Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 248

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 13 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  badanie nieniszczące
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 13 next fast forward last
PL
Zamek w Malborku jest najpotężniejszą twierdzą średniowiecznej Europy. Jego niezwykłe walory historyczno-artystyczne doceniono w 1997 roku, wpisując obiekt na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Niestety tak stary obiekt wciąż jest narażony na powstawanie uszkodzeń. Przed trzydziestoma laty konieczne było kompleksowe wzmocnienie posadowienia północno-zachodniej ściany Wielkiego Refektarza na Zamku Średnim. Obecnie zarysowania ścian i sklepień występują w południowo-wschodniej części Pałacu Wielkich Mistrzów. Wystąpienie uszkodzeń w tak unikatowym obiekcie należy traktować bardzo poważnie. W artykule opisano wyniki wstępnych nieniszczących badań posadzek piwnicznych i ścian wykonanych w rejonie uszkodzeń. Na podstawie analizy uzyskanych wyników wskazano dalsze kierunki koniecznych prac diagnostycznych.
EN
Malbork Castle is the largest castle in medieval Europe. Its extraordinary historical and artistic values were appreciated in 1997, when the castle was entered on the UNESCO World Heritage List. Unfortunately, such an old building is still vulnerable to damage. Thirty years ago, it was necessary to comprehensively strengthen the foundation of the north-western wall of the Great Refectory in the Middle Castle. Currently, the walls and vaults are scratched in the south-eastern part of the Palace of the Grand Masters. The occurrence of damage in such a unique object should be treated very seriously. The article describes the results of preliminary non-destructive tests of basements floor and wall coatings made in the area of damage. On the basis of the analysis of the obtained results, further directions of necessary diagnostic work were indicated.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono studium przypadku dotyczące badań zrealizowanych w celu oceny parametrów technicznych istniejącej nawierzchni gruntowo-kruszywowej na terenie jednego z zakładów przemysłowych w województwie śląskim. Oceny tej dokonano w celu sprawdzenia przydatności istniejącej nawierzchni jako elementu tworzącego dolne warstwy konstrukcji nowej nawierzchni drogowej.
EN
This article presents a case study concerning the research carried out to assess the technical parameters of the existing ground-aggregate surface on the premises of one of the industrial plants in the Silesian Voivodeship. This assessment was conducted in order to check the suitability of the existing surface as an element forming the lower layers of the new road surface structure.
PL
Na przykładzie kilku rur okrągłych wyznaczono relacje między granicą plastyczności i wytrzymałością doraźną na rozciąganie stali, z której zostały wykonane rury, a jej twardością Brinella, pomierzoną bezpośrednio na rurowych elementach konstrukcyjnych (in situ). Znajomość tych relacji jest niezbędna w pośrednich badaniach wytrzymałości stali, poprzez nieniszczące pomiary twardości, w przypadku konstrukcji wykonanych z rur okrągłych. Relacje te zdecydowanie różnią się od odpowiednich relacji znanych z badań stali niestopowych w stanie surowym lub normalizowanym, w wyrobach płaskich po walcowaniu na gorąco. Pracę zakończono wnioskami i zaleceniami o charakterze praktycznym.
EN
On the example of several pipes, the dependences between the yield strength and ultimate strength of the steel which the pipes were made from and its Brinell hardness measured directly on the tubular structural elements (in situ) was determined. Knowledge of these dependences is essential in indirect steel strength tests, through non-destructive hardness measurements, in the case of structures made of circular hollow sections. These relations differ significantly from the corresponding relations known from the tests of unalloyed steels in the raw or normalized state in hot-rolled flat elements. The work was completed with conclusions and recommendations of a practical nature.
PL
W artykule przedstawiono stan budynku wyłączonego czasowo z eksploatacji bez odpowiednich zabezpieczeń przed wpływem czynników środowiskowych. Przegląd obiektu ujawnił szereg uszkodzeń elementów konstrukcji nośnej. Wyniki badań nieniszczących i badań laboratoryjnych potwierdziły wpływ długotrwałego wyłączenia z eksploatacji na degradację konstrukcji i pozwoliły na wnioskowanie o możliwości przywrócenia go do użytkowania.
EN
The article presents the condition of a building temporarily out of service without adequate protection against the influence of environmental factors. The survey of the facility revealed a number of damage to the supporting structure elements. The results of non-destructive tests and laboratory tests confirmed the impact of long-term shutdown of operation on the degradation of the structure and allowed for conclusions about the possibility of returning it to use.
PL
Badania nieniszczące są istotne w eksploatacji środków technicznych, takich jak środki transportu, elementy maszyn i infrastruktury krytycznej i wszędzie tam, gdzie wczesne wykrycie wady lub uszkodzenia zapobiegnie katastrofom oraz znacznym stratom ekonomicznym. Integracja procesu produkcji z technologiami komunikacyjnymi umożliwiła stworzenie inteligentnych fabryk, które nie mogą obejść się bez ewaluacji produktu oraz inspekcji eksploatacyjnych. Znaczącą rolę spełniają tu badania nieniszczące. Czwarta rewolucja przemysłowa, która jest obecna w niemal wszystkich dziedzinach techniki i przemysłu, wywiera wpływ na sektor badań nieniszczących oraz zarządzania wynikami tych badań.
EN
Non-destructive testing is essential in the operation of technical assets such as means of transport, machine components and critical infrastructure, and wherever early detection of a defect or damage will prevent disasters and significant economic losses. The integration of the production process with communication technologies has made it possible to create smart factories that cannot exist without product evaluation and operational inspections. Non-destructive testing plays a significant role here. The fourth industrial revolution, which is present in almost all fields of technology and industry, has an impact on the non-destructive testing sector and the management of its results.
7
Content available remote Zintegrowana głowica pomiarowa do badań metodą Barkhausena
PL
W artykule przedstawiono założenia i wybrane zagadnienia dotyczące budowy opracowanej głowicy pomiarowej do badań metodą Barkhausena. Wyposażono ją w dodatkowy układ interfejsu kontrolno-sterującego użytkownika, usprawniający prowadzenie nieniszczących badań diagnostycznych na obiektach oddalonych od głównej jednostki pomiarowej. Część elektroniczną głowicy pomiarowej zbudowano stosując popularne platformy sprzętowe z mikrokontrolerami ATmega. Natomiast obudowę prototypowej głowicy wykonano z zastosowaniem druku 3D.
EN
The article presents the assumptions and selected issues of the construction of the developed measuring head for testing with the Barkhausen method. It is equipped with additional control and measurement system of the user interface, facilitating the conduct of non-destructive diagnostic tests on objects distant from the main measuring unit.. The electronic part was built with the use of popular hardware platforms based on the ATmega microcontrollers. The housing of the prototype head was manufactured using 3D printing.
PL
W artykule przedstawiono badania nieukończonych i czasowo nieużytkowanych budynków wielkopłytowych przeprowadzone w celu oceny ich stanu technicznego. Wykorzystanie specjalistycznej aparatury do badań nieniszczących umożliwia ograniczenie liczby badań niszczących. Właściwe opracowanie metody badań oraz określenie metod pozyskiwania miarodajnych wyników skutkuje wiarygodną oceną stanu technicznego budynków.
EN
This paper presents a study of unfinished and temporarily out-of-service large-panel buildings. The tests were performed in order to assess the state of structures degradation. The use of specialised equipment for non-destructive testing enables to reduce the number of destructive tests. The proper development of research methodology and the definition of methods for obtaining reliable results makes it possible to reliably assess the technical condition of buildings.
PL
W artykule opisano podziemny obiekt historyczny z dachem pokrytym roślinnością. Jest to murowany z cegły pełnej osiemnastowieczny budynek, który do II wojny światowej pełnił rolę lodowni browaru, po 1945 r. funkcję magazynową, a przez ostatnich kilkadziesiąt lat nie był użytkowany i został zasiedlony przez nietoperze. W obiekcie tym przeprowadzono badania wilgotności masowej murów oraz sklepień ceramicznych. Badania wykonano za pomocą metody suszarkowo-wagowej dielektrycznej nieniszczącej. Zamieszczono również wyniki badań rodzaju i stężenia soli w murach. Na podstawie analizy oceniono stopień zawilgocenia i zasolenia murów. Uzyskane wyniki badań zostały wykorzystane na etapie projektowania do określenia funkcji poszczególnych części obiektu (biorąc pod uwagę występowanie nietoperzy) oraz zaprojektowania odpowiednich zabezpieczeń przeciwwilgociowych.
EN
The article contains a description of a underground historical object, with a roof covered with vegetation. It is a solid brick eighteenth-century building, which until World War II served as an ice house, after 1945 a storage place and for the last few decades it has not been used and has been inhabited by bats. In the building mass moisture tests of walls and ceramic vaults were carried out. The tests were carried out using the dryer-weighing method, the method using a moisture analyzer and the non-destructive dielectric method. The results of studies of the type and concentration of salt in the walls were also included. Based on the analysis of the obtained results, the degree of dampness and salinity of the walls was assessed. The obtained research results were used at the design stage to determine the function of individual parts of the object (taking into account the presence of bats) and to design appropriate moisture protection.
10
Content available remote Badania murów zamku w Będzinie z użyciem tomografii ultradźwiękowej
PL
Mury zamku w Będzinie wzniesiono techniką „opus emplectum”. W wyniku oddziaływania zewnętrznych czynników atmosferycznych, a zwłaszcza wody opadowej i gruntowej wnikającej w szczeliny muru przez pęknięcia i spoiny, doszło do wielu awarii murów obronnych i murów samego zamku. Przeprowadzono nieniszczące badania ultradźwiękowe w celu stwierdzenia występowania pustek wewnętrznych w murach.
EN
The walls of the castle in Będzin were erected using the "opus emplectum" technique. As a result of the influence of external atmospheric factors, especially rainwater and groundwater penetrating into the cracks of the wall through cracks and joints, there were many failures of the defensive walls and the walls of the castle itself. Non-destructive ultrasonic tests were carried out to find the presence of internal voids in the walls.
11
PL
Murowaną konstrukcję XVI-wiecznych katakumb odkopano w latach 2012 - 2013. W celu jej zabezpieczenia przed dalszą degradacją niezbędne będzie wykonanie wszechstronnych badań archeologicznych, architektonicznych, konstrukcyjnych i patomorfologicznych. Ocenę stadium zniszczenia rozpoczęto od badań nieniszczących, niewymagających uzyskania zgody konserwatora zabytków. W efekcie prac sformułowano wymagania dotyczące sposobu wykonania zabezpieczeń doraźnych i trwałych, zakresu dalszych badań, odbudowy, sposobu i zakresu renowacji oraz możliwości wykorzystania historycznych elementów do projektowanej funkcji.
EN
The brick structure of the 16th century catacombs was unearthed in 2012 - 2013. In order to protect the historic substance against further degradation it is necessary to perform the comprehensive archaeological, architectural, structural and pathomorphological research. The assessment of the destruction stage began with non-destructive tests, which did not require the consent of the conservator of monuments. As a result of the work, the requirements were formulated regarding the method of temporary and permanent protection, the scope of further research and reconstruction, the method and scope of renovation, and the possibility of historical elements exploitation due to the designed function.
PL
W artykule opisano możliwości nieniszczących badań istniejących konstrukcji z elementów murowych, z autoklawizowanego betonu komórkowego. Opracowano zależności umożliwiające wyznaczenie znormalizowanej wytrzymałości na ściskanie autoklawizowanego betonu komórkowego, metodą semi-nieniszczącą MDT. Wykorzystano ogólną postać znanej z diagnostyki betonu zwykłego krzywej Neville’a, którą skalibrowano do ABK nominalnych klas gęstości 400, 500, 600 i 700. Wykonano badania i opracowano dodatkowe zależności empiryczne, pozwalające uwzględnić wpływ gęstości i wilgotności. Przedstawiono ponadto ultradźwiękową metodę nieniszczącą NDT wykalibrowaną na standardowych próbkach sześciennych 100×100×100 mm, o różnej gęstości i wilgotności. Oprócz nieniszczącej metody ultradźwiękowej zastosowano także metodę sklerometryczną skalibrowaną na całych elementach murowych, ograniczoną do jednej nominalnej gęstości, o zróżnicowanej wilgotności. Przedstawiono praktyczną ocenę wytrzymałości ABK, w istniejącej konstrukcji murowej.
EN
The article describes the possibilities of non-destructive testing of existing structures, made of autoclaved aerated concrete [AAC] masonry units. Relationships that allow the determination of the normalized compressive strength of autoclaved aerated concrete, were developed with the MDT semi-non-destructive method. The general form of the Neville curve, known from the diagnosis of plain concrete was used, which was calibrated to AAC of nominal density classes 400, 500, 600 and 700. The tests were performed and additional empirical relationships were built, to allow for the influence of density and moisture. Moreover, an ultrasonic non-destructive NDT method calibrated on standard cubic 100 × 100 × 100 mm samples of various densities and moisture, is presented. In addition to the non-destructive ultrasound method, the sclerometric method, calibrated on the entire masonry elements, limited to one nominal density of 600 kg/m3 with varying moisture, was also used. A practical application of AAC strength assessment in the existing masonry structure, has been presented.
PL
Artykuł dotyczy stanu technicznego dwóch najwyższych kominów w Polsce, zlokalizowanych w Jaworznie oraz w Warszawie. Oba kominy mają konstrukcję żelbetową. Na obu obiektach przeprowadzono liczne prace diagnostyczne. Wykonywano nieniszczące i niszczące badania betonu i zbrojenia. Przeprowadzono szczegółowe oględziny z wykorzystaniem technik alpinistycznych. Określano ponadto stopień karbonatyzacji betonu. Wykonano obliczenia sprawdzające. Na podstawie uzyskanych wyników badań oraz analiz podano wytyczne dotyczące dalszej eksploatacji.
EN
The article concerns the technical condition of the two highest chimneys in Poland, located in Jaworzno and Warsaw. Both chimneys have a reinforced concrete structure. Numerous diagnostic works were carried out on both sites. Non-destructive and destructive tests of concrete and reinforcement were performed. A detailed inspection was carried out with the use of mountaineering techniques. Moreover, the degree of concrete carbonation was determined. Verification calculations were made. Based on the obtained test results and analyzes, guidelines for the further operation were given.
PL
W artykule omówiono badania doświadczalne przeprowadzone na rurach okrągłych ze szwem, mające na celu wyznaczenie odpowiednich relacji między granicą plastyczności i wytrzymałością doraźną stali, z której wykonano rury, a jej twardością Brinella. Twardość była mierzona na próbkach wykonanych z rur do badań na zrywanie i na całych rurach (w sposób nieniszczący). Porównanie parametrów wytrzymałościowych wyznaczonych w badaniach niszczących próbek poddanych rozciąganiu z twardością zmierzoną na próbkach oraz na rurach w sposób nieniszczący pozwoliło na określenie odpowiednich relacji, które umożliwią poprawne wyznaczanie parametrów wytrzymałościowych stali rur okrągłych ze szwem na podstawie nieniszczących (in situ) pomiarów twardości Brinella. Pracę zakończono wnioskami i zaleceniami o charakterze praktycznym.
EN
The experimental tests carried out on seamed steel tubes is aimed at determining the appropriate relations between the yield point and the ultimate tensile strength of the steel from which the sections are made, and with comparison to its Brinell hardness. The Brinell hardness was measured both on the samples dedicated to the tensile tests and on the whole tubes (in the non-destructive way). Comparison of the strength parameters of steel sections, determined in destructive tests of samples subjected to tension, with the hardness measured on the samples and sections in a non-destructive manner, allowed to determine the appropriate relations that will allow for the correct determination of the strength parameters of steel tubes with seams on the basis of non-destructive (in situ) Brinell hardness measurements. The paper was summarized with conclusions and recommendations of a practical nature.
PL
W obiektach energetycznych, analogicznie jak w innych konstrukcjach żelbetowych, często występują sytuacje wymagające znajomości wytrzymałości betonu na ściskanie. Wytrzymałości te mogą być szacowane metodami bezpośrednimi lub pośrednimi, z wykorzystaniem metod nieniszczących. W artykule opisano proponowane nowe zasady oceny wytrzymałości betonów na podstawie badań metodami nieniszczącymi. Zasady te, określone w normie PN-EN 13791, są odmienne od dotychczas stosowanych wg PN-B. Niemniej jednak możliwe jest dalsze stosowanie krzywych korelacji wykorzystywanych w dotychczasowej praktyce budowlanej.
EN
In energy structures, as in other reinforced concrete structures, there are often situations requiring the knowledge of the compressive strength of concrete. Strength can be estimated by direct or indirect methods, using non-destructive methods. This article describes the proposed new rules for assessing the strength of concrete based on non-destructive testing. These rules, set out in the PN-EN 13791 standard, are different from those previously used according to PN-B. Nevertheless, it is possible to continue to apply the correlation curves used in the current construction practice.
EN
Deterioration and defects in building components are key aspects to consider when assessing buildings’ conditions, as they may influence the building’s functionality. The typical defects include cracking, moisture, dampness, and architectural defects. This paper aims to evaluate the defects in a building using a non-destructive testing (NDT), which is the Infrared Thermography (IRT) method. A visual inspection method is then conducted to verify the results of the IRT method. The combination of IRT and visual inspection methods can identify the type of defect and level of severity more accurately. In both methods, ratings or scores are given to the collected defect data to determine the consistency between them. Two (2) buildings were selected as case studies; AA1 and BB2 are multistorey buildings. From those, 51 and 67 spots were taken from the IRT method and further verification process, respectively. Among the defects that were found were moisture, dampness, cracking, staining, chipping, and flaking paint. From all the findings, IRT was found to be comparable with the visual inspection results for serious defects such as cracking and flaking paint. However, IRT was believed to underestimate the architectural defects of staining and chipping. Even so, serious defects such as dampness were also underestimated in IRT due to the fact that the temperature difference between different ratings will not differ much. In conclusion, the IRT method has the potential to be used as a tool for building condition rating. However, it should be assisted with a visual inspection, and more research needs to be conducted for its practicality.
EN
One of the common defects of flexible road pavement is the loss of bonding between two layers of asphalt concrete: the base course and the binder course. The occurrence of this phenomenon has a major impact on the observed state of deflection and deformation of the pavement. This effect affects the results of non-destructive tests which are used to calculate material parameters and then are used in the diagnostics of the pavement condition or design of structural strengthening. This paper discusses the influence of the various level of bonding on the result of backcalculation and the obtained elastic moduli. For the obtained values of moduli, calculations of key deformations and pavement durability were performed. Improper assumptions about the interaction between the layers affects the observed results. Additionally paper discusses the effect of pavement displacement discontinuity on the observed deflection basin and compares the results with those for a model with continuity. Numerical calculations were carried out using Simulia Abaqus software, the computational model was verified using analytical solution.
PL
Jednym z częstych uszkodzeń nawierzchni drogowych podatnych jest utrata sczepności pomiędzy dwoma warstwami betonu asfaltowego: warstwa podbudowy i warstwa wiążącą. Wystąpienie tego zjawiska ma istotny wpływ na obserwowany stan ugięcia i odkształcenia nawierzchni. Wpływ ten jest niezwykle istotny, gdy badania nieniszczące są wykorzystywane do obliczania parametrów materiałowych, które następnie mają być wykorzystane w diagnostyce stanu nawierzchni lub projektowaniu wzmocnień konstrukcji. W artykule omówiono wpływ sczepności międzywarstwowej na wynik obliczeń półodwrotnych i uzyskane moduły sprężystości. Dla uzyskanych wartości modułów przeprowadzono obliczenia kluczowych odkształceń i trwałości nawierzchni. Niewłaściwe założenia dotyczące interakcji pomiędzy warstwami znacząco wpływają na obserwowane wyniki. Dodatkowo w artykule omówiono wpływ nieciągłości przemieszczeń nawierzchni na obserwowane wartości przemieszczeń nawierzchni drogowych i porównano to z wynikami dla modelu ciągłego. Obliczenia numeryczne przeprowadzono przy użyciu programu Simulia Abaqus, a model obliczeniowy zweryfikowano przy pomocy rozwiązania analitycznego.
EN
Thermoelastic stress analysis (TSA) is an experimental technique enabling the determination of stress pattern and level. Because of the dependence of the technique on a temporally changing load on the target structure, it is mainly considered as a technique suited to the laboratory, and therefore there is a dearth of real-world industrial applications. An experimental study of TSA applicability in determining the stress level distribution in a heavy industrial equipment joint (a bucket wheel excavator joint) under ordinary operating conditions was conducted. In the research, TSA and strain gauge measurements were validated with numerical computations. As the first step of validation, a numerical finite element analysis (FEA) was implemented. The authors then introduced an innovative approach to calibrating TSA results, which implements Rainflow decomposition of strain gauge measurements. Furthermore, a numerical validation approach based on modal frequency response analysis was implemented. Both the experimental and numerical approaches gave remarkably similar results, thereby confirming the possibility of effective use of thermoelastic stress analysis in industrial applications outside the laboratory.
19
Content available remote Nieinwazyjne badanie jednorodności struktury kompozytów miękkich magnetycznie
PL
Nieniszczące badania magnetyczne są bardzo przydatne w ocenie jakości kompozytów metal-polimer. W celu szybkiego określenia jednorodności, występowania wtrąceń, pęknięć i innych defektów zaproponowano metodę inspekcji z wykorzystaniem kamery pola magnetycznego. Do weryfikacji metody przygotowano próbki zawierające różne rodzaje wtrąceń (polimer i stal) oraz próbki referencyjne. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem magnesu neodymowego jako źródła zewnętrznego pola magnetycznego. Gęstość strumienia pola została zmapowana tuż nad powierzchnią próbki za pomocą matrycy 16k mikro czujników Halla. Uzyskane magnetogramy pozwoliły zlokalizować i zidentyfikować rodzaj wtrąceń. Potwierdziło to skuteczność opracowanej metody.
EN
Magnetic non-destructive testing are very useful in assessing the quality of metal-polymer composites. In order to quickly determine homogeneity, occurrence of inclusions, cracks and other defects, the inspection method using a magnetic field camera was proposed. For the verification of the method, samples containing various types of inclusions (polymer and steel) and reference samples were prepared. The tests were carried out using a neodymium magnet as the source of an external magnetic field. The flux density of the field was mapped just above the sample surface using a 3D camera. The obtained magnetograms allowed to locate and identify the type of inclusions. This confirmed the effectiveness of the developed method.
PL
W artykule przedstawiono nowe zasady oceny wytrzymałości betonu na podstawie badań metodami nieniszczącymi, które określone są w normie PN-EN 13791. Zasady te są odmienne od dotychczas stosowanych według PN-B. Niemniej jednak możliwe jest dalsze stosowanie krzywych korelacji wykorzystywanych w dotychczasowej praktyce budowlanej. Za tym przemawiają małe różnice w wartościach wytrzymałości betonu, określanych według PN-EN i PN-B.
EN
The article presents new rules for assessing the strength of concrete based on non-destructive testing, which are specified in the PN-EN 13791 standard. These rules are different from those previously used according to PN-B. Nevertheless, it is possible to continue to apply the correlation curves used in the current construction practice. This is supported by small differences in the values of concrete strength, determined according to PN-EN and PN-B.
first rewind previous Strona / 13 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.