Analiza możliwości zrzutu popłuczyn z obiektu basenowego do rzeki

• Autorzy: Wyczarska-Kokot J.

Identyfikatory

DOI

10.2429/proc.2017.11(1)034

Warianty tytułu

EN

Analysis of the possibility of washings discharge from the swimming pool to the river

• Konferencja: ECOpole’16 Conference (5-8.10.2016 ; Zakopane, Poland)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań, na podstawie których określono możliwość odprowadzenia popłuczyn, powstałych w wyniku płukania złóż filtracyjnych w systemie oczyszczania wody basenowej, do pobliskiej rzeki. Na podstawie analiz fizyczno-chemicznych próbek popłuczyn określono stopień ich zanieczyszczenia. Wyniki badań porównano z zaleceniami dotyczącymi dopuszczalnego stopnia zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych do wód lub ziemi (DzU 2014, poz. 1800) i wymaganiami pozwolenia wodnoprawnego wydanymi dla analizowanego obiektu basenowego. Analiza wyników badań popłuczyn surowych (niepoddanych obróbce) wykazała, że bezpośrednie ich odprowadzenie do rzeki jest niemożliwe przede wszystkim ze względu na duże stężenie chloru wolnego oraz ilość zawiesin ogólnych. Analiza wyników badań popłuczyn poddanych procesowi sedymentacji lub koagulacji objętościowej w warunkach laboratoryjnych pozwoliła zaprojektować system odprowadzenia wody nadosadowej do rzeki. Warunkiem „zrzutu” wody nadosadowej do rzeki będzie konieczność zastosowania zbiornika buforowego, osadnika lub systemu wspomagającego sedymentację zawiesin w popłuczynach np. poprzez zastosowanie koagulacji objętościowej, a następnie odprowadzanie zagęszczonych ścieków do kanalizacji sanitarnej.

EN

The paper presents the results of studies on determining of the possibility of discharge washings, as a result of rinse filter beds in the swimming pool water treatment system, to the river. Based on the physical and chemical analysis of washings samples the degree of their contamination was determined. The results were compared with the recommended acceptable level of pollutants in wastewater discharged to water or soil (OJ 2014, item 1800) and with the requirements of the water permit issued for the analyzed swimming pool. The obtained results for raw washings (untreated) showed that direct discharge of washings into the near located river is impossible, especially due to the high concentration of free chlorine and the amount of total suspended solids (TSS). Analysis of the results of washings subjected to the process of sedimentation or coagulation in the laboratory helped design the system supernatant water drain into the river. The condition of such management would be to use a buffer tank, settling tank or supporting system to sedimentation of suspended solids, e.g. the use of coagulation and then the draining of concentrated sewage into the sanitary sewage system.

Słowa kluczowe

PL

basen; popłuczyny; klasa czystości rzeki; sedymentacja; koagulacja

EN

swimming pool; washings; cleanliness class of river; sedimentation; coagulation

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Proceedings of ECOpole
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 11, No. 1
• Strony: 325--331
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., wykr., tab.

Twórcy

autor

Wyczarska-Kokot J.

• Instytut Inżynierii Wody i Ścieków, Politechnika Śląska, ul. S. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice, tel. [phone], fax [phone]

Bibliografia

• [1] Wyczarska-Kokot J. Badania możliwości zagospodarowania popłuczyn z obiegów basenowych. Proc ECOpole. 2015;9(2):803-813. DOI: 10.2429/proc.2015.9(2)091.
• [2] Wyczarska-Kokot J. The study of possibilities for reuse of washings from swimming pool circulation systems. Ecol Chem Eng S. 2016;23(3):447-459. DOI: 10.1515/eces-2016-0032.
• [3] Filter Backwash Recycling Rule. Technical Guidance Manual. Office of Ground Water and Drinking Water (4606M). EPA 816-R-02-014. www.epa.gov/safewater, 2002.
• [4] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 października 2014 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych. DzU 2014, poz. 1482. http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20140001482.
• [5] Prawo wodne. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. DzU Nr 115, poz. 1229. http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011151229.
• [6] Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy. http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:5c835afb-2ec6-4577-bdf8-756d3d694eeb.0004.02/DOC_1&format=pdf.
• [7] Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on environmental quality standards in the field of water policy. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32008L0105.
• [8] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi. DzU 2014, poz. 1800. http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20140001800.
• [9] Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the protection of groundwater against pollution and deterioration. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32006L0118.
• [10] DIN 19643 1-4:2012-11: Aufbereitung von Schwimm und Badebeckenwasser, 2012.
• [11] ANSI/APSP-11 2009: American National Standard for water quality in public pools and spas. http://standards.nsf.org/apps/group_public/download.php/17496/ANSI-APSP-11%202009-for-apspstore.pdf.
• [12] Guidelines for safe recreational water environments. Vol. 2: Swimming pools and similar environments. WHO, 2006. http://www.who.int/water_sanitation_health/bathing/srwe2full.pdf.
• [13] Pool Water Treatment Advisory Group (PWTAG). Dedicated solely to raising standards in swimming pool water treatment. UK; 2015. http://pwtag.org/code-of-practice-feb-2015/.
• [14] www.cena-wody.pl, 2016.
• [15] Dojlido J, Dożańska W, Hermanowicz W, Koziorowski B, Zerbe J. Fizyczno-chemiczne badanie wody i ścieków. Warszawa: Arkady; 2010.
• [16] Kaul K. Handbook of Water and Wastewater Analysis. New Delhi, India: Atlantic Publishers and Dist; 2007.
• [17] Down RD, Lehr JH. Environmental Instrumentation and Analysis Handbook. New Jersey: Wiley; 2005.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).