Przedstawiono wyniki symulacji komputerowych wpływu wybranych parametrów procesu termicznej konwersji, takich jak temperatura i czas przebywania, na mechanizm powstawania uciążliwych dla środowiska gazowych produktów. Analizie poddano gazy pochodzące z pirolizy RDF (refuse derived fuel) oraz mieszaniny zrębków sosnowych z polipropylenem. Uzyskane wyniki obliczeń dla wybranych związków porównano z danymi dla gazu ziemnego. Mogą one znaleźć praktyczne zastosowanie w przemyśle hutniczym, jako podstawa do rozważań nad energetycznym wykorzystaniem gazowych produktów pirolizy do opalania pieców grzewczych jako substytutu gazu ziemnego.
EN
Computer simulations of the combustion process of pyrolytic gases from RDF pyrolysis and a mixture of polypropylene with pine chips as well as natural gas were carried out. The effect of temp. and residence time on the compn. of combustion products was examined. Calcns. were carried out using the ANSYS Chemkin PRO program, and the in put data for the calcns. were taken from exptl. studies carried out at the test stand. Computer simulations showed that the chem. compn. of gases from the combustion of pyrolytic gases, as a function of variable combustion process parameters, such as temp. and residence time of the reagents in the highest temp. zone, is qual. similar to the compn. of exhaust gases from the combustion of natural gas.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pobrano próbki gleby z 4 miejsc zlokalizowanych w pobliżu huty i składowiska odpadów hutniczych. Próbki pobrano z głębokości 0–20, 20–40 i więcej niż 40 cm i po wysuszeniu ekstrahowano dichlorometanem. Skład pozostałości analizowano na zawartość 13 wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) za pomocą HPLC-FLD. Oznaczono równoważniki toksyczności sumy WWA oraz wskaźniki diagnostyczne identyfikujące źródła emisji zanieczyszczeń. Źródłem WWA zakumulowanych w glebie było nie tylko składowisko odpadów hutniczych, ale również lokalna komunikacja i emisja zanieczyszczeń z huty.
EN
Soil samples were collected from 4 locations near smelter and metallurgical waste landfill. Samples were taken from 3 depths of 0–20, 20–40 and more than 40 cm, then dried and extd. with CH₂Cl₂. The compn. of the residue was detd. for the content of 13 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) by the HPLC-FLD method. The toxicity equivs. of the sum of PAHs and diagnostic indicators identifying the sources of pollutant emissions were detd. The source of PAH accumulation in the soil was not only the smelting waste landfill, but also local communication and the emission of pollutants from the smelter.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obecnie przemysł hutniczy zmaga się z problemem energetycznego wykorzystania procesowych produktów ubocznych. Zgodnie z najnowszymi dyrektywami gazy hutnicze (gaz koksowniczy COG, gaz wielkopiecowy BFG oraz gaz konwertorowy BOFG) nie powinny być produktem ubocznym, kłopotliwym do zagospodarowania. Powinny stać się nośnikiem energetycznym poprawiającym efektywność ekonomiczną oraz ekologiczną huty. Najprostszym sposobem ich zagospodarowania jest spalanie bądź współspalanie z gazem ziemnym bezpośrednio w miejscu powstawania w znajdujących się na terenie huty piecach grzewczych. Technologia ta napotyka jednak wiele trudności. Największe problemy techniczne związane są z zapewnieniem wymaganej czystości gazów oraz ciągłości dostaw gazów o odpowiednich parametrach energetycznych. Dodatkowe trudności, wynikające ze specyfiki spalanych gazów, mogą docelowo zmuszać do wprowadzania niezbędnych modyfikacji w sposobie prowadzenia procesu. Konsekwencją tego jest obniżenie efektywności ekonomicznej procesu.
EN
Currently, the steel industry is facing the problem of the energetic use of process by-products. According to the latest directives, metallurgical gases (COG coke oven gas, BFG blast furnace gas and BOFG converter gas) should not be a side effect that is inconvenient to manage. They should become an energy carrier improving the economic and ecological efficiency of the steel mill. The easiest way to develop them is to burn or co-burn with natural gas directly at the place of production in heating furnaces located in the steelworks. However, this technology faces many difficulties. The biggest technical problems are related to ensuring the required gas purity and continuity of gas supplies with appropriate Energy parameters. Additional difficulties resulting from the nature of the gases burned may ultimately force the user to make the necessary modifications to the way the process is carried out. The consequence of this is the reduction of the economic efficiency of the process.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokonano przeglądu najnowszych postępów w dziedzinie technologii kontroli emisji SO₂ i NOₓ w przemyśle hutniczym w Chinach. Technologie mokrego odsiarczania gazów (WFGD), w tym metodę wapienną FGD z produkcją gipsu, dwualkaliczną FGD, amoniakalną FGD oraz magnezytową FGD stosuje się w 85,2% działających instalacji odsiarczania. Metody te charakteryzuje dojrzałość, duża wydajność oraz zadowalające możliwości dostosowawcze. Mimo to największymi problemami pozostają korozja, wtórne zanieczyszczenie powietrza oraz niepożądane produkty uboczne. W porównaniu z technologiami WFGD technologie suchego i półsuchego odsiarczania mają mniejszy udział w rynku, pomimo małego zużycia rozpuszczalników i małego wtórnego zanieczyszczenia powietrza. Technologia de-NOx dla przemysłu hutniczego wciąż pozostaje na wczesnym etapie rozwoju, zaś w chińskim przemyśle hutniczym pracuje obecnie zaledwie kilka instalacji de-NOx. W technologii selektywnej redukcji katalitycznej (SCR) drzemie wielki potencjał dotyczący kontroli emisji NOₓ, pod warunkiem że katalizatory niskotemperaturowe będą dostępne w rozsądnych cenach. Trwa rozwój technologii jednoczesnego usuwania SO₂ i NOₓ, tak aby sprostać surowym normom emisji zanieczyszczeń powietrza dla przemysłu hutniczego w Chinach.
EN
A review, with 53 refs., of wet and semi-dry flue gas desulfurization technols. as well as of processes for catalytic redn. of N oxides. In particular, maturity, high efficiency, reasonable adaptability, corrosion, secondary air pollution, and unwanted byproducts were taken into consideration.
W artykule porównano możliwości wykorzystania gazu ziemnego, koksowniczego oraz gazu z pirolizy odpadów komunalnych do opalania pieca typu przepychowego na wydziale walcowni jednej z krajowych hut. Biorąc pod uwagę wysoką wartość opałową gazu pirolitycznego, dokonano oceny ekonomicznej ww. przedsięwzięcia, ze szczególnym uwzględnieniem korzyści związanych z jego zastosowaniem w przemyśle metalurgicznym.
EN
The article compares the possibilities of using natural gas, coke oven gas and gas from pyrolysis of municipal waste for pusher furnace heating at the department of the rolling mill of one of the national smelters. Taking into account high calorific value of the pyrolysis gas, an economic assessment of the above-mentioned venture has been made, with particular emphasis on the benefits associated with its use in the metallurgical industry.
W artykule przedstawiono wybrane zagrożenia występujące w przemyśle hutniczym. Szczególną uwagę zwrócono na zagrożenia związane z obecnością substancji niebezpiecznych, w tym pyłów i gazów procesowych, gazów palnych, jak również niepożądanych produktów ich spalania: CO2, CO czy NOx. Niewłaściwe postępowanie z nimi może być przyczyną niekontrolowanego uwalniania się ww. gazów, a w konsekwencji pożaru lub wybuchu. Odpowiednio szybka identyfikacja zagrożenia może zminimalizować, a nawet wyeliminować ryzyko jego wystąpienia. Dlatego też w artykule, jako istotny element bezpieczeństwa każdego zakładu przemysłowego, wskazano odpowiedni system detekcji gazów. Opisany system może nie tylko zmniejszyć ryzyko związane z wystąpieniem poważnej awarii, ale przede wszystkim ograniczyć skutki bezpośredniego zagrożenia zatruciem lub utratą życia ludzi znajdujących się w pobliżu miejsca uwalniania się gazów.
EN
The article presents the selected hazards that may exist in the steel industry. Particular attention was paid to the risks associated with the hazardous substances, including particular matters and process gases, combustible gases such as coal gas or natural gas, as well as the unwanted products of combustion: CO2, CO and NOx. Improper handling of them can cause uncontrolled release, and consequently can lead to fire or explosion. Accordingly fast hazard identification can minimize or even eliminate the risk of its occurrence. Therefore, in the article a suitable gas detection system, as an important element of the safety of each industrial plant was pointed out. The system described in the article can not only reduce the risk of suffering a major accident, but firstly to minimize the effects of direct danger of poisoning or loss of life of people in the vicinity of the gases release.
Zakłady przemysłowe chcące sprostać aktualnym polskim i europejskim wymogom ochrony środowiska stanęły przed koniecznością prowadzenia na szeroką skalę działań proekologicznych, których celem jest ograniczenie do minimum ryzyka skażeń środowiska. Jednym z takich działań jest przeprowadzenie remediacji lub rekultywacji (oczyszczenia) gleb różnymi metodami w celu przywrócenia zdegradowanym gruntom ich wartości użytkowych.
EN
Industrial plants that want to be up to current Polish and European environmental protection requirements faced the need to conduct large-scale pro-ecological activities aimed at minimizing the risk of environmental pollution. One of such action is the remediation or reclamation (purification) of soils using different methods to restore the degraded lands to their usefulness.
Celem badań było rozpoznanie objawów chorobowych roślin, pochodzących zarówno z terenów uprzemysłowionych, objętych emisjami gazowymi i pyłowymi z Huty Miedzi GŁOGÓW, jak i z obszarów nie dotkniętych antropopresją (Lasocice koło Leszna, Uścikowo koło Obornik Wlkp., Barcinek koło Biskupic Wlkp.). Starano się ustalić, czy obserwowane na roślinach zmiany są rezultatem chorób nieinfekcyjnych. Pojawienie się takich chorób może być efektem bezpośredniego oddziaływania czynników antropogenicznych na rośliny, rezultatem niedoboru lub nadmiaru składników pokarmowych zawartych w glebie. Przeprowadzone badania pozwoliły określić rolę czynników abiotycznych będących przyczyną wystąpienia wspomnianych chorób w kontrolowanych uprawach.
EN
The aim of conducted studies was to identify atypical diseases symptoms occurring in agricultural crops located in the area affected by industry (agricultural area covered by gas and dust emissions from Copper Smelter GŁOGÓW), as well as in crops grown on areas not influenced by antropopression (Lasocice near Leszno, Uścikowo near Oborniki Wlkp., Barcinek near Biskupice Wlkp.). Efforts have been made to determine whether changes observed in plants are a result of non-infectious diseases. Occurrence of such diseases may be the outcome of direct anthropogenic factors impact on the plants, or the result of deficiency or excess of nutrients contained in soils. The research helped to determine the role of abiotic factors causing these diseases in controlled crops.
Artykuł zawiera informacje o gospodarowaniu materiałami i sterowaniu zapasami w przemyśle hutniczym. Strukturę części ogólnej artykułu tworzą typowe działania w obszarach zaopatrzenia i składowania materiałów w przedsiębiorstwach hutniczych. W ramach analizy przedstawiono strukturę zużycia materiałów i stany poziomów zapasów w krajowym przemyśle hutniczym w latach 2000-2015. Za dane do analizy przyjęto wyniki rocznych ilości i wartości zakupionych materiałów i utrzymywanych zapasów. Ustalono przebieg trendów gospodarowania materiałami i zapasami w przemyśle hutniczym. Przedmiotem badań było również poszukiwanie zależności między poziomem zużycia materiałów (wskaźnik materiałochłonności) i stanem zapasów a rozmiarami produkcji hutniczej.
EN
The article includes information about the materials and stocks management in the steel industry. The structure of the general part of the article is about the typical activities in these areas in steel companies. The analysis shows the structure of materials and stocks levels in the domestic steel industry in 2000-2015. For the data for analysis were used volume and value of materials and stocks. Trends of materials and stocks management are presented in the article. The subject of studies was the correlation between the level of material consumption (rate of material consumption) and the state of stocks and the size of steel production.
W publikacji przedstawiono zależność między gospodarowaniem czasem pracy a zbiorową wydajnością pracy w sektorze hutniczym. Na podstawie danych statystycznych o czasie pracy w przemyśle hutniczym ustalono jego wpływ na poziom wydajności pracy. Dane empiryczne do modelu pochodziły z lat 2000−2015 i dotyczyły wielkości wyprodukowanej stali i czasu pracy. W części opisowej pracy przedstawiono opis uwarunkowań prawno-organizacyjnych organizacji systemów pracy w przedsiębiorstwach. W części analitycznej zestawiono dane statystyczne dotyczące gospodarowania czasem pracy w przemyśle hutniczym i opracowano model ekonometryczny zespołowej wydajności pracy.
EN
The paper presents the relation between the management of working time and total efficiency in the steel sector. Influence of the working hours in the steel industry on the level of efficiency was established on the basis of statistical data. The empirical data from 2000-2015 about steel production and working time were used. In the description part of the paper the organization of working time system in the steel companies was presented. In the empirical part of the paper statistics on the work time management in the steel industry were summarized and econometric model of total efficiency (productivity) in steel industry was presented.
W pracy zaprezentowano dwuczynnikowe (dwuparametryczne) funkcje produkcji typu Cobba-Douglasa dla przemysłu hutniczego, skupiając się na problemach modelowania funkcji produkcji w zrestrukturyzowanym przemyśle hutniczym. Treścią pracy jest problem doboru zmiennej objaśniającej, w kategorii nakłady pracy żywej w skali gałęzi (z zastrzeżeniem, że próba statystyczna mogła być zbyt mała, a funkcja potęgowa typu Cobba–Douglasa może być tylko pewnym przybliżeniem rzeczywistej postaci funkcji produkcji). Funkcje produkcji, jakie buduje się dla celów makroekonomicznych, zawierają zwykle dwie zmienne objaśniające, a mianowicie: nakłady pracy żywej i wartość majątku produkcyjnego. Najczęściej stosowana zmienna objaśniająca, jaką jest liczba zatrudnionych w przemyśle, jest ujemnie skorelowana z rozmiarami produkcji w badanym modelu. Rezultatem restrukturyzacji przemysłu hutniczego była radykalna, wymuszona, redukcja zatrudnienia. Do opracowania modelu poszukiwano innych miar nakładów pracy. Wśród zmiennych objaśniających znalazły się przepracowane roboczogodziny (rzeczywisty czas pracy), koszty osobowe (wynagrodzenia wraz z świadczeniami pracowniczymi) oraz wskaźniki pracy. Druga zmienna objaśniająca wprowadzona do modelu to majątek trwały przemysłu hutniczego o różnych poziomach dezagregacji według sprawozdawczości finansowej (struktura bilansu firm).
EN
The paper presents a two-factor (two-parameters) of Cobb-Douglas production function for the steel industry. The content of the work is the problem of selecting parameters in the category of the labour in Cobb-Douglas production function, which is considered as a model in the scale industry on the example of the restructured steel industry (with the restriction that a sample might be too small, and the production function type Cobb-Douglas can be an approximation as a function of actual production). Production functions, which are built for the purpose of macroeconomic, usually contain two parameters, namely: expenditure of human labour and the value of production assets. The number of employees in the steel industry is negatively correlated with the size of steel production. During the restructuring process the number of employees was radically and obligatory downsized. In the article others parameters of labour were used, form example: worked man hours (actual working time), personnel costs (salaries and employee benefits) and labour productive index. The second parameter is the fixed capital with different levels of disaggregation according to financial report.
Artykuł jest analizą gospodarowania czasem pracy w przemyśle hutniczym. Publikacja powstała na podstawie danych statystycznych za lata 2000−2015, udostępnionych przez Hutniczą Izbę Przemysłowo-Handlową. Zakresem analizy objęto nominalny i rzeczywisty czas pracy w badanym przemyśle. W publikacji zaprezentowano zmiany w gospodarowaniu czasem pracy na podstawie wybranych wskaźników produktywności pracy.
EN
The article presents the analysis of work time management in steel industry. The analysis was realized on the statistic data from 2000 to 2015 (information from Polish Steel Association). In the analysis changes in potential and reality worked time in steel industry were presented. The key element of the analysis were productivity indexes.
W artykule przedstawiono system gospodarki zapasami w przemyśle hutniczym. W systemie magazynowania uwzględniono przebieg technologicznego procesu produkcji stali. Podano podstawowe sposoby składowania zapasów w przedsiębiorstwach hutniczych. Strukturę zapasów przedstawiono na podstawie danych statystycznych. Dane użyte w analizie to wyniki rocznych wartości zapasów w przemyśle hutniczym. Przedstawiono dane dotyczące wartości zapasów ogółem i według poszczególnych kategorii: materiały, produkcja w toku, wyroby gotowe. Zakres czasowy analizy obejmował lata 2000-2015. Celem artykułu było przedstawienie trendów zmian dotyczących poziomu zapasów hutniczych.
EN
The article presents a system for storage management in the steel industry. The storage system takes into account the course of the technological process of steel production. Given basic ways of storing inventory in steel companies. The structure of the stocks are based on statistical data. The data used in the analysis of the results of the annual value of the stocks in the steel industry. We present data on the value of inventories in total and by individual categories: materials, work in progress, finished goods. The time range analysis covered the period 2000-2015. The aim of the article was to present trends in the level of inventories in steel industry.
In China, the sintering process annually emitted around 1.5 million t SO2, representing 70% of SO2 produced from the iron and steel industry. Lime based sorbent was modified with municipal sewage sludge (MSS) and the influence of the modification on the desulfurization efficiency was investigated in a laboratory-scale novel integrated desulfurization (NID) reactor. The properties of modified sorbent were characterized by the Brunauer–Emmett–Teller (BET) analyzer and X-ray fluorescence (XRD) analyzer. BET surface area was increased from 17.48 to 46.68 m2g–1. when the MSS/lime ratio increased from 0 to 0.08. Ca4Al8Si8O32, Ca1.5SiO3.5, Na2Si2O5 and CaSiO3 found in the modified lime benefited for the increase of the BET surface area and pore volume. The effects of sewage sludge/CaO weight ratio, calcination temperature and hydration time on the desulfurization efficiency were also studied. SO2 removal efficiency was increased from 88.7% to 97.3% after using the lime modified with sewage sludge.
Treścią artykułu jest analiza retrospekcyjna zmian w technologii wytwarzania stali w polskim przemyśle hutniczym. Analizą objęto strukturę produkcji stali według procesów wytwarzania począwszy od 1970 roku. Celem opracowania było przedstawienie udziałów poszczególnych technologii wytwarzania stali w produkcji ogółem. Rezultatem analizy jest uporządkowany obrazu zmian w strukturze produkcji stali. Praca powstała na podstawie danych statystycznych i opracowań branżowych.
EN
This paper analyzes the manufacture of crude steel by processes in Polish steel industry. The start of analyze was 1970. The percentages of steel from particular processes were presented. The result of the paper is historical image of changes in Polish steel industry. This paper was written on the base of statistical data.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Treści zawarte w artykule dotyczą restrukturyzacji kadrowej hutnictwa. Zmiany w poziomie zatrudnienia przedstawiono w długim okresie. Przez długi okres należy rozumieć co najmniej 10 lat. Zastosowano odniesienie komparatywne wielkości zatrudnienia w hutnictwie przed i po transformacji systemu gospodarczego. Przeprowadzona analiza pozwoliła na wyodrębnienie etapów zmian w procesie redukcji kadry hutniczej. Poza radykalną redukcją zatrudnienia, w publikacji przedstawiono zmiany w strukturze kadry, wskazując na dalsze kierunki w polityce personalnej przedsiębiorstw hutniczych.
EN
The article presents changes in employment level in Polish steel industry. Analysis of the changes are realized in long time (10 years and more). In the article are used comparability of the changes before and after economy transformation. On the based of analysis the key periods were established. More over the structure of metallurgical staff was characterized. On the base of the analysis the key changes in personnel strategy were presented.
W publikacji dokonano prześledzenia rozwoju służb utrzymania ruchu (UR) w przedsiębiorstwach hutniczych. Sięgając do historii scharakteryzowano reorganizację wydziałów i remontowych w hutach w drugiej połowie ubiegłego wieku. Z kolei analizując współczesne formy organizacji wydziałów , utrzymania ruchu uzyskano materiał porównawczy, pozwalający nakreślić ewolucję zmian w funkcjonowaniu służb obsługujących park maszynowy hut dawniej i dziś.
EN
The changes in machines operation maintenance in steel works plants were presented in the paper. An analysis of the e approaches to operation maintenance was realized in time perspective. Activity of the machines operation maintenance departments in former times and nowadays was described in the paper. In this way the comparative analysis changes from corrective maintenance to prevention maintenance was the key element of the paper.
Wdrożenie Lean Manufacturing w przemyśle hutniczym nie jest łatwe z uwagi na ilość i różnorodność stosowanych materiałów i urządzeń oraz ze względu na wieloetapowość i różne metody wytwarzania produktów stalowych. Celem niniejszej pracy jest ukazanie korzyści jakie daje system Lean Manufacturing w hutach oraz wskazanie trudności, jakie powstają podczas jego wdrażania. Niniejsza praca przedstawia również niektóre narzędzia Lean Manufacturing, które zostały wykorzystane w hutach na świecie.
EN
Implementation of Lean Manufacturing in the metallurgical industry is not easy, due to the diversity of the used materials, equipment and various multi-stage technology of steel products manufacturing. The objective of this paper is to show the benefits of Lean Manufacturing system in steel mills and to indicate of the difficulties that arise during the implementation. This paper also presents some of the tools of Lean Manufacturing, which has been used in mills around the word.
Thermovision cameras were started to be used in the early 60s of the lat century. Thermovision is most frequently used where high-temperature technological processes occur and the value of temperature plays an important role for the correctness of process run and affects the quality of products manufactured. This includes the metallurgical, chemical, refining and petrochemical industries, industrial and municipal power engineering, and municipal heat management. Based on the obtained data for temperature distribution on the outer surface of heated steel charge, an analysis of the heating process is carried out and technological errors resulting from the design of chambers used in the heating process are evaluated in the present work. Making use of thermovision measurements, it is also possible to assess the correctness of operation of electrical power transmission equipment, identify the causes of overheating, and perform the analysis of the overall technical condition of this equipment. The article also presents possibilities for a precise analysis of recorded thermograms using the ThermaCam Reporter software supplied with the ThermaCam P65 thermovision camera.
Each steelworks is peculiar kind of energy system, with strictly among interdependence between his elements. Utilization of potential by individual departments of plants in range of limiting expenditure energy and production of energy is depend on reliability and modernity of measuring and diagnostic equipment. Measurement of temperature in industrial conditions is carried with pin or without pin method. For pin method often exists using limitations e.g. impossibility of introduction of sensor to researched area. Besides pin methods don't enable to determinate of thermal field on surface of researched object. It such results were it been possible was to reach applying thermovision technology, which lets general of schedule of temperatures. Such measurement of temperature of object or centre depends on registration emitted both in visible and (invisible infrared) range of thermal radiation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.