Bezpieczeństwo maszyn : określanie poziomu nienaruszalności bezpieczeństwa SIL

• Autorzy: Danilczuk W.

Identyfikatory

DOI

10.24136/atest.2018.273.

Warianty tytułu

EN

Machine safety : determination safety integrity level

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodę oceny bezpieczeństwa maszyn polegajacą na obliczaniu poziomu nienaruszalności bezpieczeństwa SIL (ang. Safety Integrity Level). Problematyka bezpieczeństwa maszyn została przedstawiona w kontekście obowiazujących przepisów prawnych i norm międzynarodowych. Na podstawie literatury oraz norm zostały zaprezentowane metody określania poziomu nienaruszalności bezpieczeństwa, miary ilościowe i jakościowe używane w ramach normy PN-EN 62061 oraz podstawowe pojęcia związane z wymaganiami funkcjonalnymi. Dodatkowo przedstawiono zależność między poziomem nienaruszalności bezpieczeństwa SIL a poziomem zapewnienia bezpieczeństwa PL. Artykuł jest kontynuacja poprzedniej publikacji autora dotyczacej bezpieczeństwa maszyn [1].

EN

The article presents a method for determining machine safety by calculating the safety integrity level (SIL). Problems of machine safety were presented in the context of applicable legal regulations and international standards. On the basis of the literature and standards, methods for determining the safety integrity level, quantitative measures used within the PN-EN 62061 standard and basic concepts related to functional requirements have been presented. In addition, the author compares the method of determining the SIL level from the PL level of safety assurance. The article is a continuation of the author's previous publication on machine safety [8].

Słowa kluczowe

PL

zarządzanie ryzykiem; bezpieczeństwo maszyn; poziom nienaruszalności bezpieczeństwa; SIL

EN

risk assessment; machine safety; Safety Integrity Level; SIL

• Wydawca: Instytut Naukowo-Wydawniczy "SPATIUM". sp. z o.o.
• Czasopismo: Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
• Rocznik: 2018
• Tom: R. 19, nr 7-8
• Strony: 53--57
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Danilczuk W.

• Lublin University of Technology

Bibliografia

• 1. Danilczuk W., Komputerowe wspomaganie metody ilościowe w bezpieczeństwie maszyn, "Autobusy-Technika, Eksploatacja, Systemy Transportowe" 2018, nr 1-2.
• 2. Dyrektywa 2006/42/WE Departamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE.
• 3. Kalkulator MTF firmy ALD: http:// aldservice.com/Free-MTBF-Calculator_User_Guide.html (dostęp 01.07.2018).
• 4. Kasprzyczal L., Wyznaczanie poziomów bezpieczeństwa SIL i PL, "Automatyka" 2015, nr 1-2.
• 5. Marszal E. M., Scharpf E. W., Safety Integrity Level Selection: Systemathic Methods Including Layer of Protection Analysis, Instrumentation, Systems, and Automation society, 2002.
• 6. Norma PN-EN ISO 12100:Bezpieczeństwo maszyn. Ogólne zasady projektowania. Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka.
• 7. Norma PN-EN ISO 13849 1:2008: Bezpieczeństwo maszyn - Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem - Częśc 1: Ogólne zasady projektowania.
• 8. Norma PN-EN ISO 62061:2008: Bezpieczeństwo maszyn - Bezpieczeństwo funkcjonalne elektrycznych, elektronicznych i elektronicznych programowalnych sytemów sterowania związanych z bezpieczeństwem.
• 9. Rozporzadzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w srawie zasadniczych wymagań dla maszyn: Dz. U. 2008, nr 199, poz. 1228.
• 10. Siemens SN 29500 standard: https://www.isograph.com/software/reliability-workbench/reliability-prediction/siemens-sn-29500/(dostęp 01.07.2018).
• 11. Sohal R., Safety Vategories, Performance Levels and SILs for Machine Safety Control Systems, National Robot Safety Conference, 2016.