Analiza porównawcza urządzeń do pomiaru barwy wyrobów włókienniczych

• Autorzy: Gilewicz P. , Rutowicz J. , Frydrych I. , Cichocka A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/12345865.1116883

Warianty tytułu

EN

Comparative analysis of colour change measurement devices in textile industry

• Konferencja: Metrologia wspomagana komputerowo - MWK'2014 (10 ; 27-30.05.2014 ; Waplewo, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podjęta została próba zastosowania nowej technologii pomiaru zmiany barwy z wykorzystaniem urządzenia DigiEye. Porównanie DigiEye z powszechnie wykorzystywanym w przemyśle spektrofotometrem Mecbeth 2020 miało na celu określenie zależności między wskazaniami obu przyrządów pomiarowych. Próbki do oceny zmiany barwy na obu urządzeniach poddano naświetlaniu w aparacie Xenotest 150. Proces starzenia został zrealizowany wg metody niebieskiej skali. Wyniki badań uzyskano poprzez pomiar przed testem starzenia oraz po każdym zwolnieniu przesłony podczas naświetlania badanych próbek. Analiza wyników zmiany barwy została wykonana w systemie barwnym CIE L*a*b*. Badania przeprowadzono dla tkanin poliestrowych przeznaczonych na wierzchnie wyroby odzieżowe.

EN

In the paper there is presented a trial of application of new measurement principle of colour change with the use of DigiEye device. Comparison of DigiEye with commonly use in the textile industry spectrophotometer Macbeth 2020 was an aim of determination of relationship between parameters of both measurement systems. Samples for the colour change assessment on both measurement systems were first aged in the Xenotest 150. Ageing process was done according to the method of blues scale. Results were obtained by the colour measurement devices before and after the ageing test each releasing the diaphragms during exposing the examined samples on the light. Result of colour change were obtained in the colour system CIE L*a*b*. The measurements were done for PES fabrics destined on the outer layers of clothing.

Słowa kluczowe

PL

włókiennictwo; spektrofotometr; kolorymetr

EN

textiles; spectrophotometer; colorimeter

• Wydawca: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
• Czasopismo: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
• Rocznik: 2014
• Tom: Vol. 63, nr 3
• Strony: 79--90
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Gilewicz P.

• Politechnika Łódzka, Instytut Architektury Tekstyliów, Zakład Odzieżownictwa i Tekstroniki, 90-924 Łódź, ul. Żeromskiego 116

autor

Rutowicz J.

• Instytut Przemysłu Skórzanego, Laboratorium Badań Produktów, Procesów i Środowiska, 91-462 Łódź, ul. Zgierska 73

autor

Frydrych I.

• Politechnika Łódzka, Instytut Architektury Tekstyliów, Zakład Odzieżownictwa i Tekstroniki, 90-924 Łódź, ul. Żeromskiego 116

autor

Cichocka A.

• Politechnika Łódzka, Instytut Architektury Tekstyliów, Zakład Odzieżownictwa i Tekstroniki, 90-924 Łódź, ul. Żeromskiego 116

Bibliografia

• [1] MacDonald L.W., Developments in colour management systems, Displays, 16, 4, 1996.
• [2] Williams S., Practical colour management, Optics & Laser Technology, 38, 2006, 399-404.
• [3] Metrologia włókiennicza, praca zbiorowa, Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, Warszawa, 1973.
• [4] Tarasiuk J., Problem barwy i koloru, http://home.agh.edu.pl/~tarasiuk/dydaktyka/ doc/GFK/S/03. pdf, dostęp 04.09.2013.
• [5] Lau L.N., Kan C.W., Yuen M.C.W., Lau R.K.W., Study of the correlation between solid colors measured by spectrophotometer and DigiEye, The First International Conference on Interdisciplinary Research and Development, 31 May - 1 June Thailand, 2011.
• [6] Mielicki J., Overview information about color, Foundation for Development of Polish Colors, Lodz, 1997.
• [7] Pietrzykowski J., Geometrie pomiaru stosowane w kolorymetrii i spektrofotometrii odbitego promieniowania optycznego i ich notacje, Prace Instytutu Elektrotechniki, z. 237, 2008.
• [8] Żagan W., Moćko W., Analiza możliwości normalizacji wartości składowych trójchromatycznych z wykorzystaniem przekształcenia nieliniowego, Prace Instytutu Elektrotechniki, z. 228, 2006.