Badania konstrukcji układu izolacyjnego stojana silników wysokonapięciowych budowy wzmocnionej z wykorzystaniem mieszanin wybuchowych

• Autorzy: Surowy Ł.

Warianty tytułu

EN

Tests of the Stator Windings of High-Voltage Increased Safety Motors with Explosion Test Mixtures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wysokonapięciowe silniki indukcyjne są szeroko stosowane w przemyśle w miejscach zaklasyfikowanych do stref zagrożenia wybuchem. Wymaga to jednak zastosowania właściwie dobranych środków zabezpieczających tak, aby zapobiec ewentualnemu zapłonowi atmosfery wybuchowej. Prowadzone w latach 90-tych ubiegłego wieku badania potwierdziły, że istnieje realne ryzyko powstania iskrzenia w obrębie stojana w dowolnym momencie podczas pracy silnika. Typowym zjawiskiem jest powstawanie krótkotrwałych rozładowań z czół uzwojeń stojana silnika określanych często mianem „korony”. Ryzyko powstania iskrzenia we wnętrzu silnika wzrasta wraz z możliwością występowania przepięć w sieci zasilającej, starzenia izolacji lub powstawania zanieczyszczeń na powierzchni uzwojeń stojana. Jednym z typowych rozwiązań jest zastosowanie budowy wzmocnionej Exe charakteryzującej się zwiększonym bezpieczeństwem wobec możliwości powstania nadmiernych temperatur, łuków i iskier zarówno w warunkach normalnej pracy, jak i w określonych stanach pracy uznanych za nieprawidłowe. W niniejszym artykule opisano czynniki mające wpływ na powstawanie niebezpiecznych zjawisk podczas pracy wysokonapięciowych silników budowy wzmocnionej. Zaprezentowano również możliwości dotyczące prowadzenia badań i oceny silników budowy wzmocnionej. Niniejszy artykuł opisuje wyniki pierwszych, przeprowadzonych w Polsce badań układów izolacyjnych silników zasilanych napięciem >1kV z wykorzystaniem najnowszych metod badawczych.

EN

High voltage induction motors are widely used in the industry in zones classified as potentially explosive areas. However, the use of motors to drive machinery in hazardous areas requires the appropriate protection means to prevent the possible ignition of an explosive atmosphere. Conducted in the 90-ies of the last century, research has confirmed that there is a real risk of sparking at any time during motor operation. A common phenomena is the formation of short-term discharges in the motor stator windings often described as the corona discharge. The risk of sparking increases with the possibility of occurrence of over voltage at the mains and the aging of insulation or the formation of impurities on the surface of the stator windings. One of the common solutions is Exe type of protection which is characterized by increased security against the excessive temperatures, arcs and sparks, both in normal operation and in certain operating conditions deemed as irregular. This paper describes the factors influencing the formation of dangerous phenomena during high voltage motors operation. It also presents opportunities for research and construction assessment of Exe motors. This article describes the high-voltage motor’s insulation systems test results which are the first tests conducted in Poland using the latest testing methods.

Słowa kluczowe

PL

budowa wzmocniona; ATEX; IECEx; bezpieczeństwo; silnik wysokonapięciowy; bezpieczeństwo przeciwwybuchowe

EN

increased safety; ATEX; IECEx; safety; high voltage motor; explosion proof safety

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 2(99)
• Strony: 147--152
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Surowy Ł.

• Zakład Bezpieczeństwa Przeciwwybuchowego Głównego Instytutu Górnictwa, Kopalnia Doświadczalna „Barbara”, Mikołów

Bibliografia

• [1]. „Possible risks associated with the use of explosion- protected motors types Ex ‘N’ and Ex ‘e’” – Operational Circular OC 498/12 (REV) and associated Information Document, Health and Safety Executive, Field Operations Division, 1995.
• [2]. “Report on an investigation by UK manufacturers of large electrical machines into problems of electrical motors of type Exe and ExN operating in potentially explosive atmospheres”, London UK: Rotating Electrical Machines Association, 1990.
• [3]. PN-EN 60079-7:2010 Atmosfery wybuchowe Część 7: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą budowy wzmocnionej „e”.
• [4]. „Wysokonapięciowe silniki przeciwwybuchowe budowy wzmocnionej”, Michał Górny, Zeszyty Problemowe – Maszyny Elektryczne, Nr 2/2012 (95).