True-ortho – moda czy może coś więcej?

• Autorzy: Kurczyński Zdzisław , Ostrowski Wojciech

Identyfikatory

DOI

10.15199/50.2020.2.1

Warianty tytułu

EN

True-ortho – fashion or something more?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Na bardzo popularnych obecnie ortofotomapach obrazy budynków „kładą się” (obraz dachu jest przesunięty w stosunku do rzutu ortogonalnego, przesłaniając sytuację za budynkiem). Wada ta nie występuje na tzw. true-ortho. Technika ta jest znana od dawna, jednak nie zaistniała na szerszą skalę z powodu niedoskonałości numerycznego modelu pokrycia terenu (NMPT), koniecznego do wytworzenia true-ortho. Sytuacja ta uległa zmianie w ostatnich latach dzięki postępom w budowie precyzyjnych i wysokorozdzielczych NMPT, z tzw. gęstego dopasowania zdjęć. Autorzy przybliżają te problemy, omawiają jakość współczesnego true-ortho oraz czynniki wpływające na tę jakość. Tekst jest ilustrowany przykładami true-ortho wytwarzanych przy różnych uwarunkowaniach technicznych. Autorzy wyrażają przekonanie, że taki produkt stanie się wkrótce powszechny dla obszarów miast i wyprze „zwykłe” orto.

EN

On the currently popular orthophotomaps, the images of buildings „leaning” (the image of the roof is shifted relative to the orthogonal projection, obscuring the situation behind the building). This defect does not occur on so-called true-ortho. This technique has been known for a long time, but did not come into being on a larger scale due to imperfections of the digital surface model (DSM), necessary to produce true-ortho. This situation has changed in recent years thanks to the progress in building of precise and high-resolution DSMs, from the so-called dense image matching (DIM). The authors explain these problems, discuss the quality of modern true-ortho and the factors affecting this quality. The text is illustrated with examples of true-ortho produced under various technical conditions. The authors are convinced that such a product will soon become a common product for urban areas and will replace the „ordinary” ortho.

Słowa kluczowe

PL

true-ortho; numeryczny model pokrycia terenu; gęste dopasowanie zdjęć; Semi Global Matching – SGM; chmura punktów; martwe pole

EN

true-ortho; digital surface model; dense image matching; Semi Global Matching – SGM; point cloud; obscured area

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Geodezyjny
• Rocznik: 2020
• Tom: R. 92, nr 2
• Strony: 10--14
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., zdj.

Twórcy

autor

Kurczyński Zdzisław

• Politechnika Warszawska, Wydział Geodezji i Kartografii, Pl. Politechniki 1, 00-661 Warszawa

autor

Ostrowski Wojciech

• Politechnika Warszawska, Wydział Geodezji i Kartografii, Pl. Politechniki 1, 00-661 Warszawa

Bibliografia

• [1] Dominik W. 2014. „Porównanie właściwości chmury punktów wygenerowanej metodą dopasowania obrazów zdjęć lotniczych z danymi z lotniczego skanowania laserowego”. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji. vol. 26, s. 53-66.
• [2] Ewiak I., Kaczyński R. 2006. „Alternatywne dla zdjęć lotniczych źródła danych w procesie generowania true ortho”. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji 16: 187-196.
• [3] Haala N. 2014. Dense Image Matching. Final Report. EuroSDR. Official Publication No 64. Part C, pp. 115-146. April 2014.
• [4] Kowalczyk M., Podlasiak P., Preuss R., Zawieska D. 2010. „Ocena kartometryczności True-Ortho”. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji 21: 191-200.
• [5] Kurczyński Z. Preuss R. 2009. „Wymagania wobec danych źródłowych dla generowania true-ortho”. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji 19: 229-239.
• [6] Kurczyński Z. 2018. „Jakie orto dla miast?” GEODETA: magazyn geoinformacyjny 6 (277) czerwiec: 12-15.
• [7] Kuźnicki W. 2019. „Prawdziwa ortofotomapa”. GEODETA: magazyn geoinformacyjny 7 (290): 36-39.
• [8] www.adv-online.de. „Leitfaden zur Qualitätssicherung von True Orthophotos (TrueDOP)”. Version 1.0. 20.02.2019.
• [9] https://geoforum.pl. „Premiera prawdziwej ortofotomapy Częstochowy”. Geoforum z dnia 10.01.2020.