Ocena i analiza zużycia wody w różnych pływalniach krytych

• Autorzy: Piechurski F. G.

Warianty tytułu

EN

Water consumption analysis in different types of indoor swimming pools

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obliczenia zapotrzebowania na wodę w krytych pływalniach są oparte głównie na normach i wytycznych obowiązujących w Europie i rozporządzeniach krajowych. Przepisy nie uwzględniają oszczędności związanych z zastosowaniem nowoczesnych urządzeń i armatury oszczędnościowej w przypadku poboru wody. W analizowanych wielofunkcyjnych krytych pływalniach obliczeniowe wielkości zapotrzebowania na wodę przekraczają faktyczne zużycie wody na cele higieniczne. Natomiast zużycie konieczne do uzupełnienia wody basenowej jest większe niż obliczone na podstawie obowiązujących wytycznych. Należy dążyć do weryfikacji wielkości normatywnego zapotrzebowania na wodę na podstawie wyników eksploatacyjnych uwzględniających nowe rozwiązania, a nie tylko teoretycznych wielkości przyjętych w wytycznych i normach, które odbiegają od faktycznych wskaźników zużycia wody.

EN

Water request calculations in indoor swimming pools are mainly based on norms and guidelines set in European and country regulations. Actual law regulations do not take into consideration savings related to modern water saving equipment and armature. In analyzed multifunctional indoor swimming pools calculated values are exceeded in case of water used for hygienic purpose. In case of water used for supplementation of pool water consumption is higher than calculated on the base of law regulations. Theoretical values that are calculated on the base of actual regulations should be always verified with exploitation. Very often theoretical values are differing much from real ones.

Słowa kluczowe

PL

woda; baseny; uzdatnianie wody

EN

water; swimming pools; water purification

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 3
• Strony: 86--92
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Piechurski F. G.

• Instytut Inżynierii Wody i Ścieków, Politechnika Śląska

Bibliografia

• 1. Sokołowski Cz., Wymagania sanitarno-higieniczne dla krytych pływalni, MZiOS, Departament Zdrowia Publicznego, PZITS, Warszawa 1998, nr arch. 760.
• 2. DIN 19643, Aufbereitung von Schwimm und Badebeckenwasser, Düsseldorf 1997.
• 3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (DzU nr 72/2010, poz. 466).
• 4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody (DzU nr 8/2002, poz. 70).
• 5. Piechurski F.G., Ocena zużycia wody w wielofunkcyjnych krytych pływalniach, INSTAL nr 3/2015, s. 51–57.
• 6. Pielka Ł., Ocena zużycia wody w różnych krytych pływalniach, praca dyplomowa, Instytut Inżynierii Wody i Ścieków, Politechnika Śląska, Gliwice 2013.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.