Kierunki transformacji infrastruktury technicznej obszarów wiejskich zgodnie z tendencjami w UE

• Autorzy: Wierzbicki K.

Warianty tytułu

EN

Transformation direction of technical infrastructure on rural areas in relation to the EU standards and regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano syntetycznie stan infrastruktury technicznej w Polsce w ujęciu przedstawionym w trzech podstawowych programach, a mianowicie: Program rozwoju obszarów wiejskich - PROW, Sektorowy program operacyjny - SPO, Zintegrowany program operacyjny rozwoju regionalnego ZPORR. Realizacja inwestycji wg tych programów pozwala na wykorzystanie funduszy strukturalnych UE. Te zaś są uwarunkowane stosownymi przepisami i normami. W opracowaniu zwrócono uwagę na zagrożenia wynikające z interpretacji niektórych przepisów UE oraz dotychczasowych doświadczeń z eksploatacji systemów kanalizacyjnych. Wyrażono również obawy co do możliwości pozyskania polskiego kapitału niezbędnego jako część wkładu na przewidziane do realizacji inwestycje o znacznym zakresie ustalonym w dokumencie [Spójna polityka 1999] opracowanym również przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Przedłożona treść opracowania pozwala czytelnikowi na zorientowanie się w omawianej problematyce.

EN

Paper described in synthetic form the state of technical infrastructure as formulated in three basic programmes, such as: Programme of rural areas' development (PROW), Operational programme of sectors (SPO), Integrated operational programme of regional development (ZPORR). Realization of the investment according to above programmes enables to make use of the EU structural funds. However, the last ones are conditioned by appropriate regulations and standards. Paper pointed out the threats resulted from interpretation of some EU regulations and previous experience in exploitation of sewerage systems. Some misgivings were also expressed concerning the possibilities of gaining Polish capital, necessary as a partial share in the investments foreseen to realization; their scale has been settled in the document issued by Polish Ministry of Agricultural and Rural Development (Joint policy 1999). Presented paper enables the reader to be informed in the issues discussed.

Słowa kluczowe

PL

infrastruktura techniczna; obszary wiejskie; finansowanie

EN

technical infrastructure; rural areas; financing

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 8, nr 1
• Strony: 5--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., tab.

Twórcy

autor

Wierzbicki K.

• Instytut Budownictwa Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa w Warszawie

Bibliografia

• Halicki W. 2003. Gospodarka wodno-ściekowa w zlewni rzeki Obry - stan obecny i zalecenia - kierunki rozwoju. Stowarzyszenie gmin nadbużańskich. WNT, Zielona Góra.
• Kunst S., Kayser K. 2001. Doświadczenia Dolnej Saksonii w zakresie zdecentralizowanych oczyszczalni ścieków. Mat. z Miedzyn. Konferencji niemiecko-polskiej Frankfurt n/O.
• Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych 2003, Ministerstwo Środowiska.
• Malec R. Wierzbicki K. 2002. Problemy renowacji oraz konserwacji rowów i cieków zaliczanych do melioracji szczegółowych wymagający natychmiastowej interwencji. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie, 4.
• Neemann G. 2001. Doświadczenia Dolnej Saksonii w zakresie zdecentralizowanych oczyszczalni ścieków. Mat. z Międzynarod. Konferencji niemiecko-polskiej Frankfurt n/O.
• Onken A. 2003. Porównanie rozwiązań kanalizacji zbiorowych z indywidualnymi. Referat wygłoszony na seminarium w gminie Sokoły ekspert Fundacji Euronatur.
• Plan -2003- rozwoju obszarów wiejskich na lata 2004-2006 www.minrol.gov.pl.
• Rudnik K., Sakowicz M., Wierzbicki K. 2003. zbiorniki na płynne odchody zwierzęce jako budowle zmniejszające zanieczyszczenia punktowe. Mat. z VI Międz. Konf. nt. Zagospodarowanie zlewni Bugu i Narwi w ramach zrównoważonego rozwoju Warszawa - Popowo.
• Sektorowy program Operacyjny SPO restrukturyzacja i modernizacja Sektora Żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich www.minrol.gov.pl.
• Siemiński J. 2000. Infrastruktura techniczna obszarów wiejskich w koncepcji rozwoju zrównoważonego i trwałego kraju. Mat. z Międz. Konferencji nt. Infrastruktura Techniczna Obszarów Wiejskich Kielce, Wyd. IBMER, Warszawa.
• Spójna polityka strukturalna rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa. 1999. Dokument przyjęty przez Radę Ministrów 13. 07.1999r. i opracowany przez Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej (obecnie Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi).
• Wierzbicki i in. 2002. Wybrane obiekty infrastruktury technicznej obszarów wiejskich. Wyd. IBMER, Warszawa.
• Wójcicki Z. 1984. Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza. PWRiL, Warszawa.
• Zintegrowany program operacyjny rozwoju regionalnego - ZPORR www.minrol.gov.pl.