Wpływ ekspozycji na zimno na sprawność manualną pracownika używającego rękawic ochronnych

• Autorzy: Młynarczyk Magdalena , Orysiak Joanna , Irzmańska Emilia

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0015.0304

Warianty tytułu

EN

The impact of exposure to cold on manual skills of a worker using protective gloves

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ekspozycja na środowisko zimne może negatywnie wpływać na organizm pracownika. Niekorzystne warunki mogą prowadzić do wychłodzenia części dystalnych, jak również organizmu, a nawet do hipotermii. W artykule skupiono uwagę na jednym z elementów wpływu środowiska zimnego na organizm człowieka, a dokładniej na sprawności manualnej. Przedstawiono w nim wpływ środowiska zimnego na zmiany sprawności rąk, co z kolei może się przekładać m.in. na zwiększenie liczby wypadków, a więc bezpieczeństwo pracy.

EN

Exposure to a cold environment may have a negative effect on the worker's body. Unfavorable conditions can lead to the cooling of the distal parts as well as the body, and even to hypothermia. The following article focuses on one of the elements of the influence of the cold environment on the human body – on manual skills. It presents the influence of the cold environment on changes in hand dexterity, which in turn may translate into e.g. to increase the number of accidents, and therefore work safety.

Słowa kluczowe

PL

środowisko zimne; sprawność manualna; ekspozycja na zimno

EN

cold environment; manual skill; exposure to cold

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 7
• Strony: 22--26
• Opis fizyczny: Bibliogr. 33 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Młynarczyk Magdalena

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy

• https://orcid.org/0000-0002-9218-9781

autor

Orysiak Joanna

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy

• https://orcid.org/0000-0002-4998-2274

autor

Irzmańska Emilia

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

• https://orcid.org/0000-0001-8138-5552

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 stycznia 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. poz. 61).
• [2] Warunki pracy w 2019 r. [Working conditions in 2019]. Warszawa, Gdańsk: Główny Urząd Statystyczny, 2020.
• [3] PN-EN ISO 11079:2008 Ergonomia środowiska termicznego. Wyznaczanie i interpretacja stresu zimna z uwzględnieniem wymaganej izolacyjności cieplnej odzieży (IREQ) oraz wpływu wychłodzenia miejscowego.
• [4] BOGDAN, A., et al. Oddziaływanie środowiska termicznego na organizm człowieka. Warszawa: CIOP-PIB, 2012.
• [5] MAKOWIEC-DĄBROWSKA, T., et al. Bezpieczna praca w zimnym mikroklimacie. Warszawa: CIOP-PIB, 2007.
• [6] RAY, M., et al. A review of cold exposure and manual performance: implications for safety, training and performance. Safety Science. 2019, 115: 1-11, doi: 10.1016/j.ssci.2019.01.014.
• [7] MARSZAŁEK, A. Wpływ zimnego środowiska na organizm człowieka. Bezpieczeństwo Pracy. Nauka i Praktyka. 2009, 1: 10-12.
• [8] ZANDER, J., MORRISON, J. Effects of pressure, cold and gloves on hand skin temperature and manual performance of divers. European Journal of Applied Physiology. 2008, 104: 237-244.
• [9] ENANDER, A. Performance and sensory aspects of work in cold environments: a review. Ergonomics. 1984, 27(4): 365-378, doi: 10.1080/00140138408963501.
• [10] DAANEN, H.A. Manual performance deterioration in the cold estimated using the wind chill equivalent temperature. Industrial Health. 2009, 47(3): 262-270.
• [11] HAVENITH, G., et al. The hand in the cold, performance and risk. Arctic Medical Research. 1995, 54 (Suppl. 2): 37-47.
• [12] HEUS, R., et al. Physiological criteria for functioning of hands in the cold: a review. Applied Ergonomics. 1995, 26(1): 5-13.
• [13] PN-EN ISO 9886:2005 Ergonomia - Ocena obciążenia termicznego na podstawie pomiarów fizjologicznych.
• [14] CHEUNG, S.S. Responses of the hands and feet to cold exposure. Temperature. 2015, 2(1): 105-120, doi: 10.1080/23328940.2015.1008890.
• [15] CHEN, W.L., et al. Hand and finger dexterity as a function of skin temperature, EMG, and ambient condition. Human Factors. 2010, 52(3): 426-440.
• [16] IRZMAŃSKA, E., et al. Manual work in cold environments and its impact on selection of materials for protective gloves based on workplace observations. Applied Ergonomics. 2018, 68: 186- -196, doi: 10.1016/j.apergo.2017.11.007.
• [17] WANG, S.X., et al. Effect of moisture management on functional performance of cold protective clothing. Textile Research Journal. 2007, 77(12): 968-980.
• [18] GENG, Q., et al. The effect of protective gloves on manual dexterity in the cold environments. JOSE. 1997, 3(1-2): 15-29.
• [19] GENG, Q., et al. Tactile sensitivity of gloved hands in the cold operation. Applied Human Science. 1997, 16(6): 229-236.
• [20] HOLMER, I. Work in the cold. International Archives of Occupational and Environmental Health. 1993, 65: 147-155.
• [21] CHEN, F., et al. Finger cooling by contact with cold aluminum surfaces: effects of pressure, mass and whole body thermal balance. European Journal of Applied Physiology. 1994, 69: 55-60.
• [22] IRZMAŃSKA, E., KROPIDŁOWSKA, P. Work place survey of cold protective glove aging. AUTEX Research Journal. 2018, 19(4): 332-339.
• [23] DOLEZ, P.I., VU-KHANH, T. Recent Developments and Needs in Materials Used for Personal Protective Equipment and Their Testing. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics. 2009, 15(4): 347-362.
• [24] PN-EN 511:2009 Rękawice chroniące przed zimnem.
• [25] PN-EN 420+A1:2012 Rękawice ochronne - wymagania ogólne i metody badań.
• [26] PN-EN 388+A1:2019-01
• [27] SARI, H., et al. Glove thermal insulation: local heat transfer measures and relevance. European Journal of Applied Physiology. 2004, 92: 702-705.
• [28] HAVENITH, G., et al. Pain, thermal sensation and cooling rates of hands while touching cold materials. European Journal of Applied Physiology. 1992, 65: 43-51.
• [29] LOTENS, W.A. Simulation of hand cooling due to touching cold materials. European Journal of Applied Physiology. 1992, 65: 59-65.
• [30] CEBALLOS, D., et al. Recommendations to Improve Employee Thermal Comfort When Working in 40°F Refrigerated Cold Rooms. Journal of Occupational and Environmental Hygiene. 2015, 12(9): D216-21, doi: 10.1080/15459624.2015.1047023.
• [31] MORRISON, J., ZANDER, J. Factors influencing manual performance in cold water diving. Report CR 2007-165. Canada, Toronto: Defence R&D Canada, 2008.
• [32] VOELCKER, T. Prediction of thermal comfort range of gloves in regard of individual thermal sensations. In: Conference Paper in Conference: 10th International Meeting for Manikin and Modelling, Tampere, Finland 2014.
• [33] WIGGEN, Ø.N., et al. Effect of cold conditions on manual performance while wearing petroleum industry protective clothing. Industrial Health. 2011, 49(4): 443-451.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).