Reduction of energy-demand for air-conditioning in the Cuban tourist-industry

• Autorzy: Heinen K.-U.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The Cuban tourist industry has a high energy demand for air-conditioning. Reducing this energy requirement is increasingly gaining in importance due to environmental issues. As a result of a former project which was financed by the German Federal Ministry of Research and Technology (BMBF), Solar-Diode-Windows have been installed in two rooms of the International Health Centre "La Pradera" in Havana, Cuba. The energy transmission of the installed Solar-Diode-Window of type 1 is g = 0.2. In a further development an energy transmission of g = 0,1 could be achieved with the Diode-Window of type 2. The energy consumption of the air-conditioning systems of the hotel rooms with the Solar-Diode-Windows will be compared with those rooms of standard glazing. In the present paper the physical principle of the Solar-Diode-Window will be described and the results of the demonstration projects will be presented and discussed in view of the economy and ecology.

DE

Die kubanischen Touristikhotels haben einen sehr hohen Energiebedarf für die Klimatisierung. Wegen der hohen Energiekosten und auch wegen des Umweltschutzes ist die kubanische Regierung stark daran interessiert, den Energiebedarf für die Klimatisierung drastisch zu reduzieren. Als Ergebnis eines vom Bundesministerium für Forschung und Technologie (BMBF)1finanzierten Projekts wurden in zwei Hotelzimmern des internationalen Gesundheitszentrum "La Pradera" in Havanna, Kuba Solar-Dioden-Fenster vom Typ 1 eingebaut. Der Energiedurchlasswert der Dioden-Fenster betrug vom Typ 1 beträgt g = 0,2. In einem späteren Projekt mit dem Dioden-Fenster vom Typ 2 konnten Energiedurchlasswerte von g = 0,1 erreicht werden. Der Energieverbrauch für die Klimageräte in den beiden "Dioden-Räumen" wurde mit dem Energieverbrauch in zwei Hotelzimmern mit Einscheiben-Colorverglasung verglichen. Im Folgenden werden das physikalische Prinzip des Solar-Dioden-Fensters beschrieben und die Ergebnisse der Untersuchungen auch im Hinblick auf Ökonomie und Ökologie diskutiert.

Słowa kluczowe

EN

solar-diode windows; diode windows; energy usage; economizing energy

PL

okna słoneczno-diodowe; okna diodowe; zużycie energii; oszczędność energii

• Wydawca: Instytut Pojazdów Politechniki Warszawskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Instytutu Pojazdów / Politechnika Warszawska
• Rocznik: 2008
• Tom: z. 5/72
• Strony: 5--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Heinen K.-U.

• Institute of Electrical Engineering, Faculty of Information, Media and Electrical Engineering, Cologne University of Applied Sciences

Bibliografia

• [1] K.-U. Heinen, Final report to BMBF, project number 1706496 (2001).
• [2] Petzold, Marusch, Schramm; Der Baustoff Glas; Verlag für Bauwesen, Berlin (1990).
• [3] Renno,D.; Hübscher, M.; Glas, Werkstoffkunde, Deutscher Verlag für Grundstoff - Industrie, Stuttgart (2000).
• [4] Gläser, H. J. Dünnfilmtechnologie auf Flach – Glas, Verlag Karl Hofmann, Schorndorf (1999).