Trudno palne ekologiczne ciecze hydrauliczne dla górnictwa

• Autorzy: Bekierz G. , Naraniecki B.

Warianty tytułu

EN

Environment friendly fire resistant hydraulic fluids for mining applications

• Konferencja: Cylinder '98 : Ogólnopolska Konferencja na temat: Badanie, konstrukcja, wytwarzanie, eksploatacja układów hydraulicznych (VIII ; [23-25.09.1998 ; Zakopane, Polska])
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono przebieg badań nad doskonaleniem receptury trudno palnej cieczy hydraulicznej HFAE o nazwie handlowej Emulkop EKO, wdrożonej w 1997 r. w Rafinerii Czechowice oraz nad alternatywnymi wersjami cieczy hydraulicznej HFC, z udziałem składników indywidualnych i koncentratów, głównie pochodzących z importu. Omówiono przeprowadzone prace dopuszczeniowo-wdrożeniowe dla wybranych optymalnych receptur cieczy hydraulicznych HFC uwzględniając aspekt środowiskowy i ekonomiczny przedsięwzięcia.

EN

The paper presents a course of tests aimed at the improvement of a recipe for the HFAE fire resistant hydraulic fluid the trade name of which is Emulkop EKO and which was implemented in the Czechowice Refinery in 1997 as well as a course of tests relating to alternative versions of the HFC hydraulic fluid incorporating individual constituents and concentrates being mainly imported. The carried out activities with the object of obtaining the approval and of implementation of selected optimum recipes of HFC hydraulic fluids were described when taking environmental and economic aspects into consideration.

Słowa kluczowe

PL

ciecze hydrauliczne; HFAE; HFC; ciecze trudnopalne; Emulkop EKO; Rafineria Czechowice; górnictwo

• Wydawca: Instytut Techniki Górniczej KOMAG
• Czasopismo: Maszyny Górnicze
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 16, nr 4 wyd. spec.
• Strony: 7--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Bekierz G.

autor

Naraniecki B.

• Instytut Ciężkiej Syntezy Organicznej, Kędzierzyn-Koźle