Kościół na Woli Justowskiej w Krakowie

• Autorzy: Böhm Aleksander

Identyfikatory

DOI

10.21008/j.2658-2619.2022.8.5

Warianty tytułu

EN

The Church in Wola Justowska in Kraków

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wola Justowska od dawna uchodziła za najatrakcyjniejszą miejską dzielnicę willową Krakowa. W 1948 roku przeniesiono tu drewniany kościół z XVI wieku, który pierwotnie wybudowano w Komorowicach Śląskich. Spłonął w pożarze w 1978 roku. Niedługo potem został odbudowany, by w 2002 roku ponownie spłonąć. Zespół projektowy po odpowiednich analizach krajobrazowych, rozpatrzeniu wielu pomysłów odbudowy oraz lokalizacji opracował ostateczną wersję projektu. Zatwierdzono zgodnie z wolą mieszkańców odbudowę kościoła w jego pierwotnym miejscu – na Woli.

EN

Wola Justowska has been thought od as the most attractive urban villa district of Kraków. A timber church from the XVI century that had orginally been built in Komorowice Śląskie was relocated here in the year 1948, subsequently burning down a fire in 1978 in unknown circumstances. It had been rebuilt soon after, only to be set on fire a second time in 2002. After discuting numerous ideas and locations of its reconstrucion, the desing team developed a final version of its desing, wchich festured the reconstruction of the church in its orgial location – in accordance with the will of the residents of Wola had been preceded by appriopriate landscape analyses.

Słowa kluczowe

PL

odbudowa; kościół drewniany; projekt; Wola Justowska

EN

reconstruction; timber church; design; Wola Justowska

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz
• Rocznik: 2022
• Tom: Z. 8
• Strony: 63--76
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Böhm Aleksander

• Podhalańska Państwowa Uczelnia Zawodowa w Nowym Targu, Instytut Techniczny

• https://orcid.org/0000-0001-5442-7489

Bibliografia

• 1. Cęckiewicz W., 2022, www.ceckiewicz.blog.onet.pl/.../skalny-kosciol-w-panienskich-skalach-na-woli (dostęp: 1.06.2022).
• 2. Chrzanowski T., 1979, W sprawie drewnianego kościoła na Woli Justowskiej w Krakowie, „Ochrona Zabytków”, XXXII.
• 3. Estreicher K., Dziennik wypadków 1946-1960, t. II.
• 4. Estreicher K., 1952, Przeniesienie zabytku budownictwa drewnianego z Komorowie, „Ochrona Zabytków”, 5/1 (16), s. 42-54.
• 5. Gazeta Wyborcza, 2007, 1 marca, Już raz go odbudowałem - wywiad z Januszem Gaworem.
• 6. Kolarski S., 2004, Kościele, nie zapomnę ciebie, Wydawnictwo Misericordia, Kraków.
• 7. Kornecki M., 1979, Spalony kościół drewniany ma Woli Justowskiej w Krakowie - problemy konserwatorskie, „Ochrona Zabytków”, XXXII.
• 8. Kornecki M. (oprac.), 1995, Kościoły drewniane, Kraków.
• 9. Loegler R., 2022, www.loegler.com.pl/kosciol-na-woli-justowskiej/ (dostęp: 2.06.2022).