The results of two step bioleaching (autotrophic after heterotrophic) of mine wastes from heap "Jan" in Zloty Stok were presented. The results of the performed processes are very promising. 67 % of arsenic was extracted and exceedance of its permitted quantities in soil was reduced 3 times.
PL
Przedstawiono wyniki badań dwuetapowego bioługowania (neutralnego i kwaśnego) odpadów pogórniczych zdeponowanych na hałdzie "Jan" w Złotym Stoku. Uzyskane wyniki dowiodły słuszności podjętych badań. Wyługowaniu uległo na przykład 67 % arsenu zawartego w materiale. Taki wynik spowodował, że przekroczenie dopuszczalnego poziomu zawartości arsenu w glebie zmalało trzykrotnie.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Heterotrophic pretreatment combined with autotrophic bioleaching of Polkowice black shale were studied. Combination of these two processes was introduced as two-stage process which turned out to be more efficient in the terms of metals extraction. The sequence of preliminary heterotrophic and further autotrophic bioleaching was found as most reliable processing manner, since heterotrophic process provides the material’s surface area expansion, and therefore strong influences rate and efficiency of autotrophic leaching. Besides, it was found that tube bioreactors designed specially for hereby research ensure better processing condition than Erlenmeyer flasks in the terms of extraction speed and efficiency.
PL
Zostały przeprowadzone badania nad wykorzystaniem kombinacji procesów bioprzygotowania z użyciem bakterii heterotroficznych i bioługowania za pomocą bakterii autotroficznych próbek rudy łupkowej otrzymanej z kopalni Polkowice. Kombinacja tych dwóch procesów została przedstawiona jako proces dwu-stadialny, który zapewnia bardziej efektywniejszą ekstrakcje metali z surowca mineralnego. Kolejność realizacji procesu dwu-stadialnego okazała się być bardziej skuteczna, gdyż proces z użyciem heterotroficznych mikroorganizmów powoduje, że powierzchnia surowca staje się bardziej podatna na bioługowanie z użyciem autotroficznych mikroorganizmów. Dodatkowo zostało wykazane, że reaktory rurowe, specjalnie zaprojektowane do tych badań, były lepsze w porównaniu do procesu realizowanego w kolbach stożkowych.
This paper deals with the design and validation at laboratory scale of biotechnological processes efficient in terms of performances and reduction of environmental impact of the mining and processing of black shale ores (BIOSHALE project).
PL
Przedstawiono wyniki bioługowania, w skali laboratoryjnej, rudy czarnego łupka ze złoża Talvivaara (Finlandia) w różnych układach technologicznych.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Microbial degradation of organic matter extracted from black shale ores was investigated. The kinetic models of biodegradation of organic compounds were discussed. The effect of chloroform on the rate of biomass growth was described. Our results suggested that the process of biodegradation of organic matter is rather slow. The Haldane kinetic model could be available to describe the kinetic of biodegradation of organic matter.
PL
Matryca organiczna, ekstrahowana z próbek mineralnych rudy łupkowej, poddana została procesowi biodegradacji. Do procesu biodegradacji użyto specjalnie przygotowanej mieszaniny bakterii. Na podstawie danych literaturowych przeanalizowano istniejące modele kinetyki procesu biodegradacji i uznano, że zmodyfikowany model zaproponowany przez Haldane będzie najlepszym dla opisu procesu. Modyfikacja wymaga zastąpienie stężenia substratu stężeniem produktu reakcji biodegradacji. To, czy jest możliwe, jako produkty użyć stężeni jonów metali, odpowiedz dadzą następne badania. Zbadano wpływ obecności chloroformu na proces biodegradacji i wzrostu mikroorganizmów. Wykazano, że obecność chloroformu pogarsza kinetykę procesu biodegradacji. Proces biodegradacji jest procesem powolnym.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In this report we describe the isolation and identification procedure for heterotrophic bacteria found in wastes from Polish copper mines. The identification procedures included microscopic investigations, and metabolic tests API50CHB and ID32GN.
PL
W pracy przedstawiono sposób izolacji bakterii heterotroficznych z odpadów poflotacyjnych, pochodzących z osadników polskiego okręgu miedziowego oraz metodykę ich identyfikacji na podstawie badań mikroskopowych, własności metabolicznych i testów identyfikacyjnych ID32GN, API50CHB przeprowadzonych na mini analizatorze API.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The black shale present in Polish ores (Lubin region) differs from others in mineralogical and chemical properties and in susceptibility to enrichment. The ores are characterized by high content of copper and others metals like silver. Some metals in the shale ore are present as bituminous organometallic compounds such as porphyrinus. The presence of these compounds, reduces metals recovery by classical acid bioleaching methods. This study has been undertaken in order to determine possibilities of metals bioleaching from the sandwich compounds occurred in black shale. The bioleaching process was carried out in neutral medium using Bacillus cereus and Bacillus amyloliquefaciens strains. The progress of this process was followed by analysis of copper, zinc and nickel bioleaching kinetics. The bioleaching experiments with copper suggest different organic forms of this metal in the shale ore. Some of them are highly susceptible to bioleaching by heterotrophic bacteria. Organic compounds of the nickel appeared to be more resistant to bioleaching than copper compounds. Bioleaching of zinc was negligible. Also, the bioleaching process was carried out on a batch scale using "Biomel" reactor.
PL
W artykule przedstawiono wyniki izolacji, z polskiego łupka miedzionośnego, autochtonicznych szczepów bakterii heterotroficznych oraz wyniki badań nad bioługowaniem tegoż łupka w środowisku obojętnym, przy współudziale wyizolowanych bakterii. Proces prowadzono w małej skali laboratoryjnej, w trzech różnych temperaturach. Dla porównania, proces bioługowania w większej skali został przeprowadzono w bioreaktorze. Proces prowadzony był w bioreaktorze przez 24 dni w temperaturze 250C.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zbadano wpływ opadów atmosferycznych na stan wód gruntowych na zrekultywowanym składowisku odpadów komunalnych przy al. Przyjaźni w Opolu. Przedstawiono sposób badania stanu wody, wyniki pomiarów, ich analizę oraz wnioski.
EN
lmpact of atmospheric precipitation on the condition of water in the soil of the reclaimed landfill of municipal waste at Przyjaźni Av. in Opole. The manner of examining the condition of water in the soil, results of measurements their analysis and conclusions were presented.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The black shale ore is characterized by variable content of metals. In black shale metals occur in form of sulphides and sandwich compounds in which metals create organometalic connections with hydrocarbons. The method of flotation is successfully used to enriching sandstone and carbonate ores but this method is not effective for the shale ore. In existing technology of shale ore enriching, this ore is in considerable degree not used and passes to waste material. In this study, the bioextraction process was carried out with a Polish cupriferous black shale ore coming from Lubin-Głogów region on a large laboratory scale. This process was carried out in the „Biomel” batch reactor during 28 days with temperature control (40o C), continuous aeration and mixing (300 r.p.m.). There were used two bacterial cultures A.ferooxidans F7-01 and A.thiooxidans T1- 01. Simultaneously, a control test was performed with thymol as a bacteriostatic substance. A concentration of Cu, Ni, Zn, Pb ions was determined by ASA method every three-four days. The results of investigations confirm our assumptions that Polish black shale ore could be a source of many metals by bioleaching in acid medium. We can suggest that 50% of copper contained in shale is a chalcocite because bioleaching of them was the most effective. The effect of bioleaching sphalerite contained in black shale ore was very low. We have not succeed in bioleaching galena. The following conclusion can be drown: batch strains used in our study convert PbS into PbSO4, which is sparingly soluble and forms precipitate.
PL
Lubińskie złoża rud miedzi zbudowane są z trzech odmian litologicznych: węglanowej, piaskowcowej i łupkowej. Najbogatsza w miedź i wiele innych metali jest warstwa łupkowa. Charakteryzuje się ona zmienną zawartością metali i zawiera średnio 5,5% Cu, a także między innymi około 0,01% Ag, czy 0,03% V. Tworzą ją przede wszystkim łupki bitumiczne, które składają się głównie z minerałów ilastych, węglanów, substancji organicznej i detrytycznego kwarcu. W łupkach bitumicznych metale występują w formie siarczków i tzw. związków „sandwiczowych”, w których metale tworzą połączenia organometaliczne z węglowodorami, np. porfiryny niklowe. Właściwości rudy łupkowej czynią ją niewzbogacalną metodą flotacji, stosowaną z pozytywnym skutkiem do wzbogacania rud piaskowcowych i węglanowych. W istniejących technologiach wzbogacania ruda łupkowa jest w znacznym stopniu niewykorzystana i przechodzi do odpadów. Od wielu lat wiadomo, że ruda ta winna być wzbogacana osobno, właściwymi dla niej metodami, ale dopiero od niedawna nowe technologie eksploatacyjne umożliwiają oddzielne pozyskiwanie łupka. W tej sytuacji wydaje się zasadne prowadzenie badań nad biohydrometalurgiczną przeróbką rudy łupkowej. W pracy przedstawiono wyniki bioekstrakcji polimetalicznego, smolistego łupka miedzionośnego, pochodzącego z rejonu lubińsko-głogowskiego. Po wstępnej obróbce zawierał on: 5,6% Cu, 0,017% Ni, 0,67% Pb, 0,2% Zn, 0.014% Co, 0,014% Ag, 0,014% Mo, 0,035% V, 0,03% As. Materiał biologiczny stanowiły, wcześniej wyizolowane i zaadaptowane do jonów Cu, Ni, As i Ag, autochtoniczne szczepy bakterii rodzaju Acidithiobacillus. Były to szczepy A.ferrooxidans F7-01 i A.thiooxidans T1-01, przechowywane w muzeum szczepów Katedry Biologii Stosowanej i Eksperymentalnej Uniwersytetu Opolskiego. Proces prowadzono w dużej skali laboratoryjnej w bioreaktorze. Oceniając przebieg bioługowania porównano wyrażoną w procentach ilość wyługowanej miedzi, niklu, cynku i ołowiu w kolejnych dniach trwania procesu. Stwierdzono, że polski łupek miedzionośny bardzo łatwo ulega procesowi bioługowania w środowisku kwaśnym. Najpierw bioługują siarczki miedzi, a dopiero po ich połowicznym wyługowaniu rozpoczyna się bioługowanie niklu. Należy przypuszczać, że 50% miedzi zawartej w łupku to miedź chalkozynowa, gdyż minerał ten bioługuje się najłatwiej. Po wyługowaniu chalkozynu (Cu2S) rozpoczyna się bioługowanie niklu. Zawarty w łupku sfaleryt (ZnS) bioługuje bardzo słabo, a bioługowania galeny PbS nie stwierdzono.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem pracy był dobór odpowiedniego składu płynu ługującego i zbadanie dynamiki bioługowania półproduktów flotacyjnego wzbogacania rud miedzi, pochodzących z ZWR Lubin. Przedstawiono również wyniki badań nad procesami izolowania i adaptacji szczepów bakterii Thiobacillus thiooxidans i Thiobacillus ferrooxidans z materiału pirytonośnego oraz zbadano aktywność ługującą tych bakterii. Badania dowiodły, że opinie o ekonomicznej nieopłacalności bioługowania materiałów mineralnych o charakterze zasadowym są nieuzasadnione. Z badań wynika, że opracowując technologię prowadzenia procesu bioługowania polskich odpadów miedzionośnych należy prowadzić proces z aktywnymi szczepami bakterii Thiobacillus ferrooxidans oraz Thibacillus thiooxidans wyizolowanymi z ługowanych materiałów i zaadaptowanymi do podwyższonych stężeń jonów metali w pożywce oraz do podwyższonej temperatury. Należy również kontrolować aktywność utleniającą szczepów w czasie prowadzenia procesu i w razie potrzeby wymieniać hodowle lub wzbogacać je aktywnymi, świeżo wyizolowanymi i zaadaptowanymi szczepami.
EN
The article presents results of research on bioleaching of semi-finished product of enrichment of copper ore by flotation coming from The Works of Ore Enrichment in Lubin. The aim of the research was selection of proper composition of leaching liquid and investigation of the process dynamics. The article also includes results of the process of adaptation and isolation of the research material used in bioleaching with the Thiobacillus bacteria strain. The research proves inadequacy of the theory according to which bioleaching is economically unprofitable. While working on the technology of the bioleaching process one should take into consideration the active bacteria Thiobacillus ferroxidans and Thiobacillus thiooxidans strains isolated from leaching material and adapted to raised concentration of metal ions. The oxidizing activity of bacteria culture should be checked to change or enrich these culture if necessary.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.