Żelechów - uwagi do rewaloryzacji centrum miasta zabytkowego

• Autorzy: Wrana Jan , Kuśnierz-Krupa Dominika , Kuśnierz Kazimierz

Warianty tytułu

EN

Żelechów - remarks on the renovation of a historic town centre

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono koncepcję rewaloryzacji małego zabytkowego miasta Żelechów. Koncepcja obejmuje renowację centrum miasta: (odbudowę) Ratusza, rewaloryzacji i modernizacji dwóch pierzei Rynku i przekształcenia dwóch pozostałych. Ponadto autorzy proponują zmodernizować płytę Rynku i wprowadzić jednolitą kompozycyjnie zieleń.

EN

The paper presents a conception of renovating a small historic town of Żelechów. The conception involves the renovation of the town centre: (reconstruction of) the town hall, renovation and modernisation of two frontages of the market square and transformation of the remaining two. Furthermore, the authors propose to modernise the market square's surface and to introduce harmoniously composed green areas.

Słowa kluczowe

PL

Żelechów; rewaloryzacja; miasto zabytkowe; rynek miasta zabytkowego; ratusz

EN

Żelechów; renovation; historic town; market square; town hall

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2006
• Tom: T. 2
• Strony: 236--248
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., ryc.

Twórcy

autor

Wrana Jan

• J.W. Proinvest, ul. Urzędnicza 59, 30-040 Kraków

autor

Kuśnierz-Krupa Dominika

• Instytut Historii Architektury i Konserwacji Zabytków, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

autor

Kuśnierz Kazimierz

• Instytut Historii Architektury i Konserwacji Zabytków, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

Bibliografia

• 1. Ratusz w Żelechowie (woj. siedleckie). 1981. Dokumentacja naukowo-historyczna, PP PKZ O. Lublin, oprac. W. Boruch (Archiwum Mazowieckiego WUOZ, Delegatura w Siedlcach). Lublin (maszynopis).
• 2. Rosikoń J., 2000. Ratusze w Polsce, Warszawa.
• 3. Studium rewaloryzacji śelechowa dla potrzeb planu szczegółowego, 1995. Zespół Dokumentacji Historycznej S.C. Mansarda, oprac. J. Teodorowicz-Czerepińska i in., Lublin (maszynopis).
• 4. Żelechów, województwo siedleckie. 1987: Studium historyczno-urbanistyczne miasta, PP PKZ o. Lublin, Zakład w Siedlcach, oprac. M. Dauksza, (Archiwum Delegatury w Siedlcach). Siedlce (maszynopis).