Wykorzystanie pomiarów termowizyjnych do diagnostyki kadzi stalowniczych

• Autorzy: Wyczółkowski R.K. , Jowsa J.

Warianty tytułu

EN

Utilization of thermovision measurements for steel ladle diagnostics

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano możliwość zastosowania pomiarów termowizyjnych do diagnostyki kadzi stalowniczych. W oparciu o dane na temat pola temperatury na zewnętrznej powierzchni kadzi, można dokonać oceny stanu technicznego jej wmurowania ogniotrwałego. Ponadto zaprezentowano możliwości dokładnej analizy zarejestrowanych termogramów, przy użyciu oprogramowania dołączonego do kamery termowizyjnej.

EN

This paper presents the possibility of applying thermovision measurements to steel ladle diagnostics. Based on data of temperature field on the outer surface of the steel ladle the technical condition of the ladle's refractory lining can be assessed. Furthermore, possibilities of detailed analysis of recorded thermographs using camera software are also shown.

Słowa kluczowe

PL

kadź stalownicza; diagnostyka; pomiar termowizyjny; kamera termowizyjna

EN

steel ladle; diagnostic; thermovision measurement

• Wydawca: Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
• Czasopismo: Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
• Rocznik: 2006
• Tom: T. 58, nr 4
• Strony: 20--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Wyczółkowski R.K.

autor

Jowsa J.

• Politechnika Częstochowska

Bibliografia

• 1. Sala A.: Radiacyjna wymiana ciepła. WNT, Warszawa 1982
• 2. Kostowski E.: Promieniowanie cieplne. PWN, Warszawa 1993
• 3. Minkina W.: Pomiary termowizyjne - przyrządy i metody, Wydawnictwa Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2004.
• 4. User's Manual ThermaCAM™ P65, FLIR Systems, 2004.
• 5. Rodek M.: Maszyny i urządzenia metalurgiczne, WSiP 1976.