Impregnowanie drewnianych podkładów kolejowych z uwzględnieniem właściwości fizykochemicznych stosowanych środków ochrony drewna

• Autorzy: Jaworska A. , Milczarek D. , Naduk E.

Warianty tytułu

EN

Impregnation Wooden Railway Sleepers Including Physical and Chemical Properties Used Wood Protection Agent

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano metodę Rüpinga do impregnacji drewnianych podkładów kolejowych oraz rodzaje stosowanych środków impregnacyjnych. Na podstawie literatury scharakteryzowano kontrolę jakości nasycenia drewna oraz ocenę skuteczności działania środka impregnacyjnego. Przedstawiono metody i wyniki badań wyrobów drewnianych i właściwości fizykochemicznych oleju kreozotowego. W analizie literatury i wyników prac realizowanych przez Laboratorium Badań Materiałów i Elementów Konstrukcji Instytutu Kolejnictwa zwrócono szczególną uwagę na metodę impregnowania drewnianych podkładów kolejowych olejem kreozotowym w aspekcie wymagań normatywnych i badań własnych. W podsumowaniu odniesiono się do wyników badań oleju kreozotowego typu B i typu C. Oba rodzaje oleju porównano pod względem głębokości przesycania drewna, skuteczności grzybobójczej, wypłukiwania z drewna i uciążliwości zapachowej dla środowiska.

EN

A Rüping method for impregnation of wooden railway sleepers and types of use of impregnating agents is described in this paper. The literature part also describes what is the quality control of wood treatment and evaluate the effectiveness of impregnating agent action. Then presents the methods and studies of wood sleepers and physicochemical properties of creosote oil. The main attention is put on the creosote oil as a preservation method of wooden railway sleepers talking into account standatd's requirements and the results of the own investigations in the analysis of the literature and the results of the work done by the Laboratory of Materials and Structural Elements. In conclusion focused on the work done for creosote oil type B and type C. Both types of creosote oil were compared at an angle of the depth of impregnation of wood, antifungal, rising out from wood and odor nuisance to the environment.

Słowa kluczowe

PL

impregnowanie; drewniane podkłady kolejowe; środki ochrony drewna; olej kreozotowy

EN

impregnation; wooden railway sleepers; wood protection agent; creosote oil

• Wydawca: Instytut Kolejnictwa
• Czasopismo: Problemy Kolejnictwa
• Rocznik: 2013
• Tom: Z. 161
• Strony: 43--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., il.

Twórcy

autor

Jaworska A.

• Instytut Kolejnictwa

autor

Milczarek D.

• Instytut Kolejnictwa

autor

Naduk E.

• Instytut Kolejnictwa

Bibliografia

• 1. Kawczyński R.: Nasycanie drewna środkami chemicznymi, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 1972.
• 2. Opinia nt. gatunków oleju kreozotowego, Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla, Zabrze, październik, 2011.
• 3. Opis patentowy PL 191467 Środek do Zabezpieczającej obróbki drewna oraz sposób zabezpieczającej obróbki drewna, Zgłoszenie nr 345611 z dn. 02.07.1999 r., Zgłoszenie międzynarodowe nr WO00/2716 z dn. 20.01.2000, PCT Gazette nr 03/00.
• 4. PN-C-97055:2001: Produkty węglopochodne. Destylacja normalna.
• 5. PN-C-97057:1982: Prodykty węglopochodne. Oznaczenie składników nierozpuszczalnych w benzynie lub toluenie.
• 6. PN-D-95014:1997: Nawierzchnia kolejowa. Sosnowe, dębowe i bukowe materiały drzewne nawierzchni kolejowej nasycone olejem impregnacyjnym.
• 7. PN-EN 599-1: Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Skuteczność działania zapobiegawczych środków ochrony drewna oznaczona w badaniach biologicznych.
• 8. PN-EN 1014-3:2010: Olej kreozotowy i drewno nasycone olejem kreozotowym. Metody pobierania próbek i analizy. Oznaczenie zawartości benzo(a)piranu w oleju kreozotowym.
• 9. PN-EN 1014-4:2010: Środki ochrony drewna. Olej kreozotowy i drewno nasycone olejem kreozotowym. Metody pobierania próbek i analizy. Oznaczenie w oleju kreozotowym zawartości fenoli ekstrahowanych wodą.
• 10. PN-EN 13145:2002: Kolejnictwo. Tor. Podkłady i podrozjazdnice drewniane.
• 11. PN-EN 13183-2:2004: Wilgotność sztuki tarcicy. Część 2: Oznaczanie wilgotności za pomocą elektrycznego wilgotnościomierza oporowego.
• 12. PN-EN 13991:2004: Pochodne z pirolizy węgla. Oleje na bazie smoły węglowej: olej kreozotowy. Wymagania techniczne i metody badań.
• 13. PN-EN ISO 2719:2007: Przetwory naftowe. Oznaczanie temperatury zapłonu w tyglu otwartym metodą Marcussona.
• 14. PN-EN ISO 3675:2004: Ropa naftowa i ciekłe przetwory naftowe. Laboratoryjna oznaczanie gęstości. Metoda z areometrem.
• 15. PN-EN ISO 9029:2005: Oznaczanie zawartości wody metodą destylacyjną.
• 16. Richardson B.A., Cox T.R.G.: The future for chromium In wood preservation, International Research Group on Wood Preservation. Doc. No IRG/WP3332, 1985.
• 17. Sapota A.: Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne - dokumentacja, Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy nr 2(32)2002, Centralny Instytut Ochrony Pracy - PIB, Warszawa.
• 18. Skrzywan T.: Nasycanie drewna, Ars Technica, Miesięcznik poświęcony technice i nauce, Rok II, zeszyt 3-4, czerwiec 1923, s. 14-19, zeszyt 5-6, grudzień 1923, s. 73-78, Warszawa.
• 19. Ważny J.: Aktywność środka ochrony drewna typu CCB w stosunku do grzybów niszczących drewno, Folia Forestalia Polonica, Seria B, zeszyt 24, 1993, Warszawa.
• 20. Ważny J., Wytwer T., Czajnik M.: Kompleksowy środek ochrony drewna i materiałów lignocelulozowych, Zgłoszenie Patentowe 179179, 1975, Patent nr 105404, 1980.
• 21. Wątorek K.: Zastosowanie mazi pogazowej w budowie nawierzchni dróg żwirowych, Czasopismo Techniczne, rocznik XXX, nr 2, styczeń 1912, s. 17-20, Lwów.
• 22. Zarzyński P.: Ocena skuteczności różnych metod aplikacji fungicydów systemicznych do drzew w celu ograniczenia rozkładu ich drewna przez grzyby patogeniczne, Acta Scientiarum Polonorum Silvarum Colendarum Ratio et Indistria Ligaria 4(2), 2005, s. 161-176, Warszawa.
• 23. Zięborak K., Pawlikowska M.D.: Opis patentowy P.195770, 1978.
• 24. SUWOS. Sustainable Wooden Railway Sleepers, International Union of Railways (UIC), Paris, January, 2013.