The challenges of urban space revitalisation. Revitalisation of a selected area of the Słoneczne Wzgórze housing estate in Kielce based on the example of a student project

• Autorzy: Juruś Jagoda , Grabka Wiktoria , Jabłoński Bartosz

Identyfikatory

DOI

10.30540/sae-2025-007

Warianty tytułu

PL

Wyzwania rewitalizacyjne przestrzeni miejskiej. Rewitalizacja wybranego obszaru osiedla Słoneczne Wzgórze w Kielcach na przykładzie projektu studenckiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The revitalisation of degraded areas is a multi-stage process that requires the involvement of the public, local authorities and often large financial resources. In Poland’s large cities, the revitalisation process mainly focuses on revitalising deserted inner cities and the city’s main representative spaces, while other smaller spaces, marginalised areas or spaces in housing estates remain forgotten. The problem of revitalisation is shaping up similarly in smaller urban centres. The paper shows a selected student revitalisation project, carried out as part of the Revitalisation of the Urbanised Environment course by students of Architecture at the Kielce University of Technology.

PL

Rewitalizacja obszarów zdegradowanych jest wielostopniowym procesem wymagającym zaangażowania społecznego, władz lokalnych oraz często dużych środków finansowych. W dużych miastach w Polsce proces rewitalizacji skupia się głównie na ożywieniu opustoszałych śródmieść i głównych przestrzeni reprezentacyjnych miasta, natomiast pozostałe mniejsze przestrzenie, obszary zmarginalizowane czy przestrzenie na osiedlach mieszkaniowych pozostają zapomniane. Podobnie problem rewitalizacji kształtuje się w mniejszych ośrodkach miejskich. W opracowaniu pokazano wybrany studencki projekt rewitalizacyjny, realizowany w ramach przedmiotu rewitalizacja środowiska zurbanizowanego przez studentów kierunku architektura Politechniki Świętokrzyskiej.

Słowa kluczowe

EN

revitalisation; space; Kielce; housing estate

PL

rewitalizacja; przestrzeń; Kielce; osiedle mieszkaniowe

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej
• Czasopismo: Structure and Environment
• Rocznik: 2025
• Tom: Vol. 17, no. 2
• Strony: 63--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Juruś Jagoda

• Kielce University of Technology

autor

Grabka Wiktoria

• Kielce University of Technology

autor

Jabłoński Bartosz

• Kielce University of Technology

Bibliografia

• [1] Ustawa z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji (Dz.U. poz. 802) / Act of 9 October 2015 on revitalisation (Journal of Laws, item 802)
• [2] Barański M., Juruś J., Mikrorewitalizacja w mieście czynnikiem jego dowartościowania / Micro Revitalization in a Town is the Factor of its Appreciation, [in:] Współczesne miasto jako środowisko życia człowieka zintegrowane z przyrodą / The modern city as a human enviroment integrated with nature, S. Wehle-Strzelecka (ed.), Architecture Monograph No. 2, Politechnika Świętokrzyska, Kielce 2015, pp. 47-53.
• [3] Barański M., Ulica Kozia w Kielcach. Studencka rewitalizacja i dawna regulacja / Kozia Street in Kielce. Student revitalization and old regulation, [in:] Ochrona zabytków w Kielcach. 100 lat tradycji konserwatorskiej w niepodległej Polsce / Monument Protection in Kielce 100 Years of Conservation Tradition in Independent Poland, M. Doroz-Turek (ed.), Architecture Monograph No. 14, Politechnika Świętokrzyska, Kielce 2020, pp. 59-66.
• [4] Doroz-Turek M., Revitalization of Small Towns and The Adaptive Reuse of its Cultural Heritage, 3rd World Multidisciplinary Civil Engineering, Architecture, Urban Planning Symposium (wmcaus 2018), 2018, vol. 471/4, pp. 1-11.
• [5] Barański M., Kinsner P., Badania zabytków Piaseczna pod kątem ich przyszłej rewitalizacji / Research on Piaseczno’s monuments with a view to their future revitalization, Ochrona Zabytków No. 1/ 2024 pp. 133-147.
• [6] Kimic K., Rewitalizacja przestrzeni osiedli mieszkaniowych zakres potrzeb a możliwości dofinansowania z funduszy UE/Revitalisation of housing estates, scope of needs and EU funding opportunities, Warszawa 2010.
• [7] Szczerek E., Rola rewitalizacji osiedli mieszkaniowych w kreowaniu ciągłości i komplementarności przestrzeni publicznych współczesnego miasta / The role of housing estate revitalisation in creating continuity and complementarity of public spaces in the modern city, Kraków 2017.
• [8] https://www.designforall.pl/rewitalizacja-przestrzeni-miejskiej-blokowisk/.
• [9] Gawryszewska B.J., Krajobraz osiedli mieszkaniowych a budowanie więzi sąsiedzkich w programach rewitalizacji / The landscape of housing estates and building neighbourhood links in revitalisation programmes.
• [10] Mochocka S., Miejsce zamieszkania - analiza kieleckich osiedli mieszkaniowych / Place of residence - analysis of Kielce housing estates, [in:] Zabudowa na obszarach zurbanizowanych zagrożonych oraz trudnych / Development in urbanised areas at risk and difficult, Architektura 6, wyd. Politechnika Świętokrzyska, Kielce 2017.
• [11] Kolisz K., Kłosak A.K., Bucka A., Ziarko B., Możliwości rewitalizacji układu przestrzennego zespołu mieszkaniowego z budynkami wielkopłytowymi na przykładzie osiedla Ruczaj-Zaborze w Krakowie / Possibilities of revitalising the spatial layout of a housing complex with large-panel buildings on the example of the Ruczaj-Zaborze housing estate in Krakow, Kraków 2015.
• [12] Grabka W., Jabłoński B., Project developed as part of the Revitalization of the Urban Environment course. course leader: Jagoda Juruś, majoring in Architecture, academic year 2023/2024. Archive of student projects of the Department of Conservation of Monuments of Architecture and Town Planning, Faculty of Civil Engineering and Architecture, Kielce University of Technology.