BazTech - Yadda

1

Nowe samorozwarstwiające się organiczne kompozycje powłokowe o poprawionej odporności na czynniki atmosferyczne i doskonałej adhezji do podłoża metalowego

Kuczyńska H., Langer E., Waśkiewicz S.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 8

1568-1573

PL

Badano nowe samorozwarstwiające się układy powłokowe złożone z dwóch żywic akrylowych, różniących się budową chemiczną i właściwościami fizycznymi. Stopień rozwarstwienia żywic dla wielu niepigmentowanych i pigmentowanych systemów akrylowo-akrylowych oznaczano techniką NMR i mikroskopii optycznej. Stwierdzono, że istnieje możliwość dobrania pary żywic akrylowych zdolnych do separacji fazowej i migracji rozdzielonych faz do granicy powietrze/powłoka i powłoka/podłoże. Próby pigmentowania płatkowym aluminium żywicy gromadzącej się w górnej warstwie pozwoliły na uzyskanie dwuwarstwowej powłoki o dekoracyjnym wyglądzie górnej powierzchni oraz doskonałej adhezji do stali powierzchni dolnej.

EN

Five com. acrylic resins were mixed in varying proportions to binary mixts., diluted with a mixed solvent, optionally pigmented with Al flake paste, formed as coatings on glass and steel substrates and studied for surface tension, solubility parameter, stratification degree (phase sepn.), microstructure of crossections, hardness, adhesion to the substrates, as well as bending and impact strengths. Some pairs of acrylic resins were capable of phase sepn. and migration of sepd. phases to the air/coating or coating/substrate interfaces. The pigmentation of the upper layer with Al flakes resulted in formation of the coating systems with decorative properties and excellent adhesion to steel.

2

Dwu- i trójpigmentowe systemy samorozwarstwiające się - właściwości ochronne i dekoracyjne

Langer E., Kuczyńska H., Kamińska-Tarnawska E.

Ochrona przed Korozją

|

2009

|

nr 6

241-244

PL

Prace własne i badania prowadzone w wielu ośrodkach na świecie wskazują na możliwość uzyskania dwuwarstwowych systemów lakierowych z homogenicznego roztworu dwóch żywic. Problemem dotychczas nierozwiązanym jest uzyskanie samorozwarstwiającego się systemu pigmentowanego. Badano samorozwarstwiające się systemy lakierowe: żywica epoksydowa, żywica akrylowa z udziałem dwóch pigmentów barwiących i kryjących oraz pigmentu antykorozyjnego. Stopień separacji fazowej systemów oznaczano metodą ATR FTIR, a rozkład pigmentów w przekroju poprzecznym powłoki - metodami analitycznymi i przez pomiar różnicy barwy. Właściwości powłok: mechaniczne, dekoracyjne i ochronne porównano do tychże dla tradycyjnych systemów dwuwarstwowych nakładanych "warstwa po warstwie". Stwierdzono, że systemy samorozwarstwiające się wykazują, za wyjątkiem połysku i retencji połysku, lepsze właściwości od klasycznych.

EN

Many literature data as well as our own research indicate that two-coat systems may be obtained from a homogenous solution of two resins. This approach was so far not successful regarding self-stratifying pigmented systems. Our investigations were concentrated on self-stratifying systems comprising acrylic and epoxy resins and two pigments providing colour and hiding power as well as anticorrosive pigment. The degree of phase separation of the systems was estimated by ATR FTIR method. The distribution of pigments was determined for the cross-section of coatings by analytical methods and by the measurement of the difference of colours. Mechanical, decorative and protective properties of self-stratifying coatings were compared with the properties of traditional two-coat systems applied "coat after coat". It was stated that the self-stratifying systems reveal better properties than traditional systems with the exception of gloss and gloss retention.

3

Nowe podejście do formułowania powłokowych systemów ochronno-dekoracyjnych

Kuczyńska H., Kubista E.

Ochrona przed Korozją

|

2007

|

nr 4

194-201

PL

Nowoczesne wyroby lakierowe, obok doskonałych właściwości użytkowych, powinny być efektywne pod względem ekonomicznym i ekologicznym. Wiąże się to z minimalizacją pracochłonności nakładania oraz zużycia drogich i ekologicznych komponentów na jednostkę powierzchni powłoki dekoracyjnej lub ochronnej o wymaganej grubości. Można to osiągnąć przez zastosowanie tzw. farb samorozwarstwiających się, spełniających równocześnie rolę systemu ochronnego i dekoracyjnego. W referacie przedstawiono otrzymywanie takich systemów w wyniku mieszania dwóch roztworów niekompatybilnych polimerów, których dobór oparto na charakterystyce termodynamicznej składników. Otrzymane wyniki badań kilku binarnych kompozycji pozwalają na stwierdzenie wyraźnego wpływu na rozdział fazowy parametrów rozpuszczalności, energii powierzchniowej, ciężaru cząsteczkowego oraz innych czynników.

EN

Modern coating systems should not only have excellent functional properties but should also be ecologically and economically effective. Such requirements pose a need for minimizing the application time and usage of expensive and ecological components per surface unit of a decorative or protective coating of a required thickness. One way to achieve this goal is by applying so-called self-stratifying coatings that play both a decorative and protective role. A method for obtaining such systems i.e. by producing a mixture of two, non-compatible polymeric solutions selected on the basis of the thermodynamic characteristics of the components has been presented in the paper. The results obtained in the course of the experiments on several binary compositions show a clear influence of solubility parameters, surface energy, molecular weight and other factors on phase separation.

4

Stopień odwodnienia zneutralizowanych zawiesin pogalwanicznych na drodze dekantacji wirowej

Chmiel K., Palica M.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2004

|

Tom 6

159-169

PL

Jednym z węzłów oczyszczania zneutralizowanych ścieków pogalwanicznych jest węzeł filtracji. Rozdział fazowy realizuje się w nim zwykle przy użyciu pras filtracyjnych, co jest związane z wysokimi kosztami robocizny, zwłaszcza w dużych galwanizerniach. Najczęściej filtrat zawracany jest do obiegu technologicznego lub zrzucany do ścieków, natomiast placek pofiltracyjny, stanowiący uciążliwy odpad, poddawany jest utylizacji. Koszty takiej utylizacji są w przybliżeniu proporcjonalne do masy ciała stałego (osadu). Dlatego obniżenie masy osadów pofiltracyjnych prowadzi do obniżenia tych kosztów. Można to uzyskać poprzez zmniejszenie ich wilgotności, a więc głębsze, niż po prasach, odwodnienie placków pofiltracyjnych. Wymaga to zastosowania intensywnych metod separacji fazowej, wśród których wyróżnia się dekantacja wirowa. Celem opisywanych w pracy badań było określenie wilgotności osadów, uzyskiwanych po dekantacji wirowej zawiesin pochodzących z dwu dużych galwanizerni i porównanie uzyskanych rezultatów z wilgotnościami placków po prasach filtracyjnych przy obciążeniu jednostkowym powierzchni około 24 kg/m2. Badania wstępne pozwoliły wytypować przegrody z bibułą filtracyjną, które zapewniały klarowny przesącz i relatywnie niskie opory: dla pierwszej zawiesiny - ET-2801, dla drugiej: PT-126-145/J. Badania dodatkowe pozwoliły w dużej mierze wyjaśnić trudności rozdziału faz. Należały do nich m.in. analizy ziarnowe i testy sedymentacyjne. Pierwsza z zawiesin zawierała flokulant Rokrysol WF-1 produkcji Nadodrzańskich Zakładów Przemysłu Organicznego "Organika - Rokita" w Brzegu Dolnym, dodany w postaci 1% roztworu wodnego w ilości 0,005 m3 roztworu/m3 zawiesiny, druga poddawana była rozdziałowi bez dodatku flokulantu. Badania prowadzono w temperaturze otoczenia w warunkach laboratoryjnych. Udział masowy ciała stałego w zawiesinie pierwszej (I) wynosił uz = 0,0254÷0,0314, wilgotność osadu podekantacyjnego wpl = 0,7350÷0,8915, gęstość zawiesiny z = 1049,7 kg/m3. Dla zawiesiny drugiej (II) uz = 0,0453÷0,0464, wpl = 0,751÷0,869, z = 1040,0 kg/m3. Dla obydwu zawiesin badania prowadzono podobnie. W pierwszej kolejności wirowaniu poddawano zawiesinę pierwotną (przez 420 s), następnie zlewano ciecz klarowną znad utworzonego osadu, by poddać wirowaniu sam osad. W ten sposób unika się długiego czasu przechodzenia cieczy klarownej przez utworzony osad, jak ma to miejsce podczas filtracji wirowej. Taki sposób rozdziału realizowany jest w dekanterach wirowych o działaniu ciągłym. W wyniku odpowiednich oszacowań przyjęto, że można pominąć wpływ czasu rozpędzania i hamowania wirówki na głębokość odwodnienia osadu. Dane doświadczalne dla osadu zdekantowanego opracowywano w postaci funkcji Z analizy danych literaturowych i badań własnych wynika, że: 1. do opisu separacji fazowej zneutralizowanych zawiesin pogalwanicznych na drodze dekantacji wirowej dobrze nadaje się empiryczna funkcja (3), 2. przebadane zawiesiny pogalwaniczne pochodzące z dwu różnych źródeł charakteryzują się drobnym uziarnieniem i długim czasem krytycznym sedymentacji, co wskazuje na trudności separacji fazowej takich zawiesin, 3. dobre odwodnienie zawiesin pogalwanicznych wymaga dużych a/g i dla dekantacji wirowej (albo użycia wysokich ciśnień filtracji podczas filtracji ciśnieniowej). Stosowanie filtracji wirowej jest niewskazane ze względu na długi czas przejścia cieczy klarownej przez utworzony osad, 4. wśród sposobów, które mogą przyspieszyć rozdział fazowy, można wymienić: poddanie rozdziałowi zawiesiny stabilizowanej, charakteryzującej się większym uziarnieniem, niż zawiesiny świeżej, dodanie do zawiesiny flokulantów, sprzyjających powstawaniu aglomeratów, przy czym rodzaj i ilość flokulantu należy określić w odrębnych badaniach, poddaniu dekantacji wirowej zawiesiny zagęszczonej, np. na drodze filtracji dynamicznej zawiesiny świeżej, 5. głębokie odwodnienie zawiesin pogalwanicznych wiąże się z powstaniem mniejszej, niż podczas filtracji na prasach, ilości osadów oraz możliwością wykorzystania odzyskanego filtratu w procesie technologicznym.

EN

The final moisture contents in cakes obtained in centrifugal decantation of neutralized post-galvanic suspensions originated from two different sources have been analysed in the paper. Those two suspensions are characterized by small granulation and long critical sedimentation time, which shows the difficulties of the phase separation of such suspensions. It has been stated that good dewatering required a high value of acceleration simplex and a long centrifugal time. Application of centrifugal filtration is not advisable because of the long time of clarified liquid coming through formed cake. Deep dewatering of post-galvanic suspensions is connected with creation of smaller amount of sediments than during filtration of presses. It also makes possible to use gained filtrate in the technological process.