Niemiecka transformacja energetyczna – utrzymując kurs

• Autorzy: Malko J. , Lis R.

Warianty tytułu

EN

German Energiewende – keeping on course

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono podstawy niemieckiej transformacji energetycznej zwanej Energiewende. Decydenci polityczni w Niemczech podjęli zasadniczą decyzję strategiczną o transformacji w kierunku zrównoważonego dostarczania energii w perspektywie długoterminowej. Taka zmiana wzorca systemu energetycznego kraju, Energiewende, jest nie tylko unikatowa ze względu na decyzję odejścia kraju od paliw kopalnych, lecz również jest realizowana przy jednoczesnej rezygnacji z energetyki jądrowej. Niemcy mają znaczący udział w rozwijaniu technologii niskowęglowych, jako celu realistycznego, ale służy to też do ukrycia szerszej i bardziej zasadniczej słabości narodowej polityki sektora energii oraz niemożności adekwatnego przeciwdziałania największemu pojedynczemu wyzwaniu w skali globalnej – zapewnieniu zasobów energii dla zasilania nowoczesnej gospodarki przy ograniczeniu w trybie pilnym emisji CO2.

EN

Discussed are basic elements of the German energy transformation called Energiewende. Political decision-makers in Germany took the strategic decision concerning transformation towards the sustainable energy supply in a long-term perspective. Such change in the country’s energy system pattern (Energiewende) in not only unique due to taking decision of switching away from carbon fossil fuels in the whole country but also because of the simultaneous withdrawal from nuclear power. Germany has a considerable share in developing low-carbon technologies as a realistic goal but this step can also serve to hide a wider and more fundamental weakness of the national power sector policy and inability to adequately counteract the biggest challenge in a global scale – energy provision security to supply the modern economy in conditions of urgent reduction of CO2 emitions.

Słowa kluczowe

PL

strategia energetyczna Niemiec; transformacja sektora energii; zaniechanie energetyki jądrowej i węglowej

EN

german energy strategy; energy sector transformation; abandonment of coal and nuclear power

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 12
• Strony: 744--748
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Malko J.

• Politechnika Wrocławska

autor

Lis R.

• Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] DW top stories: Renewables: What exactly is Germany’s Energiewende www.dw.de/whexactly-isgermanysenergiewende/a16540762,29.11.201
• [2] Bartsh J. et al: Study of electricity trends 2022. Stress test for Energiewende. EWI at the University of Cologne, June 2013.
• [3] Morris C., Peht M.: Energy Transition – The German Energiewende. Heinrich Boll Stiftung, Berlin, November 2012.
• [4] Wahlers G.: The perception of Germany’s Energiewende in emerging countries. Konrad Adenauer Stiftung, No 2012, January 2013.
• [5] Ross K.: Debunking Energiewende myths. Power Eng. Int., Vol. 21, Iss. 10, November 2013. www.lingnee.de/deutsth-englisch/uber setzung/ energiewende.html
• [7] Hockenos P.: Energiewende: from Wunderkind to Troubled Adolescent. Enr.En.Rev.Digest. November 2013.
• [8] Westphal K.: Globalizing the German Energy Transition. Stiftung Wissenschaft und Politing. SWP Comments, December 2012.
• [9] International Energy Agency: Energy Policies of IEA countries – Germany, IEA, May 2013.
• [10] Weber M., Hey Ch., Faulstich M.: Energiewende – A Pricey Challenge.
• [11] Poiry Managem.: Outlook for new coal – fired power station. A report to DECC, April 2013.
• [12] Rhys J.: Current Energy Policy – the Energiewende. A UK and climate changeperspective. Oxford Energy Comment, April 2013.
• [13] Krieger G.: Keeping on course during the Energiewende. Power Engin. Int., Vol. 22, Iss. 5, May 2014.
• [14] Malko J.: Energiewende – niemiecka transformacja energetyczna. Polityka Energetyczna t. 17, z. 2., 2014.
• [15] Bayar T.: Transforming Germany’s energy landscape-Coal and the Energiewende. Power Engin.Int. Vol. 22., Iss. 5, May 2014.

Uwagi

PL

Błędna numeracja bibliografii lub brak pozycji nr 6