Uwagi na temat stosowania gazów obojętnych (azotu, dwutlenku węgla) do gaszenia pożaru w otamowanym polu rejonu wydobywczego

• Autorzy: Trutwin W.

Warianty tytułu

EN

Remarks on Inert Gases (N2, CO2) Used for Fire Suppression in Sealed Areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rozważany w prezentowanej pracy przypadek stosowania inertyzacji atmosfery otamowanego pola pożarowego po zapaleniu i wybuchu metanu w rejonie ściany F-22 na KWK Borynia [1] wzbudził wątpliwości odnośnie skuteczności stosowania tej operacji w likwidacji pożaru. Zastosowana intensywna inertyzacja azotem i dwutlenkiem węgla w okresie przed i po wybuchu (Rys. 3, 4) nie wpływała w znaczący sposób na dynamikę kształtowania się składu w polu pożarowym (Rys. 5-8). Przez cały czas monitorowania składu atmosfery stężenie azotu spadało natomiast stężenia metanu wzrastało (Tabl. 1). Nie można, jednak, w sposób jednoznaczny przyjąć twierdzenie że taka inertyzacja jest nieskuteczna bez zbadania w niej roli ogromnych objętości pustek, które połączone są otamowanym polem, ponadto nie uwzględniając dopływu gazów z górotworu. W zakończeniu postulowane są badanie w oparciu wszystkie dotychczasowe doświadczenia w stosowaniu inertyzacji atmosfery w zwalczaniu zagrożeń pożarowych.

EN

A studied case concerning the use of inert gases for fi re suppression in a sealed area after a fire and subsequent methane explosion [1] is casting questions whether this expensive operation is effective. The monitoring of the gas component of the atmosphere in the sealed area during the operation shows the decline of N2 and CH2 content with no effect on O2 and CO2 content in the area (Fig. 5-8). Without consideration of the role of the voids (goaf, old workings etc.) communicating with the sealed area the question co not be answered. Further investigations are needed in order to solve the problem.

Słowa kluczowe

PL

wentylacja kopalń; otamowane pole pożarowe; zwalczanie zagrożeń pożarowych

EN

mine ventilation; inert gases; fire suppression; goaf

• Wydawca: Instytut Mechaniki Górotworu PAN
• Czasopismo: Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 12, no. 1-4
• Strony: 253--259
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Trutwin W.

• Instytut Mechaniki Górotworu PAN; ul. Reymonta 27, 30-059 Kraków
• Instytut Technik Innowacyjnych EMAG; ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice

Bibliografia

• [1] Cygankiewicz J., Trutwin W., Określenie czasu i warunków bezpiecznego otwarcia rejonu ściany nr. F-22 w pokł. 405/1łg na poz. 838 m w Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A., KWK Borynia. (2008), Opracowanie wykonana na zlecenie Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach.
• [2] Cygankiewicz J., Trutwin W., Określenie czasu i warunków bezpiecznego otwarcia rejonu przecinki badawczej ściany 558 w pokł. 510 D na poz. 665 m w Katowickim Holdingu Węglowym S.A., KWK Mysłowice-Wesoła w Mysłowicach. (2008), Opracowanie wykonana na zlecenie Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach.
• [3] Trutwin W., Metoda oszacowanie objętości pustek w zrobach otamowanego pola pożarowego na postawie pomiarów ciśnienia. Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN, Tom 10, nr 1-4, (2008), s. 205-209.
• [4] Trutwin W., Stan atmosfery w otamowanym polu pożarowym w świetle stosowanych metod pobierania próbek gazowych. Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN, Tom 11, nr 1-4, (2009), s. 159-165.