Natural values of maritime salt grasslands and the possibilities of their preservation

• Autorzy: Kryszak A. , Strychalska A. , Klarzyńska A. , Łubniewska A. , Kryszak J.

Warianty tytułu

PL

Walory przyrodnicze słonaw nadmorskich i możliwości ich zachowania

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The conducted research included the assessment of natural values of maritime salt grasslands located in Kepa Karsiborska, the determination of threats they are exposed to and, on the basis of the above, defining the possibilities of their preservation. Natural values of communities chosen as a result of the analysis of phytosociological relevés were assessed on the basis of the following: the coefficient of natural valorisation of Oswit (2000), the existence of protected and halophile species (Zarzycki et al. 2000). Whereas threats for the existence of halophile phytocenoses were defined through the analysis of environmental conditions assessed with the phytoindication method with Ellenberg’s and Leuschner’s (2010) coefficients and utilization. The results show that the highest, unique and remarkable natural values can be assigned to the following syntaxons: Hippuridetum submersae, community from Agrostis stolonifera, Eleocharietum palustris, Puccinellio- Spergularietum salinae, Cladietum marisci. They are conditioned especially by the presence of halophile species (mainly facultative ones) whose existence is strictly connected with strong soil salination, lightly acid soils’ reaction and their moderate richness in nitrogen compounds. Some communities present transitional forms with none or only a few halophile species. For the maintenance of salt grasslands flora in Kepa Karsiborska, it is crucial to prevent the displacement of halophile species by extensive utilization (mowing or grazing) and by providing the canals network with salty water.

PL

Prowadzone badania dotyczyły oceny walorów przyrodniczych słonaw nadmorskich zlokalizowanych na Kępie Karsiborskiej, określenia zagrożeń na jakie są narażone i na tej podstawie wskazanie możliwości ich zachowania. Walory przyrodnicze wyróżnionych w wyniku analizy zdjęć fitosocjologicznych zbiorowisk oceniono na podstawie: wskaźnika waloryzacji przyrodniczej Oświta (2000), występowanie gatunków chronionych oraz halofilnych (Zarzycki i in. 2000). Natomiast zagrożenia dla występowania fitocenoz halofilnych określono analizując warunki siedliskowe ocenione metodą fitoindykacji wskaźnikami Ellenberga i Leuschner (2010) oraz prowadzone użytkowanie. Uzyskane wyniki wskazują, że najwyższe walory przyrodnicze, unikalne i wybitne, uzyskują syntaksy: Hippuridetum submersae, zb. z Agrostis stolonifera, Eleocharietum palustris, Puccinellio-Spergularietum salinae, Cladietum marisci. Są one warunkowane szczególnie obecnoscią gatunków halofilnych (głównie fakultatywnych), których występowanie jest związane z silnym zasoleniem podłoża, słabo kwaśnym odczynem gleb i ich umiarkowaną zasobnością w związki azotowe. Niektóre zbiorowiska przedstawiają formy przejściowe w których jest brak lub niski udział gatunków halofilnych. Dla utrzymania roślinności słonaw nadmorskich na Kępie Karsiborskiej należy zapobiec wypieraniu gatunków halofilnych poprzez ekstensywne użytkowanie (koszenie lub wypas) oraz zapewnienie zasilania sieci kanałów wodami słonymi.

Słowa kluczowe

EN

Kępa Karsiborska; halophile flora; natural values; environmental conditions

PL

Kępa Karsiborska; roślinność halofilna; walory przyrodnicze; warunki siedliskowe

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2015
• Tom: Vol. 60, nr 4
• Strony: 13--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., tab.

Twórcy

autor

Kryszak A.

• Poznan University of Life Sciences, Department of Grassland and Landscape Sciences, ul. Dojazd 11, 60-632 Poznań, Poland

autor

Strychalska A.

• Poznan University of Life Sciences, Department of Grassland and Landscape Sciences, ul. Dojazd 11, 60-632 Poznań, Poland

autor

Klarzyńska A.

• Poznan University of Life Sciences, Department of Grassland and Landscape Sciences, ul. Dojazd 11, 60-632 Poznań, Poland

autor

Łubniewska A.

• Poznan University of Life Sciences, Department of Grassland and Landscape Sciences, ul. Dojazd 11, 60-632 Poznań, Poland

autor

Kryszak J.

• Poznan University of Life Sciences, Department of Grassland and Landscape Sciences, ul. Dojazd 11, 60-632 Poznań, Poland

Bibliografia

• [1] Bockholt R., Schmitz S., Noel S. 2002. Development of vegetation on embanked salt grassland on the Baltic Sea coast after 10 years of extensive use. [w] Salt grassland and costal meadows in the Baltic region. (red.) Fock T., Hergarden K., Repasi D. Fachhochschule Neubrandenburg (Germany): 167-174.
• [2] Czerwiński Z. 1996. Zasolenie wód i gleb na terenie Kujaw. Roczniki Gleboznawcze, 47, 3: 131-143.
• [3] Czyż H., Niedźwiecki E., Protasowicki M., Rogalski M., Poleszczuk G. 2006. Chemical investigations of surface Walters in drainage ditches and stagnation pockets and soil waters in halophyte habitation the Karsiborska Kępa Island (Brama Świny - area in Poland). [w:] Salt grasslands and costal meadows (red.): H.Czyż. Wyd. AR w Szczecinie: 51-60.
• [4] Czyż H., Kitczak T., Durkowski T. 2010. Charakterystyka zbiorowisk roślinnych z udziałem słonorośli oraz ich ochrona na obszarze wstecznej delty Swiny. Rocznik Ochrony Srodowiska, 12.
• [5] Ellenberg H, Leuschner C, 2010. Vegetation Mitteleuropas mit den Alpen in ökologischer, dynamischer und historischer Sicht. 6. Aufl. Eugen Ulmer, Stuttgart, Germany.
• [6] Kaźmierczakowa R., Zarzycki K., Mirek Z. [red]. 2014. Polska Czerwona Księga Roślin. PAN, Instytut Botaniki im. W. Szafera - Instytut Ochrony Przyrody, Kraków.
• [7] Musielak D., Rogalski M. 2006. The impact of extensive grazing of Polish Koniks on changes in vegetation cover of selected land communities of costal meadows. (w:) Salt grasslands and costal meadows (red.): H. Czyż. Wyd. AR w Szczecinie: 39-44.
• [8] Niedźwiecki E., Wojcieszczuk T., Malinowski R., Meller E., Szewa E. 2006. Chemical properties of silos of the Rega river valley in the vicinity of Wlodarka under the meadow vegetation with the patricipation of halophytes. [w:] Salt grasslands and coastal meadows (red.): H. Czyż. Wyd. AR w Szczecinie:85-90.
• [9] Oświt J. 2000. Metoda przyrodniczej waloryzacji mokradeł i wyniki jej zastosowania na wybranych obiektach. IMUZ Falenty.
• [10] Piernik A., Hulisz P., Nienartowicz A. 2005.Użytkowanie i wartość ekologiczna sródlądowych łąk halofilnych w Polsce. Inżynieria Ekologiczna, 12: 145-146.
• [11] Piernik A., Nienartowicz A., Hulisz P. 2007. Inland saline habitats in Poland and their protection. In: Czyż H. [ed] Salt Grasslands and Costal Meadows, AR Szczecin: 31-37.
• [12] Pieńkowski P., Bosiacka B. Witek M. 2008. Analiza oddziaływań antropogenicznych na obszary solniskowe w dolinie Pasłęty. Zarządzanie Krajobrazem Kulturowym, Prace Kom. Krajobrazu Kulturowego, 10, Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG.
• [13] Piotrowska H. 1976. Przyczyny i skutki regresywnych zmian w nadmorskiej florze halofitów. Phytocenosis Biuletyn Fitosocjologicznych 5 (3/4): 237-245.
• [14] Sagin P.1999. Cenne składniki szaty roślinnej Karsiborskiej Kępy (wsteczna delta Świny) i problemy ich ochrony. Folia Universitatis Agriculturae Stetinensis 197, Agricultura 75: 283-286.
• [15] Zander B. 2002. Vegetation dynamics in costal grassland at the Greifswalder Boden (Baltic Sea) after removing the dyke and reintroduction of flodings. (w:) Salt grassland and costal meadows in the Baltic region. (red.) Fock T., Hergarden K., Repasi D. Fachhochschule Neubrandenburg (Germany): 155-166.
• [16] Zarzycki K., Kaźmierczakowa R. [red]. 2001. Polska Czerwona Księga Roślin. PAN, Instytut Botaniki im. W. Szafera - Instytut Ochrony Przyrody, Kraków.
• [17] Zarzycki K., Szeląg Z. 2006. Red list of the vascular plants of Poland: 11-20, (w:) Mirek Z., Zarzycki K., Wojewoda W., Szeląg Z. [red.] Red list of plants and fungi in Poland. W Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków.
• [18] Zarzycki K., Trzcińska-Tacik H., Różanski W., Szeląg Z., Wołek J., Korzeniak U. 2002. Ecological indicator values of vascular plants of Poland. Ekologiczne liczby wskaźnikowe roślin naczyniowych Polski. Wyd. PAN, Kraków, 1-183.
• [19] Żukowski W., Jackowiak B. [red.] 1995. Lista roślin ginących i zagrożonych na Pomorzu Zachodnim i w Wielkopolsce. (w) Ginące i zagrożone rośliny naczyniowe Pomorza Zachodniego i Wielkopolski. Prace Zakładu Taksonomii Roślin UAM nr 3, Wyd. Nauk., Poznań, 10-98.