BazTech - Yadda

1

System aspects research of ecosystem services in the economy for sustainable development

Michałowski Artur

Problemy Ekorozwoju

|

2014

|

Vol. 9, nr 1

71--80

EN

One of the strategies to develop a coherent and consistent approach to the economic category of ecosystem services in the economy for sustainable development is to adopt a systemic perspective. The aim of this paper is to present original system aspects in the research on ecosystem services in the emerging economy for sustainable development. The paper analyses the concept of a system, properties of dynamical systems, evolution of systems, systems approach in the perspective of the sustainable development paradigm, and assumptions of the systems research on ecosystem services in the economy for sustainable development.

PL

Jedną ze strategii umożliwiających wypracowanie spójnego i jednolitego podejścia do ekonomicznej kategorii usług środowiska w ekonomii zrównoważonego rozwoju jest przyjęcie w badaniach nad nią perspektywy systemowej. Celem opracowania jest autorskie przedstawienie systemowych aspektów badania usług środowiska w tworzącej się ekonomii zrównoważonego rozwoju. W opracowaniu przeanalizowano pojęcie systemu, właściwości systemów dynamicznych, ewolucję systemów, podejście systemowe w perspektywie paradygmatu zrównoważonego rozwoju i założenia systemowego badania usług środowiska w ekonomii zrównoważonego rozwoju.

2

Benefits from ecosystem services versus measures of socioeconomic development

Famielec J.

Ekonomia i Środowisko

|

2014

|

nr 4

58--67

EN

Ecosystem services are an underestimated factor of production and socioeconomic development. Economic science, with the help of natural science, deals increasingly with the issue of pollution and its impact on the present state and damage to ecosystems. The new, interdisciplinary approach that is developed particularly within regular Ecoserv Conferences, seeks for the valuation principles of ecosystem services by means of organizing interdisciplinary discussion panels and publishing their findings. It is assumed in the paper that the valuation of the ecosystem services in a monetary form is impossible and irrelevant although there are attempts to valuate such objects as forests or national parks. In such cases the commercial aspect is significant.

PL

Świadczenia ekosystemów, określane także mianem usług środowiska, są już uznaną kategorią. Ma ona interdyscyplinarny charakter. Nadal brakuje metodologicznych podstaw ich identyfikacji oraz opisu. Ekonomistów interesuje przede wszystkim wartościowanie świadczeń ekosystemów, co nie zawsze jest możliwe, choćby dlatego, że wiele z nich nie jest jeszcze zidentyfikowane. Ponadto nauka nie wypracowała jeszcze wielu funkcji użyteczności tych świadczeń. W opracowaniu podjęto próbę skojarzenia usług środowiska z wartością dostarczanych przez nich korzyści. W literaturze spotyka się już liczne próby wartościowania tych korzyści, w ujęciu pieniężnym na realnych rynkach lub też na rynkach warunkowych. Autorka podejmuje próbę skojarzenia wartości korzyści świadczeń ekosystemów ze znanymi już miernikami rozwoju społeczno-gospodarczego. Są to: produkt krajowy brutto, wskaźnik rozwoju społecznego, oszczędności netto. Rozważania są prowadzone na gruncie filozoficznej koncepcji pomiaru.

3

The management of ecosystem services versus time in ecosystems

Michałowski A.

Ekonomia i Środowisko

|

2012

|

nr 2

91--104

PL

Makrosystem społeczeństwo-gospodarka-środowisko funkcjonuje i rozwija się z wykorzystaniem zasobów naturalnych usług środowiska przyrodniczego. W teorii ekonomii przede wszystkim analizowano zasoby naturalne, a usługi środowiska są stosunkowo nową kategorią ekonomiczną, szczególnie w aspekcie wymiaru czasu. Teoria ekonomii powinna szerzej uwzględniać założenia ekonomii ewolucyjnej oraz różne interpretacje czasu i korzystać z nich w analizach zjawisk ekonomicznych, w tym związanych z gospodarowaniem usługami środowiska. Celem pracy jest analiza roli czasu w ekosystemach w zrównoważonym gospodarowaniu usługami środowiska przyrodniczego – ze szczególnym uwzględnieniem badań polskich przedstawicieli ekonomii ekologicznej i zrównoważonego rozwoju. Czas w ekosystemach jest nierozerwalnym elementem oddziaływującym na zjawiska i procesy gospodarowania w postaci czwartego wymiaru czasoprzestrzeni lub logicznego następstwa zdarzeń. Problemy badawcze nie powinny koncentrować się na pytaniu, czy uwzględnić jego rolę w procesach gospodarowania, szczególnie w odniesieniu do zrównoważonego gospodarowania usługami środowiska, tylko na pytaniu, jak ten czas rozumieć i w jaki sposób wprowadzić go do teorii ekonomii i praktyki gospodarczej.

EN

The aim of the present paper is to analyse the role of time in ecosystems in sustainable management of ecosystem services – with particular attention to the researches by Polish representatives of ecological economics and sustainable development. The introduction of this topic to the theory of economics is to increase the effectiveness and efficiency of economizing processes and the implementation of sustainable development in society-economy-environment macrosystem.

4

Przestrzenne usługi środowiska w świetle założeń ekonomii zrównoważonego rozwoju

Michałowski A.

Problemy Ekorozwoju

|

2011

|

Vol. 6, nr 2

117-126

PL

Celem opracowania jest przedstawienie ekonomicznej problematyki przestrzennych usług środowiska w świetle założeń tworzącej się ekonomii zrównoważonego rozwoju. Jej teoria charakteryzuje się interdyscyplinarnymi podstawami. Uwzględnia dorobek wielu dziedzin naukowych, w tym gospodarki przestrzennej, ekonomii śro-dowiska i ekonomii ekologicznej. W problematyce ekologiczno-ekonomicznej dotychczas najwięcej uwagi po-święcono wykorzystywaniu zasobów naturalnych, produkcji dóbr środowiskowych i ekologicznym uwarunko-waniom wzrostu gospodarczego. W chwili obecnej niezbędnym stało się zdecydowane rozszerzenie analiz eko-logiczno-ekonomicznych o przedmiot usług środowiska, które stanowią jedną z podstaw funkcjonowania makro-systemu środowisko-gospodarka-społeczeństwo. W rzeczywistości nie istnieje realna gospodarka bez procesów ekologicznych odpowiadających usługom środowiska, w tym o charakterze przestrzennym.

EN

The aim of this paper is to present the economic problems of the spatial environmental services in the emerging economy of sustainable development. Its theory has interdisciplinary bases. It is taking into account the achievements of many scientific fields, including spatial management, environmental economics and ecological economics. So far, in case of the ecological and economic problems, most attention was paid to the exploitation of natural resources, the production of environmental goods and environmental determinants of economic growth. Now it became necessary to extend ecological-economic analysis and include environmental services, which represent one of the bases for the functioning of environment-economy-society macrosystem. In fact, there is no real economy without ecological processes connected with environmental services, including the spatial environmental services.

5

Ekosystemowe procesy rozkładu materii organicznej i zanieczyszczeń jako usługi środowiska

Michałowski Artur

Ekonomia i Środowisko

|

2009

|

nr 1

10--22

PL

W artykule przedstawiona została analiza ekosystemowych procesów rozkładu materii organicznej i zanieczyszczeń. Problematyka zachowania ekosystemowych procesów rozkładu powoduje wiele konsekwencji w teorii ekonomii i praktyce zarządzania środowiskiem. Szczególnie ważna jest wycena usług środowiska w postaci ekosystemowych procesów rozkładu materii organicznej i zanieczyszczeń, zarówno po stronie nakładów, jak i efektów ocenianych przez pryzmat eksploatacji i degradacji biosfery.

EN

The objective of this study is an attempt to illustrate a greater need for a deeper analysis of problems associated with the processes of organic matter decomposition and pollution in ecosystems as services of the environment and as it relates to the theory of economy and practice. Services of the environment are defined as production of services by ecosystems, which depend on provision of matter, energy and information that is necessary to human life in the biosphere. Elements of ecosystems that are organized into structures comprise sources of production of such services. Changes in the processes of decomposition of organic matter and pollution in ecosystems are a consequence of excessive concentration of pollution generated by human activities. Changes in ecosystems related to processes of organic matter decomposition and pollution influence systems of the natural environment and therefore affect society and the economy. It is important to mention that problems related to preservation of processes of decomposition of organic matter and pollution in ecosystems cause many consequences. Pricing of services of the natural environment is especially important from the perspective of supply as well as effects seen from the perspective of exploitation and degradation of the biosphere.

6

Ekosystemowe procesy regulacji atmosfery i klimatu jako usługi środowiska

Michałowski A.

Ekonomia i Środowisko

|

2008

|

nr 1

39--50

PL

Celem niniejszego opracowania była próba wykazania potrzeby głębszej analizy problematyki ekosystemowych procesów regulacji atmosfery i klimatu jako usług środowiska w teorii ekonomii i praktyce. Problematyka zachowania ekosystemowych procesów regulacji atmosfery i klimatu niesie dla teorii ekonomii wiele konsekwencji. Szczególnie ważna jest wycena usług środowiska (ekosystemów) zarówno po stronie nakładów, jak i efektów widzianych przez pryzmat eksploatacji i degradacji biosfery.

EN

The aim of this paper is an attempt to demonstrate the need for a more profound study of problems associated with the processes of atmosphere and climate control as environmental services in the theory and practice of economy. Environmental services are defined as production of services by ecosystems which are essential to human life, such as the triple fundament provision of matter, energy and information by ecosystems. Sources of production of these services in ecosystems are their elements, which are organized into structures. Changes in ecosystem processes of regulation of atmosphere and climate are caused by an increasing concentration of carbon dioxide and methane as well as nitric oxide, Freon gas, fluorohydrocarbons, perfluorohydrocarbons, ozone and water vapor. Changes in the ecosystem processes of the atmosphere and climate regulation affect the natural environment and therefore have impact on the social and economic infrastructure. It is therefore apparent that the problem of preserving the processes of atmosphere and climate regulation leads to many consequences in respect to the theory of economy. Appraisal of environmental services is especially important in regard to expenditures as well as the effects of exploitation and degradation of the biosphere.

7

Usługi środowiska w teorii ekonomii

Michałowski A.

Ekonomia i Środowisko

|

2006

|

nr 2

199--219

PL

Pierwsze próby włączania aspektów ekologicznych (środowiskowych) do teorii ekonomii pojawiły się w pracach prekursorów ekonomii klasycznej. Zostały rozwinięte w fizjokratyzmie i klasycznej ekonomii, gdzie pojawiły się nie tylko jako czynnik produkcji, ale również jako bariery wzrostu gospodarczego i elementy wpływające na jakość życia. Dominujący w drugiej połowie XIX stulecia nurt subiektywno-marginalistyczny zrezygnował z analizowania związków pomiędzy środowiskiem przyrodniczym a gospodarką. Zmiana stanowiska nastąpiła dopiero od momentu pojawienia się znaczących symptomów kryzysu ekologicznego i rosnącego zainteresowania problemami środowiska. W opracowaniu autor przyjął założenie, że usługi środowiska zachowują kapitał naturalny, więc ich wartość wymaga odrębnej analizy ekonomicznej. Nowe ujęcie usług środowiska w teorii ekonomii wymaga spojrzenia na nie poprzez pryzmat teorii różnorodności biologicznej. Jedynie w wyniku integracji wiedzy ekonomicznej i ekologicznej możliwe jest przeprowadzenie wnikliwej analizy usług środowiska.

EN

The inspiration for elaboration of this study came after publishing a series of arti-cles on the economic value of the natural environment. They primarily focus on the basic problems of the economic value of the natural environment. To a lesser extent, they relate to the issue of environmental services, their value and economic valuation. The objective of this study is an attempt to clarify the issue of the economic value of environmental services. The author makes the assumption that environmental services retain natural capital so their value requires a separate economic analysis. A new perception of environmental services in the theory of economics requires examination from a perspective of the theory of biodiversity. Only, as a result of integrating knowledge of economics and ecology, it is possible to conduct a thorough analysis of environmental services.