Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie analizy SWOT w kartograficznej prezentacji atrakcyjności turystycznej obszarów wiejskich

Rudnicki W., Podlacha K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2003

|

T. 3, z. 1

179-192

PL

W artykule omówiono możliwość zastosowania analizy SWOT w kartografii, Jest to metoda badawcza, umożliwiająca ustalenie optymalnego zakresu treści tonalno-kreskowych map obrazowych, ukierunkowanych na prezentację atrakcyjności turystycznej obszarów wiejskich. Nazwa SWOT to akronim angielskich słów: Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats (silne strony, słabe strony, szanse, zagrożenia). Tonalno-kreskowe mapy obrazowe są tworzone na podstawie dwóch różnych pod względem grafiki obrazów, to jest grafiki tonalnej i kreskowej. Pierwsze z nich to zdjęcia lotnicze, drugie zaś - tradycyjne mapy topograficzne. Do materiałów tych odniesiono wszystkie badania i prace eksperymentalne związane z ustaleniem treści tonalno-kreskowej mapy obrazowej. Na podstawie analizy SWOT dokonano oceny walorów poznawczych, wynikających ze sposobu wizualizacji tych samych elementów, występujących w obrazie zdjęcia lotniczego i w treści map topograficznych, oraz określono trendy w tworzeniu zintegrowanego obrazu treści mapy. Prace badawcze prowadzono na przykładzie miasta i gminy Warka.

EN

The paper describes a possibility of using the SWOT analysis in cartography. This is a research method that enables to estimate the optimum range of tonal-vector content of pictorial maps focused on presentation of tourist attractiveness of rural areas. The name of the method is an acronym of: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats. Tonal-vector pictorial maps are made of two graphically different pictures i.e. the tone graphics and the vector graphics. The first are aerial photos, the second are traditional topographic maps. All studies and experimental works associated with estimating the content of pictorial map are referred to these materials. Upon the SWOT analysis, the cognitive values resulting from visualization of the same elements in an aerial photo and topographic map were evaluated and trends were established in creating integrated picture of the map. Studies were carried out in the town and commune of Warka.

2

Tonalno-kreskowe mapy obrazowe opracowywane na potrzeby turystyki wiejskiej - podstawy metodyczne

Rudnicki W., Podlacha K., Wrochna A.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2003

|

T. 3, z. 1

167-177

PL

Wykorzystanie danych teledetekcyjnych do sporządzania map umożliwia efektywne prezentowanie walorów przyrodniczych, kulturowych i innych elementów społeczno-gospodarczych środowiska wiejskiego. Stwarza to podstawy do opracowania nowego typu map na potrzeby promocji turystyki wiejskiej. W artykule przedstawiono problemy związane z ustaleniem walorów turystycznych obszarów wiejskich oraz określono komponenty ujmujące podstawowe kategorie i struktury krajobrazu wiejskiego. Omówiono również rolę i znaczenie informacji zawartych w zdjęciach lotniczych oraz zasady integracji z informacjami pozyskanymi ze źródeł kartograficznych i pozakartograficznych w celu opracowania nowego typu tonalno-kreskowych map obrazowych, promujących atrakcyjność turystyczną obszarów wiejskich. Powyższą problematykę przedstawiono na przykładzie badań prowadzonych na obszarze miasta i gminy Warka.

EN

Utilisation of remote sensed data for the preparation of maps enables effective presentation of the natural, cultural, social and economic values of rural areas. This could be a basis for elaborating a new type of maps for the promotion of agrotourism. The paper presents problems associated with the establishment of tourist values of rural areas and estimates the components of categories and structures of the rural landscape. The role and importance of data from aerial images and the principles of integrating these data with cartographic and other information is discussed in view of elaborating new type of tonal-vector pictorial maps promoting rural areas. The problem is illustrated with studies carried out in the town and commune of Warka.

3

Wizualizacja krajobrazu metodą perspektywiczną z zastosowaniem zdjęć lotniczych i satelitarnych przy wykorzystaniu nowych technik komputerowych

Wrochna A, Rudnicki W.

Prace Instytutu Geodezji i Kartografii

|

2002

|

T. 49, z. 105

111--131

PL

W artykule przedstawiono sposób wizualizacji krajobrazu metodą perspektywiczną z zastosowaniem zdjęć lotniczych i satelitarnych przy wykorzystaniu nowych technik komputerowych. Opisano dotychczas stosowane metody wizualizacji. Przedstawiono przykłady wizualizacji krajobrazu.

EN

Authors present in the article results of research project, aimed at preparation of method of perspective visualization of landscape, applying aerial and satellite images with the use of new computer techniques.Digital terrain models (NMT), which were created recently, allow for making map contents with simulated spatial effect and for their better perception. These models can be useful for landscape visualization. Panoramic images prepared so far with the use of conventional methods are almost no more produced. Present tools and achievements of computer science, as well as possibilities of using aerial and satellite images create basis for developing new methods for landscape presentation or for modifying old ones. Perspective method as a tool for visual presentation of landscape is important for popularizing knowledge on attractions of home landscape and on its unique features. Image information can be the main form of landscape description; it should not only organize thinking, but also support process of getting and deepening knowledge about natural environment. Authors present in the article two methods of landscape visualization: panorama and perspective. Process of preparation of source data, as well as work flow aimed at method of perspective landscape visualization with the use of aerial and satellite images, was presented. Examples of perspectives for one of three test sites (surroundings of Bukowka Lake) were demonstrated.

4

Koncepcja komputerowego cieniowania map tonalnych na przykładzie mapy Karkonoskiego Parku Narodowego

Rudnicki W.

Prace Instytutu Geodezji i Kartografii

|

2001

|

T. 48, z. 103

169--179

PL

W artykule zaprezentowano metodę cieniowania zdjęć lotniczych lub satelitarnych w celu uzyskania efektu ortoskopowego, bez konieczności zmiany orientacji tych obrazów na południową.

EN

Author discusses in the article method of shading maps, which are prepared on the basis of aerial and satellite photographs. Results of the research works allow for minimising pseudoscopic effect observed on aerial and satellite photographs, which are taken in sunlight on northern hemisphere. The method is based on using DTM to generate artificial shadows, which have opposite direction in relation to natural shadows produced by sunlight. As a result of applying function of image merging a map of artificial shadows makes correction to the tonal range of photographs. Function, which is applied for correction, retains mid-tones, makes image brighter in lighter parts of shadow map and makes it darker in areas, which have lower density than mean tonal values. This stage enables to eliminate almost totally pseudoscopic effect. The described method does not allow for removing natural shadows, where their contrast is too high. In order to ensure proper interpretation of aerial and satellite photographs, the added shadows conform to the rules of correct perception of spatial model. On the basis of the presented method the Landscape Map of Karkonoski National Park has been prepared (compiled from aerial photographs at the scale of 1:30 000, as well as IRS IC and SPOT satellite images). The map was created in two scales: 1:50 000 and 1:75 000. The method was also successfully applied for large-scale maps.

5

Cyfrowa Mapa Polski w skali 1:200 000

Podlacha K., Mościcka A., Rudnicki W., Wrochna A.

Prace Instytutu Geodezji i Kartografii

|

2001

|

T. 48, z. 103

157--167

PL

Praca opisuje Cyfrową Mapą Polski w skali 1:200 000, która została opracowana w Zakładzie Kartografii. Przedstawione są założenia, struktura, zawartość i możliwości zastosowania opisanej mapy.

EN

Authors discuss in the article problem of creating digital base map, which will enable to ąuickly acąuire cartographic bases with diversified territorial extent and with various degrees of detaiłness. In Poland there is a problem of creating cartographic base, especially for preparation of thematic maps in regional and country scalę, as one can face inhomogeneous cartographic projections, inadeąuacy of scales of the existing topographic maps, as well as necessity of adding to the cartographic base suitably selected topographic content. In practice costs of creating cartographic base are the major part of total costs related to preparation of thematic maps and usually they are paid every time. Preparation of model of digital base map eliminates this situation and creates conditions for proper functioning of spatial information systems. The main assumption in preparing Digital Map of Poland was to create universal product, which could be used by a wide rangę of users, having diversified needs related to detaiłness of the used base maps, with various cartographic projections and working in different computer systems. Assumptions, structure, content and possibilities of using Digital Map of Poland are described in the article, as well as examples of its application.

6

Diagnosing of automatic control systems based on their dynamic characteristics under field conditions.

Goncharov V., Liepinch A., Rudnicki W.

Prace Naukowe Instytutu Technologii Maszyn i Automatyzacji Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2000

|

Vol. 78, nr 36

107-110

EN

The automatic control systems of industrial plants lose optimum tuning during their operation. Therefore, appreciable economic and time expenditures are demanded for correction of settings. Recently the tendency of using systems dynamic characteristics was designed for their diagnosing. This is destined for decrease of expenditures and raise of control systems state analysis exactitude. However, there are appreciable difficulties on this way, which are caused by lack of the sufficiently cost-effective algorithmic basis for creation of portative hardware-software diagnostic tools. It does not allow to solve all complex of problems under field conditions immediately: it is impossible to gain the information about the system, to process it, to form current dynamic characteristics and to compare them with etalon. In this is offered the Real Interpolation Method (RIM) for the diagnosing with the purpose of softening the mentioned deficiency. It is founded on usage of a special case of the Laplace transformation when the complex variable p= +j is degenerated in real . The number of operations is diminish more than 2 times in comparison with the frequency method. Real Interpolation Method is equivalent to the frequency method from positions of noise proof features. The possibilities of RIM allow to use it for identification diagnostic of liearized continuous and discrete systems, and also for their subsequent tuning.

PL

Brak odpowiednio efektywnych algorytmów utrudnia stworzenie przenośnych urządzeń diagnostycznych. W referacie opisano zaproponowaną do diagnostyki układów sterowania metodą interpolacji RIM (Real Interpolation Method). Polega ona na zastosowaniu szczególnym przypadku transformaty Laplaca, gdy zmienna zespolona p= +j jest zredukowana do jej części rzeczywistej . W ten sposób zmniejsza się liczba operacji podczas diagnostyki o więcej jak 2 razy w porównaniu z przypadkiem gdy są znane charakterystyki częstotliwościowe. Metoda RIM, gdy idzie o zakłócenia, jest równa metodom, w których stosuje się charakterystyki częstotliwościowe. Metoda RIM nadaje się do diagnostyki i identyfikacji ciągłych i dyskretnych układów sterowania automatycznego

7

The possibilities of cartographic presentation of the structure of land use of agricultural terrain in suburban areas using aerial photographs and satellite images

Iracka M., Rudnicki W.

Journal of Water and Land Development

|

1998

|

no. 2

31-45

EN

The article deals with the problem of using aerial and satellite photographs in order to enrich the content of topographical maps in agricultural areas. Such information is particularly valuable for suburban districts of large towns. In these areas there is a strong anthropopression on agricultural areas which are attractive for building villas and other forms of land use for the needs of the dynamically developing town. The process of dividing agricultural land into small plots in areas adjacent to the town and the transformation of their use from agricultural to another is possible to observe and control to a large degree on the basis of interpretation and analysis of actual aerial photographs and satellite images.

PL

W artykule poruszone jest zagadnienie wykorzystania zdjęć lotniczych i satelitarnych do wzbogacania treści map topograficznych na terenach rolniczych. Szczególnie cenne są takie informacje dla obszarów podmiejskich dużych miast. Na takich obszarach bowiem wywierana jest silna antropopresja na tereny rolnicze, które stanowią atrakcyjną przestrzeń dla zabudowy willowej i innych form użytkowania terenu dla potrzeb dynamicznie rozwijającego się miasta. Proces rozdrabniania działek na terenach rolniczych przylegających do miasta oraz przekształcania ich użytkowania z rolniczego na inne jest w znacznej mierze możliwy do obserwacji i kontroli na podstawie interpretacji i analizy aktualnych zdjęć lotniczych i satelitarnych. Połączenie informacji fotomap i map satelitarnych z informacjami zawartymi na mapach topograficznych daje niezrównanie bogatszą i bardziej aktualną informację dla potrzeb oceny zagospodarowania terenu i planowania przestrzennego niż tradycyjne kreskowe materiały kartograficzne. Dla udowodnienia tej tezy rozpatrzono dwa przykładowe fragmenty podmiejskich terenów Warszawy zobrazowane kolejno: raz na mapie satelitarnej i mapie topograficznej oraz na mapie satelitarnej połączonej z mapą topograficzną, drugi raz zaś na zdjęciu lotniczym, mapie topograficznej i zdjęciu lotniczym połączonym z mapą topograficzną.