Opisano wpływ granulowanego węgla aktywnego ułożonego w filtrach powolnych piaskowych oraz wprowadzenie ditlenku chloru do procesu dezynfekcji na obniżenie zawartości produktów ubocznych powstających w procesie dezynfekcji wody pitnej w Zakładzie Wodociągu Centralnego MPWiK w Warszawie. Spośród organicznych produktów ubocznych omówiono substancje należące do dobrze poznanej i zwykle oznaczanej ilościowo grupy lotnych związków halogenoorganicznych. Przedstawiono również dane dotyczące zawartości chlorynów i chloranów, powstających w wyniku stosowania ditlenku chloru w procesach uzdatniania wody.
EN
The effect of a layer of granular acivated carbon (GAC) in the bed of slow sand filters and the application of chlorine dioxide, which is used for the disinfection of drinking water, on the reduction of disinfection byproducts (DBPs) have been discussed. GAC sorption properties and the strong oxidizing action of chlorine dioxide reduce the so-called precurgors of DBPs. Chlorine dioxide, which is non chlorinating agent, plays the main role in the decreasing ofhalogenated hydrocarbons content. Also such chlorinated inorganic compounds as chloramines are not a problem in disinfection process of water in the Central Water Treatment Plant in Warsaw. But a new inorganic DBPs Le. chlorites and chlorates must be under control.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.