Systemy zobrazowania i komunikacji werbalnej stosowane w lotniczych akcjach poszukiwawczo-ratowniczych

• Autorzy: Szelmanowski A. , Pazur A. , Sobielarski M. , Prusik T. , Szelmanowska E.

Warianty tytułu

EN

Information imaging and verbal communication systems used in aircraft search and rescue actions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wybrane wyniki prac analitycznych i konstrukcyjnych realizowanych w Instytucie Technicznym Wojsk Lotniczych w zakresie możliwości wspomagania pracy załogi śmigłowca tj. pilota-dowódcy załogi, pilota-operatora systemów pokładowych oraz technika pokładowego biorących udział w lotniczych akcjach poszukiwawczo-ratowniczych. Wspomaganie takie bazuje na wykorzystaniu systemu nahełmowego zobrazowania informacji z głowic obserwacyjnocelowniczych i komunikacji werbalnej z rozbitkiem. Omówiono wybrane urządzenia zobrazowania i komunikacji werbalnej zabudowane na statkach powietrznych eksploatowanych w Siłach Zbrojnych RP, które stosowane są w lotniczych akcjach poszukiwawczo-ratowniczych. Szczególną uwagę zwrócono na problemy związane z rozbudową zintegrowanych systemów awionicznych w zakresie nahełmowego zobrazowania parametrów pilotażowo-nawigacyjnych oraz nahełmowego zobrazowania informacji z głowic obserwacyjno-celowniczych min. system radionamiernika pokładowego oraz radiostacji ratowniczej, które wchodzą w skład zintegrowanego systemu łączności. Zaprezentowano przykładowe rozwiązania konstrukcyjne takich systemów oraz możliwości ich zastosowania w akcjach poszukiwawczo-ratowniczych.

EN

The paper presents the selected results of analytical and construction works implemented in the Air Force Institute of Technology in terms of the possibility of supporting the work of a pilot-commander and an on-board systems pilotoperator involved in aircraft search and rescue actions. Such support is based on using the information imaging system from observation and targeting heads and the verbal communication with a survivor. The selected imaging and verbal communication devices built in the aircraft operated in the Polish Armed Forces, which are used in aircraft search and rescue actions, were discussed. Particular attention was paid to the problems related to the extension of integrated avionics systems in terms of the helmet-mounted system of imaging the piloting-navigational parameters and the information imaging system from observation and targeting heads, as well as the on-board direction finder and the emergency locator transmitter. Sample design solutions of such systems and the possibility of their use in aircraft search and rescue actions were also presented.

Słowa kluczowe

PL

systemy zobrazowania; systemy komunikacji werbalnej; lotnicze akcje poszukiwawcze

EN

imaging system; system of verbal communication; air search campaigns

• Wydawca: Instytut Naukowo-Wydawniczy "SPATIUM". sp. z o.o.
• Czasopismo: Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
• Rocznik: 2016
• Tom: R. 17, nr 12
• Strony: 440--446
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il., pełen tekst na CD

Twórcy

autor

Szelmanowski A.

• Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych, Warszawa, Zakład Awioniki

autor

Pazur A.

• Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych, Warszawa, Zakład Awioniki

autor

Sobielarski M.

• Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych, Warszawa, Zakład Awioniki

autor

Prusik T.

• Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych, Warszawa, Zakład Awioniki

autor

Szelmanowska E.

• Warszawski Uniwersytet Medyczny, Studentka VI roku, Wydział Lekarski

Bibliografia

• 1. Borowski J., Szporka Z., System wyświetlania parametrów lotu SWPL-1 dla śmigłowców Mi-17-1V, ITWL, Warszawa, 2008.
• 2. Garstka J., Śmigłowce CSAR pilnie poszukiwane, Przegląd Wojsk Lądowych, Warszawa, 2011.
• 3. General Dynamics C4 Systems, Quickdraw2 Handheld Interrogator User’s Manual, USA, 2008.
• 4. Kowalczyk H., Sajda K., Warunki Techniczne na zintegrowany system awioniczny śmigłowca W-3PL Głuszec. System CSAR, ITWL, Warszawa, 2008.
• 5. Marciniak A., Zadania ratownicze realizowane przez śmigłowce, Przegląd Wojsk Lądowych, Warszawa, 2009.
• 6. Rash C.E., Russo M.B., Letowski T.R., Schmeisser E.T., Helmet- Mounted Display: Sensation, Perception and Cognition Issues, Fort Drucker, 2010.
• 7. Sajda K., Opis techniczny zintegrowanego systemu awionicznego śmigłowca W-3PL Głuszec. System CSAR, ITWL, Warszawa, 2010.
• 8. Szelmanowski A., Nahełmowy system celowniczy NSC-1 Orion dla śmigłowców wojskowych ze zintegrowanym systemem awionicznym, ITWL, Warszawa, 2013.
• 9. Szelmanowski A., Pazur A., Sobielarski M., Prusik T., System nahełmowego zobrazowania informacji z głowic obserwacyjnocelowniczych dla wojskowych i cywilnych śmigłowców poszukiwawczo- ratowniczych, ITWL, Warszawa, 2016.