Możliwości zanieczyszczenia gleb wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi (WWA) w wyniku zastosowania doglebowego komunalnych osadów ściekowych

• Autorzy: Poluszyńska J.

Warianty tytułu

EN

The possibility of soil contamination with polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) as a result of application of municipal sewage sludge

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykorzystanie komunalnych osadów ściekowych na cele przyrodnicze było dotychczas, oprócz składowania, najpowszechniejszym sposobem ich zagospodarowania. W ostatnich latach wprowadzono jednak ograniczenia w związku ze składowaniem odpadów zawierających znaczne ilości substancji organicznych. Komunalne osady ściekowe to w głównej mierze masa organiczna, którą po odpowiednim przetworzeniu można wykorzystać jako produkt poprawiający właściwości i strukturę gleb. Jak wykazały badania, komunalne osady ściekowe mogą zawierać pewne ilości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA), które zanieczyszczają gleby tymi związkami poprzez doglebowe zastosowanie osadów. W artykule omówiono wyniki badań zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w osadach ściekowych, surowych i przetworzonych, pochodzących z jednej oczyszczalni ścieków komunalnych. Wskazały one na znaczne zanieczyszczenie związkami z grupy WWA surowych osadów ściekowych. Zastosowanie stabilizacji poprzez higienizację osadów wapnem palonym spowodowało zmniejszenie stężeń WWA oznaczanych w przetworzonych osadach. Wyniki badań porównano z wartościami dopuszczalnymi zgodnymi z projektami Komisji Europejskiej z 2000 i 2010 r.

EN

The use of municipal sewage sludge on agriculture was in this day, in addition to storage, the most common way of their utilizations. In recent years, however, the limitation of storage of waste containing significant amounts of organic substances have been introduced. Municipal sewage sludge is mainly organic matter. After appropriate processing it can be used as a product that improves properties and structure of soil. Municipal sewage sludge may contain, according to the research, include certain amounts of polycyclic aromatic hydrocarbons, which could determine a danger contamination of soil with these compounds by soil application of sludge. The article discusses the results of polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs in sewage sludge, raw and processed, coming from one municipal sewage treatment plant. The results show a significant contamination of PAHs compounds of raw sewage sludge. Stabilization by hygienisation of quicklime show a decrease concentrations of PAHs in designated processed sediments. Results of the study were compared with the limit values of the projects of the European Commission in year 2000 and 2010.

Słowa kluczowe

PL

ścieki komunalne; osad ściekowy; węglowodór aromatyczny; wykorzystanie przyrodnicze; gleba; zanieczyszczenie; WWA

EN

municipal waste; sewage sludge; aromatic hydrocarbon; agriculture use; soil; contamination; PAH

• Wydawca: Wydawnictwo Instytut Śląski Sp. z o.o.
• Czasopismo: Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 7, nr 16
• Strony: 66--77
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., tab.

Twórcy

autor

Poluszyńska J.

• Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych, Warszawa, Oddział Inżynierii Procesowej Materiałów Budowlanych, Opole

Bibliografia

• [1] Cao Liu, Kun Li, Liqin Yu, Yiping Xu, Bingbin Huang, Jingdong Wu, Zijian Wang, POPs and their ecological risk in sewage sludge of waste water treatment plants in Biejing, China, „Stochastic Environmental Research and Risk Assessment” 2013, Vol. 27, s. 1575–1584.
• [2] Werle S., Wilk R.K., Energetyczne wykorzystanie osadów ściekowych/Thermal utilization of sewage sludge, Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Środowiska, Instytut Techniki Cieplnej, http://wis.pol.lublin.pl/kongres3/tom1/37.pdf (10.03.2014).
• [3] Poluszyńska J., Narolska J., Sławińska I., Bożym M., Wpływ różnych metod stabilizacji osadów ściekowych na zawartość wybranych związków organicznych. Prace statutowe ICIMB 9/324/S, 2009.
• [4] Zamorska J., Możliwości zastosowania biopreparatów w higienizacji osadów ściekowych, [w:] II Kongres Inżynierii Środowiska: materiały, [red. L. Pawłowski, M.R. Dudzińska, A. Pawłowski], t. 1, PAN, Komitet Inżynierii Środowiska, Lublin 2005, s. 1351–1357.
• [5] Christensen N., Batstone D.J., He Z., Angelidaki I., Schmidt J.E., Removal of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from sewage sludge by anaerobic degradation, „Water Science and Technology” 2004, Vol. 50, No. 9, s. 237–244.
• [6] Harrison E.Z., Oakes S.R., Hysell M., Hay A., Organic chemicals in sewage sludges, Review, „Science of the Total Environment” 2006, Vol. 367, s. 481–497.
• [7] Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, Dz.U. z 2013 r., poz. 21.
• [8] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych, Dz.U. z 2010 r. nr 137, poz. 924.
• [9] Dyrektywa 86/278/EEC Rady z dnia 12 czerwca 1986 r. w sprawie ochrony środowiska, w szczególności gleby, w przypadku wykorzystania osadów ściekowych w rolnictwie, http://eurlex.europa.eu/LexUriServ.do?uri=DD:15:01:31986L0278:PL:PDF (10.03.2014).
• [10] Inglezakis V.J., Zorpas A.A., Karagianides A., Samaras P., Voukalli I., European Union legislation on sewage sludge management, [w:] Proceedings of the 3’rd International CEMEPE&SECOTOX Conference, Skiathos, June 19–24, 2011, red. A. Kungolos a.a., Grafima Publ., Skiathos 2011, s. 475–480.
• [11] Gómez Palacios J.M., Ruizde Apodaca A., Rebollo C., Azcárate J., European policy on biodegradable waste: a management perspective, http://www.bpeninsular.com/pdfs/European_Policy_on_Biodeg_W.pdf (10.03.2014).
• [12] Langenkamp H., Part P., Erhardt W., Pruess A., Organic Contaminants in Sewage Sludge for Agricultural Use. Report European Commission, Joint Research Centre, Soil and Waste Unit, 2005, http://ec.europa.eu/environment/waste/sludge/presentations/11_pruess.pdf (20.06.2012).
• [13] Vácha R., Vysloužilová M., Horváthová V., Čechmánková J., Recommended maximum contents of persistent organic pollutants in sewage sludge for application on agricultural soils. Research Institute for Soil and Water Conservation, Prague, „Plant Soil and Environment” 2006, No. 8, s. 362–367.
• [14] Working Document on Sludge 3rd Draft, 27 April 2000, Brussels (access date 08.09.05), WD 2000, file:///C:/Documents%20and%20Settings/Maria/Moje%20dokumenty/Downloads/EWA_WD_sludge_en.pdf (10.03.2014).
• [15] Working Document on Sludge and Biowaste, 21 September 2010, Brussels (access date 11.01.2011), WD 2010, wko.at/tird/industrie/indakt2010/Folge38/Working%20document%20on%20sludge%and%20biowaste%20%20-%2021%20september%202010.p (10.03.2014).
• [16] Kapanen A., Vikman M., Rajasärkkä J., Virta M., Itavaara M., Biotest for environmental quality assessment of composted sewage sludge, „Waste Management” 2013, Vol. 33, s. 1451–1460.
• [17] Larsen S.B., Karakashev D., Angelidaki I., Schmidt J.E., Ex-situ bioremediation of polycyclic aromatic hydrocarbons in sewage sludge, „Journal of Hazardous Materials” 2009, Vol. 164, s. 1568–1572.
• [18] Siebielska I., Analiza porównawcza metod ekstrakcji wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych z osadów ściekowych, „Ochrona Środowiska” 2008, nr 1, s. 51–54.
• [19] Khadhar S., Higashi T., Hamdi H., Matsuyama S., Charef A., Distribution of 16 EPA-priority polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in sludges collected from nine Tunisian wastewater treatment plants, „Journal of Hazardous Materials” 2010, Vol. 183, s. 98–102.
• [20] Joa K., Panova E., Irha N., Teinemaa E., Lintelmann J., Kirso U., Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in oil shale prosessing wastes: current practice and new trends, „Oil Shale” 2009, Vol. 26, No. 1, s. 59–72.
• [21] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi, Dz.U. z 2002 r. nr 165, poz. 1359.
• [22] Oleszczuk P., Investigation of potentially bioavailable and sequestrated forms of polycyclic aromatic hydrocarbons during sewage sludge composting, „Chemosphere” 2007, Vol. 70, s. 288–297.
• [23] Oleszczuk P., Persistence of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in sewage sludge-amended soli, „Chemosphere” 2006, Vol. 65, s. 1616–1626.