Young drivers under the influence of alcohol and their impact on the road traffic safety

• Autorzy: Topolsek D. , Mocic A. , Knez M. , Sternad M.

Warianty tytułu

PL

Nietrzeźwi młodzi kierowcy i ich wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

We have to consider the fact that alcohol is a legal drug. The spread of alcohol consumption reflects also in the road traffic safety; nevertheless, alcohol is a significant factor in traffic accidence occurrence, especially in those with serious consequences. In the last few years traffic crashes with fatalities are just following one another and are mostly caused by drivers who consumed alcohol. Adolescents between ages 15 and 24 are one of the most endangered groups of people in traffic, especially drivers and passenger between ages 15 and 24. Adolescents tend to acquire drivers licence as soon as possible in order to enter into drivers’ world. Young drivers as participants in traffic represent a bigger danger as they consume alcohol and drive, than older experienced drivers with the same level of alcohol in blood. We have precisely examined the topic on traffic accidents, young drivers and alcohol intoxication in our country and abroad. We have also carried out a field investigation – conducted a survey in the district Nova Vas - Celje. We came to conclusions which we found very much disturbing as they based on the analysis of results and processed information.

PL

Musimy wziąć pod uwagę fakt, że alkohol jest legalnym narkotykiem. Rozprzestrzenianie konsumpcji alkoholu oddziałuje również na bezpieczeństwo ruchu drogowego. Alkohol jest istotnym czynnikiem wystąpienia wypadków, zwłaszcza tych o poważnych konsekwencjach. W ciągu ostatnich kilku lat wypadki z ofiarami śmiertelnymi następują jeden po drugim i są głównie spowodowane przez kierowców spożywających alkohol. Młodzież w wieku pomiędzy 15 i 24 rokiem życia jest jedną z najbardziej zagrożonych grup w ruchu, zwłaszcza kierowcy i pasażerowie w wieku 15 i 24 lat. Młodzież ma tendencję do zdobywania prawa jazdy jak to tylko możliwe, aby wejść do świata kierowców. Młodzi kierowcy, jako uczestnicy ruchu stanowią większe zagrożenie spożywający alkohol i prowadząc, niż kierowcy z większym doświadczeniem z taką samą zawartością alkoholu we krwi. Ten temat dokładnie zbadaliśmy na wypadkach drogowych, młodych kierowców w naszym kraju i za granicą. Przeprowadziliśmy również śledztwo terenowe – badanie w dzielnicy Nova Vas – Celje. Na podstawie analizy wyników i przetwarzanych informacji doszliśmy do konkluzji, które wydają się być bardzo niepojące.

Słowa kluczowe

EN

alcohol; road traffic safety; adolescents; young drivers; traffic accidents

PL

alkohol; bezpieczeństwo ruchu drogowego; młodzi kierowcy; wypadki drogowe

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Transport / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2015
• Tom: z. 86
• Strony: 85--98
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Topolsek D.

• University of Maribor, Faculty of Logistics, Mariborska 7, 3000 Celje, Slovenia

autor

Mocic A.

autor

Knez M.

autor

Sternad M.

Bibliografia

• 1. Zabukovec V., Žlender B., Polič M., Divjak M., Markl M.: Psihološki vidiki preventivnih dejavnosti v prometu. Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, Ljubljana 2007.
• 2. Polič M.: Prometna psihologija, mladi v prometu. Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije: Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Slovenije, Ljubljana 1996.
• 3. Mikulan M.: Preprečujmo kriminal skupaj, Mihelač, Ljubljana 1997.
• 4. Toroyan T., Peden M.: Youth and Road Safety, World Health Organization, Geneva 2007.
• 5. Žlender B.: Zakon omejuje, da varuje: zakon o varnosti cestnega prometa, Ministrstvo za promet, Direkcija Republike Slovenije za ceste, Ljubljana 2008.
• 6. Učinki alkohola, Misli z glavo, Ljubljana 2010.
• 7. Zorec Karlovšek M.: Alcohol ignition interlock: report on projects in Slovenia. 9th Alcohol interlock symposium, Sweeden 2008.
• 8. Macdonald W.A.: Young research program – a review of information on young driver crashes. Federal Government's Road Safety Initiative, Canberra 1994.
• 9. Borlagdan J., Bywood P.T., Freeman T., Lawton L., Lunnay B., Nicholas R., Roche A.M., Tovell A.: Young People and Alcohol: The Role of Cultural Infl uences. National Centre for Education and Training on Addiction, Adelaide 2007