PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  technika chłodnicza
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Amoniak i dwutlenek węgla, jako czynniki perspektywiczne w technice chłodniczej
Hinczewski Daniel.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2020
|
nr 7-9
173--178
PL
W ostatnich latach poszukuje się zamienników czynników syntetycznych o mniejszym wskaźniku GWP. Nowe (stare) czynniki chłodnicze muszą być przede wszystkim bezpieczne dla środowiska, spełniając przy tym określone kryteria chemiczne, fizyczne i termodynamiczne stawiane przez technikę chłodniczą. Z kolei od układów chłodniczych wymaga się obecnie energooszczędności w celu zmniejszenia pośredniego wpływu urządzeń na wzmacnianie efektu cieplarnianego.
EN
In recent years, lower GWP alternatives for synthetic refrigerants are being sought. New (old) refrigerants must, above all, be safe for the environment, while meeting certain chemical, physical and thermodynamic criteria set by refrigeration technology. On the other hand, cooling systems are now required to be energy efficient in order to reduce the indirect effect of appliances on the enhancement of the greenhouse effect.
2
Content available Optimization of absorption refrigeration systems by the method of computational experiment design
Iffa Ridha Ben, Kairouani Lakdar, Bouaziz Nahla
Archives of Thermodynamics
|
2019
|
Vol. 40, no 1
85--102
EN
The objective of this work is to present an energy analysis of different absorption refrigerating systems operating with diverse refrigerants. Also is applied the method of experimental design to optimize configurations proposed by the absorption pairs used and the operating conditions. Both acceptable coefficient of performance and low operating generator temperature are scrutinised. Therefore, a computer program is developed. An investigation of the thermodynamic properties is presented. Results show the coefficient of performance evolution versus respectively the evaporator temperature, temperature of condensation and generator temperature. A particular interest is devoted to the intermediate pressure effect on the performance of different systems. In order to better converge in the selection of the configuration and the refrigerant, which can ensure a high coefficient of performance associated to relatively low operating generator temperature the plan of experiments has been developed, taking in account all parameters influencing the system performance and the function of operating temperature. Results show that the refrigerating machine containing a compressor between the evaporator and the absorber has a coefficient of performance quite acceptable and that it can work at low generator temperature for about 60°C and using the NH3/LiNO3 as refrigerant.
3
Branżowa nomenklatura czynników chłodniczych
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2016
|
nr 8
270--273
PL
Duża liczba płynów roboczych wykorzystywanych w urządzeniach chłodniczych może sprawiać problemy w orientacji odnośnie pochodzenia i natury tych substancji. Pojawiające się wciąż nowe propozycje alternatywnych czynników chłodniczych nie ułatwiają zadania, chociaż opracowano spójny i stosunkowo przejrzysty system oznaczania płynów obecnych w technice chłodniczej. Trudności w ich identyfikacji pogłębiają różne nazwy tych samych substancji, występujące w opracowaniach o charakterze technicznym, marketingowym i naukowym. W publikacji autor w sposób uporządkowany omawia to zagadnienie w odniesieniu zarówno do czynników jednorodnych pochodzenia organicznego i nieorganicznego, jak i ich mieszanin zeotropowych i azeotropowych.
EN
There are lots of refrigerants in many types, used in refrigerating technology in the past and nowadays. Chemical industry all the time offers new alternatives. Moreover, different names are used for the same fluids mentioned in technical, marketing or scientific publications. However, ASHRAE proposed quite simple and universal system for refrigerants’ designation, commonly used in the branch. In the paper this system is presented as well for natural and synthetic refrigerants as for zeotropic and azeotropic mixtures.
4
HFO – czwarta generacja czynników chłodniczych
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2015
|
nr 12
485--490
PL
Przepisy obowiązujące aktualnie w dziedzinie czynników chłodniczych wymuszają wycofanie substancji grupy HFC już w niedalekiej przyszłości. Chodzi tu zarówno o wyrażone wprost zakazy stosowania tych płynów po określonej dacie, jak i o mechanizmy zniechęcające do korzystania z tych czynników. Wszystkie te zapisy odnoszą się do potencjału tworzenia efektu cieplarnianego GWP. Im wskaźnik GWP danego płynu jest wyższy, tym obostrzenia go dotyczące są dotkliwsze i szybciej wchodzą w życie. Problem ten dotyczy w zasadzie wszystkich powszechnie dziś wykorzystywanych czynników z grupy HFC. W związku z tym koniecznością stał się zwrot ku płynom roboczym o niskim potencjale tworzenia efektu cieplarnianego, stąd też jesteśmy obecnie świadkami kolejnej „zmiany warty” w dziedzinie czynników chłodniczych. Jeśli płyny grupy HFC uznać za trzecią generację czynników chłodniczych, to obecnie pojawia się czwarta ich generacja w postaci związków HFO. Substancjom tym posiadającym podwójne wiązanie węglowe poświęcona jest ta publikacja.
EN
Current regulations are the reason for reduction of HFC refrigerants use in the close future, because of bans and restrictions coming into life. All these regulations are based on the Global Warming Potential of refrigerants. The higher is GWP, the harder are restrictions. This problem applies to almost all HFC refrigerants commonly used today and makes the quest for low-GWP fluids necessary. So the new generation of refrigerants is coming in the form of HFO substances containing double carbon bond. This papers deals with these fluids.
5
Technika chłodnicza wykorzystywana do zabiegu krioablacji w leczeniu arytmii serca
Bisewska E.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2014
|
nr 6-7
234--241
PL
Arytmia, to zaburzony rytm pracy serca, w którym pobudzenie czynnościowe jego struktur następuje w sposób niemiarowy, opóźniony bądż przyśpieszony. Artykuł poświęcony jest charakterystyce zabiegu krioablacji, który jest zabiegiem kriochirurgicznym. Jego celem jest usunięcie ogniska arytmii serca przez zastosowanie punktowe temperatur kriogenicznych. Przedstawiono w nim biomechanizm uszkodzenia komórki przez jej zamrożenie, ogólną charakterystykę zabiegu krioablacji i jego ocenę w porównaniu do innych, stosowanych w praktyce metod leczenia arytmii serca.
EN
The paper deals with cryoablation treatment which is a kind of cryogenic surgery. Its purpose is to deactivate the centre of heartbeat irregularity by local application of cryogenic temperatures. The destruction mechanism in frozen cells is described and the cryoablation treatment is presented and compared to other therapies of irregular heartbeat.
6
Zamienniki „serwisowe” czynnika R 22. Część 4
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 4
154-161
PL
W części pierwszej („TCHK” nr 11-12/2009) serii publikacji poświęconych własnościom użytkowym czynników tzw. „serwisowych”, będących interesującą alternatywą dla zastąpienia wycofywanych z użycia czynników grupy HCFC, podane zostały informacje dotyczące składu i obszaru zastosowania nowych czynników, jako substytutów popularnego czynnika R 22 w istniejących instalacjach bez konieczności pełnego ich przezbrojenia. W materiale tym podana została również literatura do wszystkich części artykułu. W części czwartej omówiono własności cieplne i użytkowe mieszanin zeotropowych o oznaczeniu R 428A, R 427A i R 438A. W przypadku każdego z czynników przedstawiona została tolerancja materiałowa, bezpieczeństwo jego użytkowania, własności termodynamiczne oraz zasady wymiany czynnika grupy HCFC daną substancją.
EN
In the first part of paper (TCHK nr 11-12/2009) the composition data for "service blends" has been given and their application range has been described, especially as replacements for R 22. These drop-in refrigerants may be interesting cost-effective alternative instead of the full retrofit to HFC refrigerants, because there is no need to replace oil and main components of the refrigerating systems. The bibliography for all parts of paper has been also included. The fourth part deals with the thermodynamic properties and application of zeotropic blends R 428 A, R 427 A I R 438 A.
7
Zamienniki „serwisowe” czynnika R 22. Część 3
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 3
96-105
PL
W części pierwszej („TCHK” nr 11-12/2009) serii publikacji poświęconych własnościom użytkowym czynników tzw. „serwisowych”, będących interesującą alternatywą dla zastąpienia wycofywanych z użycia czynników grupy HCFC, podane zostały informacje dotyczące składu i obszaru zastosowania nowych czynników, jako substytutów popularnego czynnika R 22 w istniejących instalacjach bez konieczności pełnego ich przezbrojenia. W materiale tym podana została również literatura do wszystkich części artykułu. W części trzeciej omówiono własności cieplne i użytkowe mieszanin zeotropowych o oznaczeniu R 417A, R 419A, R 424A i R 434A. W przypadku każdego z czynników przedstawiona została tolerancja materiałowa, bezpieczeństwo jego użytkowania, własności termodynamiczne oraz zasady wymiany czynnika grupy HCFC daną substancją
EN
In the first part of paper ("TCHK" na 11-12/2009) the composition data for "service blends" has been given and their application range has been described, especially as replacements for R 22. These drop-in refrigerants may be an interesting cost-effective alternative instead of the full retrofit to HFC refrigerants, because there is no need to replace oil and main components of refrigerating system. The bibliography for all parts of paper has been also included. The third part deals with the thermodynamic properties and application of zotropic blends R 417A, R 419A, R 424A and R 434A
8
Zamienniki „serwisowe" czynnika R 22. Część 2
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 1-2
27-33
PL
W części pierwszej („TCHK" nr 11-12/2009) serii publikacji poświęconych własnościom użytkowym czynników tzw. „serwisowych", będących interesującą alternatywą dla zastąpienia wycofywanych z użycia czynników grupy HCFC, podane zostały informacje dotyczące składu i obszaru zastosowania nowych czynników, jako przede wszystkim substytutów popularnego czynnika R 22 w istniejących insta­lacjach bez konieczności pełnego ich przezbrojenia. W materiale tym podana została również literatura do wszystkich części artykułu. W części drugiej omówione zostały własności cieplne i użytkowe mieszanin zeotropowych o oznaczeniu R 422A i R 422, a również czyn­nika chłodniczego ISCEONŽ MO89. W przypadku każdego z czynników przedstawiona została tolerancja materiałowa, bezpieczeństwo jego użytkowania, własności termodynamiczne oraz zasady wymiany czynnika grupy HCFC daną substancją.
EN
In the first part of the paper (TCHK NA 11-12/2009) the composition data for "service blends" has been given and their application range has been described especially as replacements for R 22. These drop-in refrigerants may be an interesting cost-effective alternative instead of the full retrofit to HFC refrigerants, because there is no need to replace oil and main components of the refrigerating system. The bibliography for all parts of paper has been also included. The second part deals with the thermodynamic properties and application of zeotropic blends R 422A, R 422Aand ISCEON M089.
9
amienniki "serwisowe" czynnika R 22. Część 5
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 6-7
268-272
PL
W czterech częściach tej publikacji omówione zostały własności użytkowe czynników tzw. „serwisowych”, będących interesującą alternatywą dla zastąpienia wycofywanych z użycia czynników grupy HCFC. Podane zostały informacje dotyczące składu i obszaru zastosowania nowych czynników, jako substytutów popularnego czynnika R 22 w istniejących instalacjach bez konieczności pełnego ich przezbrojenia. W części czwartej („TCHK”, nr 4/2010, s. 154) omówiono własności cieplne i użytkowe mieszanin zeotropowych o oznaczeniu R 428A, R 427A i R 438A. Część piąta i ostatnia artykułu zawiera podsumowanie, w ramach którego autor omawia m. innymi: zastosowanie „mieszanin serwisowych”, procedurę operacji „drop in”, porównuje wybrane własności termodynamiczne omawianych substancji, zwraca uwagę na bezpieczeństwo posługiwania się tymi mieszaninami, ocenia również przyszłość zmienników czynnika R 22 typu „drop in”
EN
The thermodynamic properties and application of drop-in blends have been presented in previous parts of the paper. These refrigerants may be an interesting cost-effective alternative instead of the full retrofit to HFC refrigerants. The composition data for "service blends" has been given and their application range has been described, especially as replacements for R 22. The fourth part of the paper dealt with the thermodynamic properties and application of zeotropic blends R 428A, R 427A and R 438A. The last part is a summary on application of service blends, drop-in procesures and properties of the replacements.
10
Zamienniki "serwisowe" czynnika R 22. Część 1
Targański W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 11-12
403-405
PL
Część pierwsza obszernego opracowania poświęconego własnościom użytkowym czynników tzw. "serwisowych", będących interesującą alternatywą dla zastąpienia wycofywanych z użycia czynników grupy HCFC, głównie R 22. Czynniki te mogą być atrakcyjną alternatywą wobec kosztownego przezbrojenia instalacji na któryś z popularnych czynników grupy HFC, bowiem ich zastosowanie nie wymusza zmiany oleju smarnego w sprężarce, a także wymiany ważnych elementów urządzenia chłodniczego, np. zaworów dławiących. W pierwszej części tego cyklu podane zostały informacje dotyczące składu i obszaru zastosowania nowych czynników, jako przede wszystkim substytutów popularnego czynnika R 22 w istniejących instalacjach bez konieczności pełnego ich przezbrojenia. W materiale tym podana została również literatura do wszystkich części artykułu.
EN
This is the first part of paper dealing with properties of so called "service blends" for refrigerating systems using HCFC working fluids, especially R 22. These drop-In refrigerants may be an interesting cost-effective alternative instead of the full retrofit to HFC refrigerants, because there is no need to replace oil and main components of the refrigerating system. In the first parf the composition data for ''service blends" is given and their application range is described. The bibliography for all parts of paper is also included.
11
Selektywne chłodzenie mózgu noworodka po niedotlenieniu okołoporodowym. Cześć 3. Hybrydowy system selektywnego chłodzenia mózgu noworodka
Żmuda E.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 8
262-265
PL
Zapoczątkowane brakiem tlenu procesy biochemiczne mają zgubne skutki dla układu nerwowego, w szczególności rozwijającego się. Hipotermia, czyli stan oziębienia poniżej pewnych wartości temperatur, spowalnia znacznie lub całkowicie wyhamowuje poszczególne reakcje, i to leży u podstaw jej własności neuroprotekcyjnych. Powyższe twierdzenie poparte licznymi faktami naukowymi leży u podstaw koncepcji selektywnego chłodzenia mózgu i czyni je sensownym. Tym zagadnieniom oraz dostępnym na świecie rozwiązaniom systemu chłodzenia mózgu poświęcona była część pierwsza tej publikacji ( "TCHK", nr 4-5, s. 138 ). W części drugiej ( "TCHK", nr 6-7, s. 202 ) podano przyjęte założenia techniczne dla projektowanego systemu, a dalej ocenę techniczno-użytkową rozważanych wariantów proponowanych rozwiązań, spośród których jako najkorzystniejszy wytypowano system hybrydowy. Przedstawiono również ocenę strumienia ciepła w górnej części głowy noworodka. W części trzeciej przedstawiono projekt koncepcyjny systemu hybrydowego w postaci systemu chłodzenia składającego się z trzech warstw, a są to: poduszka wodna z wymuszonym obiegiem wody, warstwa termomodułów oraz układ chłodzący strony gorącej termomodułów. W publikacji omówiono szerzej konstrukcję każdego z tych elementów. Przedstawiono dobrane elementy wykonawcze i regulacyjno-zabezpieczające zaprojektowanego układu chłodzenia wraz z wstępną oceną kosztową tego rozwiązania.
EN
Biochemical processes caused by the lack of oxygen are very dangerous, especially for a developing nervous system. Hypothermia - cooling down below certain temperature - slows these processes down or even prevents them. This neuroprotective action makes selective cooling of brain very interesting and important issue. These topics were discussed in the first part of the paper (" TCHK", nr 4-5, s. 138). In the second part (" TCHK", nr 6-7, s. 202) the technical requirements and design of the cooling system were presented. After technical and operation analysis of proposed solutions, the hybrid system was selected. Moreover, heat flux in the upper part of baby's head was estimated. In the third part the design of the hybrid system is presented. The cooling unit consists of three systems: water jacket with forced water circulation, set of thermoelectric modules and cooling loop for the hot sides of the modules. Each system is described as the main elements have been selected. The investment cost is estimated.
12
Selektywne chłodzenie mózgu noworodka po Niedotlenieniu okołoporodowym. Część 1. Medyczne fakty oraz przeglqd dostępnych rozwiązań systemów selektywnego chłodzenia mózgu
Żmuda E.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 4-5
138-149
PL
Mózg ludzki jest organem delikatnym, dlatego tak ważne jest zadbanie o to, aby już w momencie przyjścia na świat noworodek miał zapewnioną, w razie konieczności możliwość minimalizacji uszkodzeń neurologicznych, spowodowanych niedotlenieniem okołoporodowym. Niedotlenienie to w dramatyczny sposób zaburza homeostazę mózgu, który jako organ najbardziej energochłonny potrzebuje najwięcej tlenu. Zapoczątkowane brakiem tlenu procesy biochemiczne mają zgubne skutki dla układu nerwowego, w szczególności rozwijającego się. Hipotermia, czyli stan oziębienia poniżej pewnych wartości temperatur, spowalnia znacznie lub całkowicie wyhamowuje poszczególne reakcje, i to leży u podstaw jej własności neuroprotekcyjnych. Powyższe twierdzenie poparte licznymi faktami naukowymi leży u podstaw koncepcji selektywnego chłodzenia mózgu i czyni je sensownym. Tym zagadnieniom oraz dostępnym na świecie rozwiązaniom systemu chłodzenia mózgu poświęcona jest część pierwsza publikacji.
EN
Medical facts and systems used for selective cooling of brain Human brain is a very delicate organ, so it is very important to minimize neurological damages as early as baby's birth. Intrapartum hypoxaemia (oxygen deficiency) dramatically disturbs the brain's homeostasis, while this most energy-consuming organ needs large amount of oxygen. Biochemical processes caused by the lack of oxygen are very dangerous, especially for a developing nervous system. Hypothermia - cooling down below certain temperature - slows these processes down or even prevents them. This neuroprotective action makes selective cooling of brain very interesting and important issue.
13
Selektywne chłodzenie mózgu noworodka po niedotlenieniu okołoporodowym. Cześć 2. Koncepcja hybrydowego systemu selektywnego chłodzenia mózgu noworodka
Żmuda E.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 6-7
202-207
PL
Mózg ludzki jest organem delikatnym, dlatego tak ważne jest zadbanie o to, aby już w momencie przyjścia na świat noworodek miał zapewnioną, w razie konieczności możliwość minimalizacji uszkodzeń neurologicznych, spowodowanych niedotlenieniem okołoporodowym. Niedotlenienie to w dramatyczny sposób zaburza homeostazę mózgu, który jako organ najbardziej energochłonny potrzebuje najwięcej tlenu. Zapoczątkowane brakiem tlenu procesy biochemiczne mają zgubne skutki dla układu nerwowego, w szczególności rozwijającego się. Hipotermia, czyli stan oziębienia poniżej pewnych wartości temperatur, spowalnia znacznie lub całkowicie wyhamowuje poszczególne reakcje, i to leży u podstaw jej własności neuroprotekcyjnych. Powyższe twierdzenie poparte licznymi faktami naukowymi leży u podstaw koncepcji selektywnego chłodzenia mózgu i czyni je sensownym. Tym zagadnieniom oraz dostępnym na świecie rozwiązaniom systemu chłodzenia mózgu poświęcona była część pierwsza tej publikacji ( „TCHK” nr 4-5, s. 138 ). W części drugiej podano przyjęte założenia techniczne dla projektowanego systemu, a dalej ocenę techniczno-użytkową rozważanych wariantów proponowanych rozwiązań, spośród których jako najkorzystniejszy wytypowano system hybrydowy. Przedstawiono również ocenę strumienia ciepła w górnej części głowy noworodka.
EN
Human brain is a very delicate organ, so it is very important to minimize neurological damages as early as baby's birth. Intrapartum hypoxaemia (oxygen deficiency) disturbs the brain's homeostasis, while this most energyconsuming organ needs large amount of oxygen. Biochemical processes caused by the lack of oxygen are very dangerous, especially for a developing nervous system. Hypothermia - cooling down below certain temperature - slows these processes down or even prevents them. This neuroprotective effect makes selective cooling of brain very interesting and important issue. These topics were discussed in the first part of the paper ("TCHK" nr 4-5, s. 138). In the second part the technical requirements and design of the cooling system are presented. After technical and operation analysis of proposed solutions, the hybrid system has been selected. Heat flux in the upper part of baby's head is estimated.
14
Przykład zastosowania i analiza metod sztucznej inteligencji w technice cieplnej i chłodniczej (cz. 2)
Kołoła R.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2009
|
nr 5
64-67
PL
W pierwszej części artykułu (Ch&K 3/2009) przedstawiono teorie działania, modele numeryczne i matematyczne Sztucznych Sieci Nauronowych (SSN) oraz scharakteryzowano rodzaje tych sieci. Dopełnieniem tematu będzie omówienie, w niniejszej publikacji, sposobu uczenia jednokierunkowej sieci neuronowej metodą wstecznej propagacji błędów.
15
Przykład zastosowania i analiza metod sztucznej intaligencji w technice cieplnej i chłodniczej (cz. 1)
Kołoła R.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2009
|
nr 3
75-77
PL
W pierwszej części artykułu przedstawiono teorie działania oraz modele matematyczne i numeryczne Sztucznych Sieci Neuronowych (SNN). Dokonano także szczegółowego omówienia rodzajów tych sieci.
16
Content available Usage of a Computer Based Training Program for a Refrigerating Plant, a New Tool for Marine Engineers Training
Hajduk T, Bonca Z.
Zeszyty Naukowe / Akademia Morska w Szczecinie
|
2008
|
nr 15 (87)
336-348
EN
The paper presents the didactic and training capabilities of computer-based training software – Refrigerating Plant. The objective of this paper is to describe the basic features of the above-mentioned program such as: its structure, its contents, method of trainee assessment and how to navigate through it. The benefits of using such software in the field of marine engineering education and training have also been mentioned.
PL
Przedstawiono możliwości szkoleniowe dydaktycznego programu komputerowego typu cbt – chłodnia prowiantowa. Omówiono jego strukturę i zawartość merytoryczną. Podano sposób oceny osoby nauczanej wykorzystującej ten program. Wskazano korzyści płynące z zastosowania programów typu cbt w procesie kształcenia mechaników okrętowych.
17
Zastosowanie węglowodorów i ich mieszanin w technice chłodniczej i klimatyzacyjnej
Bujnowski F.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2008
|
nr 9
364-369
PL
Artykuł poświęcony zastosowaniu węglowodorów i ich mieszanin w urządzeniach chłodniczych i klimatyzacyjnych. Zwrócono w nim uwagę na działania podjęte przez społeczność międzynarodową na rzecz zmniejszenia emisji czynników chłorowcopochodnych do atmosfery, precyzując obecnie stawiane wymagania czynnikom chłodniczym. Podjęto próbę udzielenia odpowiedzi na pytanie, jakim płynem w małych urządzeniach chłodniczych zastąpić wycofany z użycia czynnik R 12, zwracając szczególną uwagę na węglowodory i ich mieszaniny. Sformułowano zalecenia dotyczące zagwarantowania bezpieczeństwa podczas pracy z tymi czynnikami. Przedstawiono wybrane wyniki badań z użyciem węglowodorów prowadzone w Zespole Szkół Chłodniczych w Gdyni.
EN
Paper deals with application of hydrocarbon single fluids and blends to refrigeration and airconditioning systems. A close attention has been paid to international activities towards reduction of emission of halogenated compounds to the atmosphere along with present demands for refrigeration fluids. Attempt to answer question on which fluid could be assessed as a substitute for R 12 in small refrigeration equipment has been presented in the paper paying close attention to hydrocarbon single fluids and blends. Recommendations for safe operation with these fluids have been formulated. Selected results of investigations carried out with hydrocarbons at the Refrigeration High School in Gdynia have been presented.
18
Izolacje w technice chłodniczej i klmatyzacyjnej
Grabowska B.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2007
|
nr 3
78-82
PL
O ekonomiczności składowania i niezawodności pracy urządzeń chłodniczych w wielu przypadkach decyduje właściwie dobrana i wykonana izolacja rurociągów, zbiorników, przegród budowlanych, konstrukcyjnych, osłon maszyn i aparatów. W artylule przedstawiono ważniejsze problemy związane z zagadnieniem zasad konstruowania materiałów izolacyjnych i nierozłącznie związany z tym temat wymiany ciepła (przewodzenie, konwekcja i promieniowanie) i masy (dyfuzja pary wodnej) .
19
Regulacje prawne dotyczące stosowania czynników chłodniczych typu CFC i HCFC oraz amoniaku
Stęplewska U.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2006
|
nr 9
83-85
20
Content available remote Instalacje wody lodowej
Girdwoyń A.
Instal
|
2005
|
nr 4
18--21
PL
Prawidłowa praca instalacji rozprowadzającej wodę lodową od centrali chłodniczej do odbiorników (chłodnic) wymaga przestrzegania zaleceń dotyczących pojemności cieplnej zładu wodnego, a także przyjętego zakresu wartości ciśnienia roboczego i pojemności naczynia wzbiorczego. Innym istotnym zaleceniem jest zabezpieczenie instalacji przeciw zamarzaniu, a więc odpowiednia izolacja termiczna rurociągów i ewentualne stosowanie, jako chłodziwa, roztworów niezamarzających, zwłaszcza w instalacjach wykorzystujących chłód naturalny (free-cooling). W artykule wymieniono podstawowe wymagania w zakresie zabezpieczeń oraz stabilnej pracy instalacji wody lodowej.
EN
Proper operation of chilled water distributing systems from chillers to receivers (cooling coils) requires following the set of guidelines: for thermal capacily of cooling circuit, for the range or working pressures and for the volume of the expanding vessel. Other important recommendation is anti-freeze protection, i.e. through suitable thermal insulation of pipe-lines and eventually application of non-freezing substances, especially in free-cooling systems. Basic requirements addressing protection and stable operation of chilled water systems are specified in the paper.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.