Stan zachowania wernakularnych obiektów drewnianych Muzeum Wsi Lubelskiej

• Autorzy: Kendzierawska Weronika , Trochonowicz Maciej

Identyfikatory

DOI

10.35784/teka.3363

Warianty tytułu

The state of preservation the vernacular wooden objects of the Museum of the Lubelian Countryside

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Skansen to potoczne określenie muzeum na wolnym powietrzu, w którym prezentowane są obiekty kultury ludowej danego regionu. W 2012 roku Dyrekcja Muzeum Wsi Lubelskiej w porozumieniuz Katedrą Konserwacji Zabytków Wydziału Budownictwa i Architektury Politechniki Lubelskiej rozpoczęła program całościowej inwentaryzacji i oceny stanu technicznego obiektów znajdujących się w zasobach lubelskiego skansenu. Mając tak obszerną i kompleksową dokumentację archiwalną zdecydowano o ponownej analizie. Porównano stopień i skalę zniszczeń po upływie 10 lat. W niniejszym artykule skupiono się na ocenie stanu technicznego elewacji obiektów. Określono stan techniczny ścian i pokryć dachowych. Nie stwierdzono istotnych problemów konstrukcyjnych, a uszkodzenia mają, w większości przypadków, charakter powierzchniowy.

EN

The open-air museum is a place where objects of folk culture of a particular region are presented. In 2012, the Lublin Village Museum, in consultation with the Conservation Department of the Faculty of Construction and Architecture at the Lublin University of Technology, started a programme of comprehensive inventory and assessment of the technical condition of the objects. Based on the extensive and comprehensive archival documentation, it was decided to carry out an analysis allowing to compare changes in the buildings' condition. This article focuses on the assessment of the building facades’ technical condition. The assessment was based on determination of the technical condition of the walls and roof coverings and a comparison of the degree and extent of damage in relation to documentation submitted 10 years ago. No significant structural problems were found and the damages are, in most cases, superficial.

Słowa kluczowe

PL

Lubelszczyzna; budownictwo wernakularne; skansen; ocena stanu technicznego

EN

Lublin; vernacular constructions; open-air museum; technical condition assessment

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2022
• Tom: T.18, nr 3
• Strony: 7--17
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., ryc., tab.

Twórcy

autor

Kendzierawska Weronika

• Katedra Konserwacji Zabytków, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska (Poland)

• https://orcid.org/0000-0001-8984-2164

autor

Trochonowicz Maciej

• Katedra Konserwacji Zabytków, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska (Poland)

• https://orcid.org/0000-0001-7742-7916

Bibliografia

• [1] Ceglińska A., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego Chałupy z Huty Dzierążyńskiej na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [2] Karbowska-Berent J., Korozja biologiczna w budownictwie. Google Scholar
• [3] Krajewski A., Witomski P., Ochrona drewna – surowca i materiału, Wydawnictwo SGGW 2016. Google Scholar
• [4] Nogalska A., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Brzezin na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [5] Osiecki A., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Karczmisk na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [6] Praca zbiorowa pod redakcją Ważnego J. i Karysia J., Ochrona budynków przed korozją biologiczną, Arkady 2001. Google Scholar
• [7] Romanek M, Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Gozdu Lipińskiego na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [8] Rosnau M., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Niemiec na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [9] Sawa E., Skomorowski K., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Urzędowa na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [10] Studzińska J., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Janiszowa na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [11] Włodarczyk D, Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Bukowej na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [12] Zienkiewicz Ł., Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego. Chałupy z Błonia na terenie Muzeum Wsi Lubelskiej, Lublin 2013. Google Scholar
• [13] https://sjp.pwn.pl/sjp/skansen Google Scholar
• [14] https://skansen.lublin Google Scholar
• [15] https://skanseny.net Google Scholar