Wentylacja, jako element bezpieczeństwa podczas drążenia tuneli

• Autorzy: Nawrat S. , Napieraj S. , Schmidt N.

Warianty tytułu

EN

Ventilation as the safety element during tunnelling

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł zawiera podstawowe zagadnienia związane z systemami wentylacji dla tuneli komunikacyjnych będących w fazie budowy. Dla zapewnienia odpowiednich warunków higienicznych i bezpieczeństwa na etapie drążenia zachodzi potrzeba stosowania odpowiedniej wentylacji w tunelach.

EN

Underground works using mining technology are associated with dangers to people present on the work site, the neighbouring environment and the facility being built. During tunnelling using drilling and shot technology the working team is subjected to risk of high quantityof harmful dusts and gases. There is also a series of other risks during tunnelling such as natural, technological, heat and fire hazards. In order to ensure safety as well as hygiene conditions during the tunnelling stage, there is a need for proper ventilation of such facilities. The main aim of ventilation of transport tunnel during the construction is to provide appropriate air exchange in order to keep the allowable levels of concentration of harmful solid and gas contaminants as well as in case guarantee safe evacuation of people in case of fire and putting it out. The proper ventilation using ventilation pipes in the tunnel being constructed enables the proper air exchange in order to maintain the acceptable levels of concentration of harmful contaminants as well as discharge of the contaminants generated by the vehicles installed in the tunnel and heat produced during shots. The correct ventilation of a tunnel excavation is good not only for work safety but also for work progress and costs. This articles presents the selected problems associated with the ventilation methods of transport tunnels under construction.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo; wentylacja; tunel komunikacyjny; drążenie tunelu

EN

safety; ventilation; communication tunnel; tunnel drilling

• Wydawca: Wyższy Urząd Górniczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 10
• Strony: 3--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Nawrat S.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków

autor

Napieraj S.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków

autor

Schmidt N.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków

Bibliografia

• 1. Czaja P.: Tunele – współczesne możliwości technologiczne budowy. Budownictwo Górnicze i Tunelowe, nr 2, 2012, s. 9–20.
• 2. http://www.forumostwest.ch/medienforum/downloads/Gotthard.Base.Tunnel/The_new Gotthard_rail_link.pdf (data dostępu: styczeń 2013).
• 3. http://www.alptransit.ch/fileadmin/dateien/shop/broschueren/atg_broschuere_e_2012_lq. pdf (data dostępu: styczeń 2013).
• 4. Zbinden P., Sala A., Busslinger A.: Probleme der Klimatisierung bei Vortrieb und Betrieb von Tunneln mit hoher Überdeckung: Lösungskonzepte für den Gotthard-Basistunnel AlpTransit Gotthard AG, Luzern, Amberg Engineering AG, Regensdorf, HBI Haerter AG, Bern Regensdorf, August 2002.
• 5. Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 163, poz. 981, z późn. zm.).