Cracks in concrete are inevitable but fortunately cracking enables the structures to get rid of its bending moment peaks. The reduction is due to the redistribution of the load induced moments and cut of the temperature-imposed moments. However, cracking becomes completely harmless if the crack widths are controlled properly by reinforcement. In this regard a method for crack width prediction is presented in this paper which thanks its reliability is widely accepted in the standards EN 13084, CICIND and DIN 1056.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In 1998 Hadek Company commissioned the Expert Office Exponent to develop a chimney type based on the concrete shell protected by a Pennguard™ lining. The concept has become known as the New Chimney Design (NCD). It consists of a windshield with PennguardTM blocks applied to the internal surface. The NCD chimneys have been built in power stations all over the world, also in Poland. Due to the growing success of NCD-Technology, Exponent was commissioned with case studies regarding the long-term performance of the Polish NCD-chimneys. The paper at hand contains the results of these studies.
PL
W 1998 r. firma Hadek zleciła biuru eksperckiemu Exponent opracowanie nowego typu komina przemysłowego z wykładziną z bloczków Pennguard™. Rozwiązanie to stało się znane jako New Chimney Design (NCD). Polega on na naklejeniu wspomnianej wykładziny na wewnętrzną powierzchnię trzonu komina. Kominy NCD zostały zbudowane w elektrowniach w wielu krajach świata, również w Polsce. W obliczu rosnącego powodzenia tej technologi, Exponent otrzymał zlecenie wykonania badań dotyczących długoletniego zachowania się polskich kominów NCD po wieloletniej eksploatacji. Wyniki tych badań przedstawiono w artykule.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nowoczesne kominy betonowe mogą być wyposażone w następujące rodzaje przewodów na spaliny: segmentowe przewody murowane, wiszące przewody stalowe względnie z FRP oraz wykładziny Pennguard. W przypadku każdego z wymienionych typów zaprojektowano komin o wysokości 200 m wraz z fundamentem. Z porównania tych konstrukcji wynika, że kominy z wykładziną Pennguard mają szczególne walory.
EN
In terms of the sort of flue the modern concrete chimneys can be subdivided into the following three types: sectional masonry flue, hanging flues of steel or FRP and linings of Pennguard blocks. For each option a chimney of 200 m height was designed including foundation. Comparisons of these structures have allowed to conclude that chimneys provided with Pennguard lining offer particular virtues.
Omówiono zabezpieczenie elektrofiltra elektrowni w Kolonii zagrożonego zawaleniem. W celu zapobieżenia katastrofie wykorzystano pobliski komin przemysłowy, do którego uszkodzona konstrukcja została podwieszona. Dzięki temu umożliwiono bezpieczną naprawę elektrofiltra. Omówiono konstrukcję podwieszenia oraz wytężenie jej poszczególnych elementów.
EN
The unique method of saving of a large, collapse endangered electric filter in a Cologne power plant is presented in this paper. To prevent catastrophe a nearby industrial chimney was used to which the collapsing structure had been hooked up. This state of affairs enabled a safe repair of the filter. The damage extent, hooking up structure, loading of its individual elements and its final appearance are talked over.
Przedstawiono analizę płyty fundamentowej, zastosowanej w podpiwniczeniu maszynowni energetycznej. Omówiono zaistniałą awarię płyty, której przyczyną było jej niedostateczne zbrojenie, wynikające z błędnego wymiarowania. Podano stwierdzone błędy oraz zasady prawidłowego wymiarowania płyty.
EN
The subject of the paper is analysis of a large foundation slab which makes up the bottom of the engine house basement. Against the rules, the slab did not constitute a barrier to the pressure of the ground water. The damage cause was insufficient reinforcement resulting from a poor structural design of the slab. The paper explains the committed mistakes and shows how the correct slab design should be carried out.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Cracks in concrete are inevitable. Fortunately cracking enables the structure to get rid of its moment peaks. The reduction is due to both: redistribution of the load induced moments and cut of the temperature imposed moments. Furthermore cracking becomes completely harmless if the cracks widths are controlled effectively. In this regard a widely accepted method for crack width prediction is presented in this paper.
PL
Rysy w betonie są nieuniknione. Na szczęście pojawienie się zarysowania pozwala na wyeliminowanie koncentracji momentów zginających. Redukcja ta wynika z dwóch faktów: redystrybucji momentów zginających powstałych na skutek obciążenia oraz eliminacji momentów wywołanych przez temperaturę. Co więcej, zarysowanie staje się zupełnie niegroźne, jeśli można efektywnie kontrolować szerokość rozwarcia rys. W tym kontekście w niniejszym artykule przedstawiono przegląd powszechnie uznanych metod do przewidywania szerokości rozwarcia rys.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedmiotem pracy jest analiza rozległej płyty fundamentowej, która stanowi spód podpiwniczenia maszynowni energetycznej. Płyta ta wbrew wymogom nie stanowi zapory dla parcia wody gruntowej. Powodem awarii jest jej niedostateczne zbrojenie wynikające z błędnego wymiarowania. W pracy pokazano, na czym ten błąd polega i jak ma wyglądać właściwe wymiarowanie płyty.
EN
The subject of the paper is analysis of a large foundation slab which makes up the bottom of the engine house basement.Against the rules, the slab did not constitute a barrier to the pressure of the ground water. The damage cause was insufficient reinforcement resulting from a poor structural design of the slab. The paper explains the committed mistakes and shows how the correct slab design should be carried out.
W niniejszej pracy mowa jest o zapleczu norm kominowych dotyczących wymiarowania trzonu pod względem funkcjonalności, nośności i trwałości jego konstrukcji.
EN
This article concerns the set of standards relating to the dimensioning of chimney shafts in terms of the functionality, load capacity and durability of their structure.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.