Diagnostyka w przemysłowych napędach elektrycznych

• Autorzy: Szymaniec S.

Warianty tytułu

EN

Diagnostics in industrial electric drives

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagadnienie diagnostyki w przemysłowych napędach elektrycznych. Omówiono rodzaje diagnostyki maszyn. Podano przyczyny najczęstszych uszkodzeń w napędach elektrycznych. Omówiono symptomy występowania uszkodzeń w maszynach najczęściej stosowanych w napędach, w silnikach wysokonapięciowych indukcyjnych klatkowych. W silnikach tych uszkodzeniom ulegają najczęściej łożyska toczne i uzwojenia stojanów, w szczególności układ izolacyjny. Analiza pomiarowych wyników diagnostycznych powinna decydować o dalszych losach napędu, jego dalszej eksploatacji bądź skierowaniu go do przeglądu lub remontu. Diagnostyka w przemysłowych układach napędowych jest technicznie możliwa i ekonomicznie uzasadniona. W artykule przedstawiono próbę oszacowania ekonomicznego diagnostyki izolacji uzwojeń napędów potrzeb własnych w przykładowej elektrowni.

EN

This article presents problems of diagnostics in industrial electric drives. It discusses types of machine diagnostics and demonstrates reasons of the most frequent damages in electric drives. Furthermore, it reviews symptoms of occurring damages in machines that are most often used in drives, in high-voltage squirrel-cage induction motors. Most frequent damages present in such motors include rolling bearings and stator winding, including the insulating system. The analysis of measurement diagnostic results school determine what has to be done with the drive: further use or overhaul/repair. Diagnostic in industrial power transmission systems in technically viable and economically justified. The article attempts to economically estimate diagnostics of insulation of drive windings for own needs in an example of a power plant.

Słowa kluczowe

PL

napęd elektryczny; diagnostyka maszyn

EN

electric drive; diagnostics of machines

• Wydawca: Wydawnictwo "Druk-Art" SC
• Czasopismo: Napędy i Sterowanie
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 11, nr 4
• Strony: 26--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Szymaniec S.

• Instytut Układów Elektromechanicznych i Elektroniki Przemysłowej, Wydział Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki, Politechnika Opolska, 45-951 opole, ul. Luboszycka 7,

Bibliografia

• [1] BARKOW A.W., BARKOWA N.A, AZOWCEW A.Ju.: Monitoring i diagnostika rotornych maszin po wibracii. Izd. Centro SPbGMTU, Sankt-Peterburg 2000.
• [2] BENTLY NEVADA CORPORATION: Perormance of REBAM during ball bearing failures. Research test results, part I. Orbit, vol. 13, no. 3, 1992, pp. 22-26.
• [3] BOLARES F., COUSINARD O., MARCONNET P., RASOLOFONDRAIBE L.: Advanced detection of rolling bearing spalling from de-nosing vibratory signals. Control Engineering Practice 12, 2004, S. 181-190.
• [4] BROEL & KJAER: Envelope analysis the key to rolling - element bearing diagnosis. Application notes BO 0187-11.
• [5] BROEL & KJAER VIBRO: CPB Measurements - Early fault detection with minimal risk of false alarms. Application notes BAN 0008-EN-II, 2001.
• [6] CEMPEL Cz.: Diagnostyka wibroakustyczna maszyn. PWN, Warszawa 1989.
• [7] EMIT: Silniki indukcyjne wysokiego napięcia. Katalog, Żychlin 2000.
• [8] GLINKA T.: Badania diagnostyczne maszyn elektrycznych w przemyśle. Wyd. BOBRME, Katowice 1998.
• [9] INDUKTA: Silniki indukcyjne, Katalog TG-02/98, Edycja I.
• [10] IRD MECHANALYSIS: Using Spike Energy. For Fault Analysis And Machine Condition Monitoring. Technical Report II, Inc. Columbus, Ohio 1990.
• [11] ISO 2372. Mechanical vibration of machines with operating speeds from 10 to 200 rev/s - Basis for specifying evaluation standards.
• [12] PN-901N-01358. Drgania. Metody pomiarów i oceny drgań maszyn.
• [13] PN-IEC 34-14. Maszyny elektryczne wirujące. Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych. Pomiar, ocena i wartości graniczne drgań.
• [14] PN-ISO 10816-1. Drgania mechaniczne. Ocena drgań maszyny na podstawie pomiarów na częściach niewirujących. Wytyczne ogólne.
• [15] SCHENCK: Mesgrosen und Aufnehmer der Maschinendiagnose, Seminar C40, 1996.
• [16] SCHOEN R.R., HABETLER T.G., KAMRAN F., BARTHELD R.G.: Motor bearing damage detection using stator current monitoring. IEEE Transactions on Industry Applications, vol. 31, no.6, 1995, pp.1274-1279.
• [17] SIMPSON J.: Shock Pulse Monitoring, Routine Condition monitoring Material. MRDE Report Bretby U.K. ANG. 1984.
• [18] SKF: SKF bearing and seal replacements electric motors SKF 2004 Publication 5272, SKF 2002.
• [19] SKF: Taking and Interpreting SE Pen Readings. Applicat. Not CM3020, 1999.
• [20] SKF: Condition Monitoring. Vibration Sensor Installation. S 2000.
• [21] SKF: Katalog 2004.
• [22] STONE G.C., BOULTER E.A., CULBERT I., DHIRANI H.: Electrical insulation for rotating machines. IEEE PRESS series on Power Engineering, USA, 2004.
• [23] SZYMANIEC S.: Diagnostyka stanu izolacji uzwojeń i stanu łożysk silników indukcyjnych klatkowych w warunkach przemysłowej eksploatacji. Studia i Monografie z. 193. Oficyna Wydawnicza Politechniki Opolskiej, 2006. Opole.