properties of ePTFE determine the effectiveness of the dental wedge. Design/methodology/approach: Effect of modulus of elasticity and friction coefficient of wedge and matrix materials on the functional features of the wedge was studied on the way Finite Element Analysis (FEA). Simulation included contact sliding between wedge and matrix what was simulated in nonlinear large displacements regime. The sealing evaluation criterion was the pressure distribution between the wedge and matrix below the lower edge of the defect. Displacement values were the criterion for the loss of convexity as a result of matrix deformation. Findings: The material for the wedge should be characterized by a low coefficient of friction, low elasticity (ensuring high compliance of the wedge) and at the same time the ability to large permanent deformations, which allows for plastic shaping of the matrix from the side of the defect in order to achieve the required wall convexity and the tangent point. Research limitations/implications: Results show tendency of phenomena in limitation to model simplification of the interdental gap and the ideal adhesion of the matrix to the tooth and linear elasticity of materials. Practical implications: The material that best meets the requirements is unidirectionally expanded polytetrafluoroethylene, which has one of the lowest coefficients of friction and very high plasticity necessary to shape the matrix from the inside of the cavity. Originality/value: Methodology of model study and criteria of functional characteristics of dental wedge was presented.

2

Automatyka fabryczna - funkcjonalne ograniczenia czy ukryty potencjał?

Czerwiński M.

Chłodnictwo i Klimatyzacja

|

2018

|

nr 8

74--77

PL

Na rynku HVAC obserwujemy znaczący wzrost ofert central wentylacyjnych i rekuperatorów powietrza wyposażonych w automatykę fabryczną, czyli instalowaną w centrali przez producenta na etapie produkcji. Rozwiązania tego typu stają się coraz atrakcyjniejsze ze względu na ich kompaktową budowę, a co ważniejsze - pełną zgodność z konstrukcją i technologią pracy urządzenia.

3

Assessment of degree of conversion of polymer-based orthodontic adhesive resins

Kuśmierczyk D., Czerwiński M., Tykarska M., Małkiewicz K.

Polimery

|

2017

|

T. 62, nr 6

466--471

EN

Degree of conversion (DC) of selected currently used orthodontic adhesive materials, after their polymerization with dental curing light, were investigated in laboratory conditions. Samples of four orthodontic adhesives (Contec LC, Transbond XT, Transbond Plus and Resilience) were prepared in Teflon matrices and then formed into the thickness of 1 mm. After the baseline measurement of crosslinking of the materials with Fourier transform infrared spectroscopy (FT-IR) the samples were cured with treatment light, and then 1 and 24 h after the completion of the photopolymerization process, the values of DC were evaluated. The results were analyzed using the Statistica 8.0 software package. In the process of hypothesis testing the level of significance was assumed at α = 0.05. The statistical analysis yielded significant differences between DC values of orthodontic adhesives tested in both time periods and a significant increase after 24 h storage of the studied orthodontic adhesive systems. It was stated that DC values of the visible light-cured orthodontic adhesives assessed in the present study depend of the type of the composite material. A significant increase in DC occurring with extended period of observation proves that polymerization of dental adhesive materials is a long-term process.

PL

Przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych badania stopnia konwersji (DC) wybranych, stosowanych współcześnie ortodontycznych materiałów adhezyjnych po ich polimeryzacji pod wpływem światła widzialnego lampy stomatologicznej. Próbki czterech klejów ortodontycznych (Contec LC, Transbond XT, Transbond Plus i Resilience) przygotowano w teflonowych matrycach, a następnie uformowano do grubości 1 mm. Po wykonaniu za pomocą spektroskopii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR) pomiaru początkowego usieciowania próbek, poddawano je działaniu lampy zabiegowej, a następnie po 1 i 24 h od zakończenia procesu fotopolimeryzacji wyznaczano wartości DC. Uzyskane wyniki analizowano korzystając z pakietu statystycznego Statistica 8.0. W procesie testowania hipotez statystycznych przyjęto poziom istotności α = 0,05. Analiza statystyczna wykazała istotne różnice pomiędzy wartościami DC badanych klejów ortodontycznych wyznaczonymi po upływie 1 i 24 h oraz istotny wzrost DC podczas 24-godzinnego przechowywania ocenianych próbek. Stwierdzono, że wartość DC ocenianych układów adhezyjnych polimeryzowanych światłem widzialnym zależy od rodzaju materiału. Istotny wzrost wartości DC zachodzący wraz z wydłużeniem czasu obserwacji może świadczyć o tym, że polimeryzacja stomatologicznych materiałów adhezyjnych jest procesem długotrwałym.

4

Innowacje w aparaturze do oznaczania ciśnienia rozprężania

Czerwiński M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2017

|

Vol. 58, nr 12

53--55

PL

Sposób realizacji procesu oznaczania ciśnienie rozprężania został opisany w Polskiej Normie PN-G-04522:1973. Zakłada on pomiar ciśnienia wywieranego przez próbkę umieszczoną w tyglu na tłok przyłożony do jej powierzchni podczas ogrzewania tygla wg określonego programu temperaturowo-czasowego. Realizacja tego programu przy użyciu grzejnika oporowego jest trudna i nie pozwala na uzyskanie powtarzalnych warunków prowadzenia pomiarów. W niniejszym artykule przedstawiono prace związane z zastąpieniem grzejnika oporowego układem nagrzewnicy indukcyjnej.

EN

The realization of the process of determining the expansion pressure was described in the Polish Standard PN-G-04522: 1973. It envisages measuring the pressure exerted by the sample placed in the crucible on the piston applied to its surface during the heating of the crucible by a specific temperature-time program. The implementation of this program, using a resistance heater is difficult and does not allow for reproducible conditions of measurement. This article presents the results of work and research related to the replacement of the heater circuit resistance induction heater.

5

Wpływ osłony ceramicznej termoelementu na kontrolę temperatury dna tygla w urządzeniu do oznaczania ciśnienia rozprężania

Czerwiński M., Kupś K.

Karbo

|

2015

|

Nr 2

60--64

PL

Polska norma PN-G-04522:1973 określa założenia dotyczące sposobu przeprowadzenia oznaczenia ciśnienia rozprężania węgla kamiennego oraz budowy urządzenia realizującego ten proces. Realizacja programu procesu, w tym precyzyjna kontrola i pomiary temperatury dna tygla są trudne ze względu na konstrukcję urządzenia, duże opóźnienia czasowe, oraz zakłócenia wynikające z zaburzania pola temperatury w miejscu pomiaru. W niniejszym artykule opisano wpływ osłony ceramicznej termoelementu na kontrolę temperatury dna tygla oraz przeanalizowano alternatywny sposób pomiaru.

EN

Polish standard PN-G-04522:1973 specifies the assumptions about method of determination of expansion pressure of hard coal and construction of devices implementing this process. The implementation of the process’s c program process, including the precise control of temperature measurements of bottom of the crucible is difficult due to the design of the device, large time delays and disruptions resulting from the dislocation of the temperature field at the measuring point. This article describes the impact of ceramic thermocouple on the bottom of the crucible temperature control and examines alternative method of measurement.

6

Badania mieszalności węglanu 2”-3”-difluoro-4”- pentyloterfenyl-4-ylo propylowego ze związkami ferroelektrycznymi

Kurp K., Czerwiński M., Tykarska M.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2015

|

Vol. 64, nr 3

27-34

PL

Trzy trójpierścieniowe związki chiralne tworzące fazę ferroelektryczną były domieszkowane niechiralnym difluoropodstawionym węglanem o rdzeniu terfenylowym. Zbadano wpływ struktury i ilości węglanu na stabilność iskok helisy fazy ferroelektrycznej w mieszaninach dwuskładnikowych. Stwierdzono, że stabilność termiczna fazy SmC* związków chiralnych ulega zwiększeniu. Dodawanie węglanu z rdzeniem terfenylowym w dwóch przypadkach nieznacznie zwiększa skok helisy, a w jednym nieznacznie go zmniejsza.

EN

Three chiral compounds, containing three aromatic rings in a rigid core, forming ferroelectric phase were doped with non chiral difluorosubstituted terphenyl carbonate compound. The influence of the structure and the amount of terphenyl carbonate compound on the stability and helical pitch of the ferroelectric phase in binary mixtures was examined. It was found that thermal stability of the SmC* phase of chiral compounds has increased. Addition of terphenyl carbonate compound slightly increases the helical pitch (except for one of the binary mixture).

7

Nowe rozwiązanie technologiczne - lepsze wykorzystanie biomasy łąkowej

Goliński P., Daszkiewicz J., Golińska B., Czerwiński M.

Czysta Energia

|

2014

|

Nr 9

38--41

8

System ekspertowy a dobór kadr w przedsiębiorstwie. Cz. B, Realizacja Systemu Ekspertowego

Plawgo K., Czerwiński M.

Biuletyn Naukowy Wrocławskiej Wyższej Szkoły Informatyki Stosowanej. Informatyka

|

2014

|

vol. 4

19--31

PL

Praca jest kontynuacją publikacji [15]. Zaproponowano nowy system ekspertowy. Zastosowano reguły i odpowiadające im współczynniki stanowią oryginalne podejście do problemu doboru kadr. Wykorzystano pewne rozwiązania systemu ekspertowego szkieletowego, opisanego w [13]. System wyróżnia się stosunkowo niskim kosztem realizacji oraz dużą efektywnością w stosunku do innych technik selekcji kadry. Zaproponowane podejście minimalizuje wpływ czynników subiektywnych na ostateczną ocenę kandydata. System może być stosowany do doboru kadry na różne stanowiska w większości organizacji.

EN

The work is a continuation of the publication [15]. In this paper new expert system is proposed. The rules were applied as well as the corresponding coefficients. This is an original approach to the problem of personnel selection. Although some solutions from skeleton expert system described in [13] were used. The system is distinguished by a relatively low cost of implementation and high efficiency compared to other personnel selection techniques. The proposed approach minimizes the influence of subjective factors on the final evaluation of the candidate. The system can be used for selection of personnel for the various positions in most organizations.

9

Wpływ wstępnej obróbki cieplnej na skuteczność operacji wyciskania cieczy z paszowego surowca rybnego

Dowgiałło A., Czerwiński M.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2013

|

Nr 3

163--164

PL

Na podstawie badań doświadczalnych opracowano zależność określającą wpływ temperatury wstępnej obróbki cieplnej oraz prędkości prasowania na skuteczność wyciskania cieczy z paszowego surowca rybnego. Analiza wykazała, że obróbka cieplna znacząco wpływa na stopień odciśnięcia cieczy. Natomiast stwierdzony nieznaczny wpływ prędkości prasowania okazał się korzystny, gdyż pozwala zastąpić prasowanie jednostajne prasowaniem przerywanym, charakteryzującym się mniejszą energochłonnością operacji dzięki relaksacji naprężeń w surowcu.

EN

In order to determine the impact of thermal treatment on effectiveness 0 fish raw material dewatering during squeezing, the tests were made in whici samples of fish raw material heated to different temperatures were pressec Operation effectiveness was determined for dry mass of material. On basi of obtained results, a relationship between dry mass and preliminary treat ment temperature of material and squeezing speed was elaborated.

10

Laboratoryjne badania ciśnienia rozprężania węgla w procesie koksowania

Krysiński T., Czerwiński M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2013

|

Vol. 54, nr 4

95-97

PL

Artykuł przedstawia koncepcję modelowego urządzenia do pomiaru ciśnienia rozprężania węgla w baterii koksowniczej występujące podczas procesu koksowania węgla. To groźne zjawisko, występujące prawie zawsze podczas koksowania węgla może doprowadzić do zniszczenia ścian baterii koksowniczej. Dotychczasowe próby laboratoryjnego pomiaru ciśnienia wykorzystywały badanie małych (do 100 g) próbek mieszanki węglowej ogrzewanych w piecach elektrycznych, lub koksowania dużych próbek (200...500 kg) w dużych murowanych piecach z kanałami w ścianach, ogrzewanymi gazowo. Efektywność obu metod jest niska, ponieważ wyniki uzyskiwane z próbek małych nie są adekwatne do zjawiska na dużej baterii, zaś urządzenia duże są zbyt pracochłonne i energochłonne a czas jednego testu wynosi kilka dni. Model opracowany w ITR ma ogrzewaną elektrycznie, prostopadłościenną komorę o pojemności 15 dm³ wyposażoną w dwie ruchome boczne ściany - do kompensacji powstającego ciśnienia i dwie otwierane ściany - do bocznego załadunku mieszanki węglowej i rozładunku gorącego koksu z komory po procesie.

EN

This article presents a conception of laboratory model device for coke pressure measurement, what is generated in coke battery cell during cocking process. This danger occurrence, what have take place in almost every cocking process may destroy battery cell walls. Until now, laboratory devices for evaluating the pressure used small coal samples (up to 100 g) heated with electric ovens, or big samples heated inside furnaces made of bricks, with wall channels, heated by gas. Effectiveness of both methods is low, for not addictive results obtained from small samples and too big job and energy consumption with big samples, in additionally time for executing one big sample test is days. The model, designed in ITR has electric heated rectangle chamber with capacity of 15 l, equipped with two side walls fixed movable - for compensation of coal pressure generated and two other open able walls - for side chamber loading with coal sample and hot coke discharging after process.

11

System ekspertowy a dobór kadr w przedsiębiorstwie. Cz. A, Koncepcja

Plawgo K., Czerwiński M.

Biuletyn Naukowy Wrocławskiej Wyższej Szkoły Informatyki Stosowanej. Informatyka

|

2012

|

vol. 2

24--29

PL

Publikacja odnosi się do istotnego procesu jakim jest dobór kadry, gdyż dotyczy on najważniejszego komponentu organizacji jakim jest człowiek. W publikacji zaproponowano metodę doboru kadry, wykorzystującą system ekspertowy szkieletowy opisany przez Antoniego Niederlińskiego. Zaproponowany podział kadry jak również zaprojektowany system ekspertowy oraz zastosowane reguły i odpowiadające im współczynniki pewności są przykładem podejścia do problemu doboru kadr.

EN

The publication refers to an essential process of staff selection, because it concerns a human being - the most important company’s component. In this publication we proposed a staff selection method which uses a shell expert system proposed by Antoni Niederliński. The proposed division of a staff as well as the designed expert system and the applied rules with corresponding certainty factors re an example of the approach to the staff selection problem.

12

Układ sterowania stanowiska do monokrystalizacji SiC jako element systemu CIM

Czerwiński M., Orzyłowski M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2011

|

Vol. 52, nr 7

110-113

PL

Artykuł omawia na wstępie sterowanie prototypowego stanowiska do monokrystalizacji SiC. Ze względu na perspektywę budowy linii produkcyjnej, wyposażonych w tego rodzaju stanowiska, zaprezentowana jest też koncepcja rozwoju systemu sterowania. Jej celem jest komputerowa integracja całej linii z możliwością włączenia jej w dalszej kolejności w komputerowo zintegrowany system wytwarzania (CIM). Jako priorytety przyjęto niezawodność działania linii oraz zwiększanie wydajności i jakości produkcji na bazie analizy zarejestrowanych przebiegów procesów produkcyjnych.

EN

The paper at the beginning describes the control of the prototype system for the growth of SiC crystals. Taking into account the possibility of building of the production line equipped with such systems the conception of control system development is presented also. The aim is computer integration of the whole line with possibility inclusion in computer integrated manufacturing system (CIM). The reliability of the line functioning and increasingy of productivity and quality of the products carried out on the basis of process data collection analysis has been chosen as the priorities.

13

Sieci neuronowe jako narzędzie do predykacji zachowań giełdy papierów wartościowych

Plawgo K., Czerwiński M.

Biuletyn Naukowy Wrocławskiej Wyższej Szkoły Informatyki Stosowanej. Informatyka

|

2011

|

vol. 1

15--24

PL

Celem badań było znalezienie odpowiedzi na pytanie czy rynek akcji zachowuje się w przypadkowy sposób, nie posiadając właściwie przewidywalnych trendów, czy też trendy te mogą być prognozowane. W celu uzyskania odpowiedzi na to pytanie zostały skonstruowane odpowiednie sieci neuronowe w oparciu o pakiet programu Qnet 2000 [1], które następnie poddano trenowaniu i testowaniu. Z przeprowadzonych analiz wynika, iż relatywnie proste modele mogą dawać dobre wyniki w prognozowaniu indeksu wszystkich spółek WIG-u. Interesującą informacją jest brak możliwości predykcji dla indeksu 20-stu spółek (WIG20) oraz wniosek, że nie można oczekiwać odpowiedzi poprawnej od sieci co do zachowania się cen dla wybranych spółek na podstawie zachowania się cen pozostałych.

EN

The purpose of the researches was to find the reply to a question whether the stock market behaves in an incidental way, without any predictable trends or whether these trends might be predictable. In order to find the reply for these questions, the proper neural networks were build based on Qnet 2000 programme [1], and they were subsequently trained and tested. The analysis which were carried out revealed that the relatively simple models might give good results in forecasting Warsaw Stock Exchange Market Index (WIG). Interesting information is the fact, that there is no possibility to predict the twenty biggest companies' index (WIG20) and the conclusion that we cannot expect from the neural networks the right answer concerning changes of a company’s share price based on changes in share prices of the rest of the companies.

14

Wielopętlowy układ regulacji temperatury oparty na sterwniku PLC

Czerwiński M., Orzyłowski M., Orzechowski Z., Sawicki J.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2010

|

Vol. 51, nr 7

197-201

PL

Powstające do tej pory w centrum Urządzeń Cieplno-Chemicznych (CU) Instytutu Tele- i Radiotechnicznego urządzenia o wielostrefowych piecach grzejnych, wyposażone były w jednopętlowe regulatory temperatury sprzężone ze sobą za pomocą komputera PC. W artykule zaprezentowano możliwości i korzyści jakie daje zastosowanie do regulacji temperatury (oraz sterowania automatyką urządzeń) sterownika PLC.

EN

Furnaces of multiple heating zones, that were produced in Centre of Heating and Chemical Equipment of Tele & Radio Research Institute, were equipped with single loop temperature regulators. These regulators were connected with themselves through PC station. In this paper possibilities and benefits that flows from usage of PLC controllers in temperature regulation process are presented.

15

Wpływ temperatury i długości łańcuchów alkilowych na skok helisy związków nH6Bi

Czerwiński M., Tykarska M.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2009

|

Vol. 58, nr 3

141-148

PL

Przedmiotem badań był szereg homologiczny estrów trójpierścieniowych z jednym łańcuchem terminalnym 1-metyloheptylowym i drugim alkanoiloksyheksanoksylowym. Związki tego szeregu są ciekłymi kryształami mającymi fazy smektyczne: SmA, SmC* (faza ferroelektryczna) oraz SmC*A (faza antyferroelektryczna). Pomiary skoku helisy metodą spektrofotometryczną na podstawie zjawiska selektywnego odbicia światła na warstwie ciekłokrystalicznej zostały wykonane dla związków zawierających w łańcuchu terminalnym od 2 do 7 atomów węgla. Wraz ze wzrostem łańcucha terminalnego skok helisy w fazie SmC* nieznacznie się zmniejsza (od 2 do 4), a następnie nieznacznie wzrasta (od 4 do 7), natomiast w fazie SmC*A w wyższych temperaturach zmienia się w sposób schodkowy: maleje dla homologów od 2 do 3, gwałtownie rośnie dla homologu 4, maleje od 4 do 6, gwałtownie rośnie dla 7, zaś w niższych temperaturach skok helisy rośnie ze wzrostem długości łańcuchów alkilowych.

EN

Homologous series of three ring esters with terminal chains: one 1-methylheptyl group and another one alkanoyloxyhexanoxy group were studied. Compounds of these series are liquids crystals having smectic phases: SmA, SmC* (ferroelectric phase) and SmC*A (antiferroelectric phase). The helical pitch was calculated based on measurements of selective reflection of the light for homologous having from 2 to 7 carbon atoms in the terminal chain. The helical pitch in SmC* first slightly decreases (from 2 to 4) then slightly increases (from 4 to 7) with the increase in a chain length. For the SmC*A, this parameter changes differently at higher and lower temperatures. In former case it changes in stepped way: for homologous from 2 to 3 decreases, for 4 violently increases, for homologous 4-6 decreases again, and for 7 violently increases. In latter case, the helical pitch increases with increasing the chain length.

16

Analiza parametryczna kręgosłupów ryb dla sterowania maszyn do płatowania tuszek

Dutkiewicz D., Czerwiński M.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2008

|

Nr 6

80-81

PL

W artykule przedstawiono propozycję nowego sposobu sterowania maszyn do płatowania tuszek na podstawie pomiaru ich długości. Celem sterowania tych maszyn jest zwiększenie wydajności obróbki. Dla projektowania programu sterowania operacją zostały określone zależności pomiędzy parametrami kręgosłupa i ciała tuszek pstrąga i kar-piana podstawie pomiarów morfometrycznych.

EN

The paper presents a method for control slicing machines for headed and gutted fish on the basis of their size. The aim of control is to increase yield. In design of control program the operation relations between parameters of spine and beheaded and gutted inbow forel and cyprinids in morphometric measurements were determined.

17

Ocena suszy meteorologicznej w okresie wegetacyjnym na Polesiu Lubelskim za pomocą wybranych wskaźników

Szajda J., Czerwiński M., Jakimiuk S.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2007

|

T. 7, z. 2a

313-326

PL

W pracy przedstawiono ocenę intensywności i częstotliwości występowania suszy meteorologicznej w okresie wegetacyjnym (IV-IX) w latach 1965-1998 na Polesiu Lubelskim metodą ciągów dni bezopadowych oraz za pomocą: wskaźnika względnego opadu RPI, rozkładu prawdopodobieństwa nieprzekroczenia opadów p, wskaźnika standaryzowanego opadu SPI i wskaźnika standaryzowanego klimatycznego bilansu wodnego KBWs. Podstawę oceny stanowiły wyniki obserwacji i pomiarów prowadzonych w stacji meteorologicznej w Sosnowicy, położonej w centralnej części Polesia Lubelskiego. Wykorzystując metodę ciągów dni bezopadowych Koźmińskiego, wyróżniono okresy susz trwające 11-15, 16-20 oraz >20 dni. Częstotliwość występowania suszy meteorologicznej, określona metodą ciągów dni bezopadowych, wynosi 23%, za pomocą wskaźnika RPI - 33%, rozkładu prawdopodobieństwa p - 32%, wskaźnika SPI - 28% oraz wskaźnika KBWs - 32%. Zróżnicowanie to dowodzi przyjmowania zbyt małej wartości opadu (1,5-2,0 mm) jako przerywającej oraz skracającej ciąg dni bezopadowych. Wskazuje ono również na odmienny wpływ kompleksowego układu czynników meteorologicznych (wyrażonego wartością wskaźnika KBWs) i zmienności opadów (wyrażonej wartością wskaźnika SPI) na klasyfikację intensywności i częstotliwości występowania suszy.

EN

Meteorological drought frequency and intensity in growing seasons (IV-IX) of the years 1965-1998 were evaluated by 5 different methods: the sequences of days without precipitation (dry periods), the relative precipitation index RPI, the standardised precipitation index SPI, the probability distribution of precipitation p and the standardised climatic water balance KBWs. Meteorological data from the weather station at Sosnowica (central part of Lublin Polesie) was used for the assessment. Dry periods lasting 11-15 days, 16-20 days and above 20 days were distinguished, using Koźmiński's method of dry periods. Meteorological drought frequency is 23% according to the dry periods method, 33% according to the RPI, 28% according to the SPI, 32% according to the probability p and 32% according to the KBWs method. The above differences show that minimum rainfall able to break a dry period is higher than the currently adopted value of 1.5-2.0 mm. Moreover, the comparison of KBWs and the SPI proves that the drought index derived from the complex of meteorological variables is different from the drought index based only on precipitation.

18

Operacja oddzielania wody z rozdrobnionego mięsa ryb w procesie produkcji farszów płukanych

Czerwiński M.

Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego

|

2007

|

nr 2

47-49

PL

W artykule opisano wyniki badań skuteczności i wydajności oddzielania wody od rozdrobnionego mięsa ryb w procesie produkcji farszów płukanych. Porównując wyniki prób stwierdzono, że oddzielanie wody w wirówce sedymentacyjnej nie tylko, zgodnie z oczekiwaniami, charakteryzuje się najwyższą wydajnością, lecz również jego skuteczność z punktu widzenia technologii produkcji farszu jest zadawalająca, a sam sposób stwarza możliwości jej zwiększenia.

EN

The paper describes studies of dewatering of minced Raw fish material after rinsing in rinsed stuffing processing. It was found that dewatering in setting centrifuge is the most advantegous in respect of efficiency and technological yield.

19

Modelowanie pól temperatury na potrzeby projektowania urządzeń elektrotermicznych

Czerwiński M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2007

|

Vol. 48, nr 8

105-107

PL

Opracowywane w Przemysłowym Instytucie Elektroniki urządzenia cieplno - chemiczne muszą spełniać bardzo wysokie wymagania, dotyczące między innymi zapewnienia wymaganego technologią rozkładu temperatury w komorze roboczej pieca. W wielu przypadkach należało zapewnić równomierny rozkład pola z odchyłkami nie przekraczającymi ± 0,5 K, a w przypadku urządzeń do monokrystalizacji lub kalibracji czujników pomiaru temperatury nawet ± 0,25 K. W opracowaniu porównano wyniki analizy numerycznej w środowisku ANSYS oraz pomiarów wykonanych na rzeczywistym urządzeniu - kalibratorze czujników termoelektrycznych SKCT99.

EN

Heating - chemical equipment, which is constructed in Industrial Institute of Electronics, have to fulfill very high requirements i.e. assuring required temperature distribution through work chamber of furnace. Frequently it was required to assure equalized temperature field distribution with deviations no greater than ± 0.5K and in case of monocrystalization or thermocouple calibration equipment no greater than ± 0.25K. In this paper was shown comparison between results of numerical analysis in ANSYS environment and measurements done on real equipment - thermocouple calibrator SKCT99.

20

Zastosowanie środowiska LabVIEW przy tworzeniu oprogramowania pomiarowo-kontrolnego

Czerwiński M.

Prace Przemysłowego Instytutu Elektroniki

|

2005

|

nr 152

78--93

PL

W nowoczesnych urządzeniach pomiarowych konieczne jest często zapewnienie współpracy aparatury pomiarowo - kontrolnej z komputerem PC. Rodzi to potrzebę stworzenia aplikacji realizującej odpowiednie funkcje. W poniższej pracy przestawiono proces tworzenia takiego oprogramowania na potrzeby analizatora do wyodrębniania węgla błyszczącego z węgla pirolitycznego oraz oznaczania jego zawartości. Aplikacja ta była realizowana w środowisku LabVIEW.

EN

Communication with PC is for modern monitoring and measuring device frequently required. Therefor creation of software, that realizes given functions is needed. In this article a process of creation of such program for lustrous carbon analyzer is shown. This software was realized in Lab VIEW environment.