Zanieczyszczenie wód Kanału Bydgoskiego w świetle badań Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Bydgoszczy

• Autorzy: Jutrowska Elwira , Czerebiej Zbigniew

Identyfikatory

DOI

10.5281/zenodo.19496

Warianty tytułu

EN

Pollution of the Bydgoszcz Canal waters in the light of research conducted by the Regional Inspectorate for Environmental Protection in Bydgoszcz

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska prowadzi od 1972 roku systematyczne, całoroczne badania stanu czystości wód Kanału Bydgoskiego. Publikacja zawiera analizę zmienności zanieczyszczenia wód Kanału prze-prowadzoną na podstawie badań wykonanych w latach 1997-2006. Wykonano również ocenę przydatności jego wód do bytowania ryb. Wyniki badań Kanału Bydgoskiego wykazały bardzo niekorzystne przemiany jakościowe jego wód. Od kilkunastu lat stan czystości tego sztucznego cieku określany jest mianem nie odpowiadającego normom, o czym decyduje między innymi zawartość chlorków i substancji rozpuszczonych. O rozwoju procesów eutrofizacyjnych świadczy koncentracja związków fosforu, zawartość chlorofilu „a” oraz okresowe niedobory tlenu rozpuszczonego. Przyczyną degradacji środowiska wodnego Kanału Bydgoskiego jest zarówno dopływ zasolonych wód Noteci wprowadzanych przez Kanał Górnonotecki jak również zanieczyszczenia komunalne. Cechą niekorzystną dla jego jakości jest również niewielka wymiana wody.

EN

Since 1972 the Voivodship Inspectorate of Environment Protection has been conducting systematic, annual studies of the state of quality of waters of the Bydgoszcz Canal. The publication includes the analysis of changeability of pollution of the Canal’s water conducted on the basis of the studies conducted in the years 1997-2006. Also the assessment of the usefulness of its waters for living of fish has been conducted. The results of the studies of the Bydgoszcz Canal showed very unfavourable quality changes of its waters. For several years the state of purity of this artificial water flow has been described as not fitting the standards, and the content of among others chlorides and dissolved substances decide on it. A very high concentration of phosphorus compounds, the content of chlorophyll „A” and periodical shortages of dissolved oxygene prove the development of euthophization processes. Both the inflow of salinited waters of the Noteć introduced via the Górnonotecki Canal as well as municipal pollutions are the reasons of degradation of the water environment of the Bydgoszcz Canal. Also a small exchange of waters is an unfavourable feature for its quality.

Słowa kluczowe

PL

Kanał Bydgoski; jakość wód; antropopresja

EN

quality of water; anthropopression; Bydgoszcz Canal

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego
• Czasopismo: Geography and Tourism
• Rocznik: 2015
• Tom: Vol. 3, No. 1
• Strony: 27--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab.

Twórcy

autor

Jutrowska Elwira

• Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Bydgoszczy

autor

Czerebiej Zbigniew

• Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Bydgoszczy

Bibliografia

• 1. Das Miedzyner Fliess, 1889. Manuskrypt, Archiwum Państwowe, Bydgoszcz.
• 2. Jutrowska E., 2007. Antropogeniczne zmiany warunków hydrologicznych w dorzeczu Brdy, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Bydgoszcz.
• 3. Meinck F., Stoff H., Kohlschütter H.,1975. Ścieki przemysłowe, Arkady, Warszawa.
• 4. Materiały niepublikowane WIOŚ Bydgoszcz z lat 1997-2006.
• 5. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 lutego 2004 roku w sprawie klasyfikacji dla prezentowania stanu wód powierzchniowych i podziemnych, sposobu prowadzenia monitoringu oraz sposobu interpretacji wyników i prezentacji stanu tych wód, 2004. Dz.U. Nr 32, poz. 284.