Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – nowe wyzwania sektora wodociągowego

• Autorzy: Zimoch I. , Mulik B.

Warianty tytułu

EN

The Regulation of Health Minister on the quality of water intended for human consumption – new challenges for the water supply industry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W dniu 11 stycznia 2018 roku zaczęło obowiązywać nowe Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi [1], implementujące do krajowego prawa Dyrektywę Komisji (UE) 2015/1787 z dnia 6 października 2015 r. zmieniającą załączniki II oraz III do dyrektywy Rady 98/83/WE [2]. W ten sposób wprowadzono do polskiego prawa, regulującego zasady zaopatrzenia ludności w wodę, fakultatywną ocenę ryzyka (§ 12), którą mogą przeprowadzać zarówno przedsiębiorstwa wodociągowe (§ 6), jak i inne podmioty (§ 7) oraz właściciele/administratorzy instalacji w budynkach (§ 8). W artykule przedstawiono najistotniejsze zmiany legislacyjne zmieniające zasady i warunki bezpieczeństwa dostaw wody.

EN

The new Regulation of Health Minister of 7 December 2017 on the quality of water intended for human consumption takes effect on 11 January 2018. This regulation implements into national law the Commission Directive (EU) 2015/1787 of 6 October 2015 amending Annexes II and III to Council Directive 98/83 / EC [2]. In this way, optional risk assessment (§ 12) was incorporated into polish law [1] regulating the rules of supplying the population with water. According to the regulation, risk analysis can be carried out by both water companies (§ 6) and other entities (§ 7) and owners and administrators of domestic distribution system’ (§ 8). This paper presents the most important legislative changes that change the rules and conditions for the security of water supply.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo; ryzyko; system zaopatrzenia w wodę; akty prawne; instalacje w budynkach

EN

security; risk; water supply system; domestic distribution system; legal acts

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 2
• Strony: 34--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Zimoch I.

• Politechnika Śląska w Gliwicach

autor

Mulik B.

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7.12.2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Dz.U. 2017, poz. 2294.
• [2] Dyrektywa Komisji (UE) 2015/1787 z dnia 6 października 2015 r. zmieniająca załączniki II oraz III do dyrektywy Rady 98/83/WE w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. UE–L 260/6 z 7.10.2015 r.)
• [3] Wytyczne dotyczące jakości wody do picia, WHO Genewa 2011 (polskie wydanie nakładem IGWP, Bydgoszcz 2014)
• [4] Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung–TrinkwV) http://www.gesetze-iminternet.de/trinkwv_2001/BJNR095910001.html#BJNR095910001BJNG000203116
• [5] Praca zbiorowa pod redakcją M. Kwietniewskiego, Zasady doboru rozwiązań materiałowo-konstrukcyjnych do budowy przewodówwodociągowych; Izba Gospodarcza „Wodociągi Polskie” Bydgoszcz 2011
• [6] Ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, Dz.U. z 2017 r. poz. 328 z późn. zm.
• [7] Dyrektywa Rady 98/83/WE z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. UE–L 330/32 z 5.11.1998 r.)
• [8] Konformitätsbestätigung der trinkwasserhygienischen Eignung von Produkten; UBA, 17. November 2017

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).