Impact of Cellulose Materials Finishing on Heat and Water Vapour Resistance

• Autorzy: Salopek C I , Skenderi Z

Warianty tytułu

PL

Wpływ wykończenia na opór termiczny i przepuszczalność pary wodnej dzianin z włókien celulozowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper explores the impact of finishing on heat and water vapour transfer through knitted materials made from cotton, viscose, modal and lyocel. Tests were performed on raw samples, samples finished in accordance with a commercial recipe and samples additionally finished with a silicone-based agent. The results indicated that changes in the water vapour resistance of the fabric are significantly higher for the samples made from natural fibers than those produced from natural polymers. The above leads to the conclusion that the processes of finishing according to the recipes defined are more suitable for the samples made from natural fibers. Such finished fabrics will reduce water vapour resistance in warm environmental conditions, in which it is necessary to allow the transfer of large amounts of sweat from he skin to the environment, and finally to positively affect an individual’s perception of comfort.

PL

Zbadano wpływ obróbki wykańczającej na transport ciepła i pary wodnej w dzianinach wykonanych z bawełny, wiskozy, lyocelu i włókien modalnych. Badania prowadzono na dzianinach surowych, próbkach wykończonych zgodnie z recepturą handlową oraz próbkach dodatkowo wykończonych preparatem na bazie silikonu. Wyniki wskazują, że zmiany w odporności na parę wodną dzianin są znacznie większe w przypadku próbek wykonanych z naturalnych włókien niż z włókien wytworzonych z polimerów naturalnych. Prowadzi to do wniosku, że procesy wykańczania według określonych receptur są bardziej odpowiednie dla próbek wykonanych z włókien naturalnych. Tak wykończone dzianiny mają mniejszą odporność na parę wodną w ciepłym środowisku, w którym niezbędny jest transfer dużych ilości potu od skóry do otoczenia, powiększając równocześnie komfort użytkowania.

Słowa kluczowe

EN

cellulose materials; finishing treatment; silicone; heat resistance; water vapour resistance

PL

dzianina z włókien celulozowych; opór termiczny; przepuszczalność pary wodnej; wpływ obróbki wykańczającej

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Łódzki Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Fibres & Textiles in Eastern Europe
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 21, no. 1 (97)
• Strony: 61--66
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Salopek C I

• Department of Textile Design and Management, Faculty of Textile Technology, University of Zagreb, Zagreb, Croatia

autor

Skenderi Z

• Department of Textile Design and Management, Faculty of Textile Technology, University of Zagreb, Zagreb, Croatia

Bibliografia

• 1. Meinander H, Anttonen H, Bartels V, Holmer I, Reinertsen RE, Soltynski K, Varieras S. Manikin measurements versus wear trial of cold protective clothing (Subzero project). Eur. J. Appl. Physiol. 2004; 92: 619-621.
• 2. Osczevski RJ. Water vapour transfer through a hydrophilic film at Subzero temperatures. Text. Res. J. 1996; 66: 24-29.
• 3. Salopek I, Skenderi Z. Thermophysiological comfort of knitted fabrics in moderate and hot environment. In: Mijovic B (ed) Ergonomics 2007, University of Zagreb, Zagreb, pp. 287-293.
• 4. Yang K, Jiao ML, Chen YS, Li J, Zhang WY. Analysis and Prediction of Dynamic Heat-Moisture Comfort Property of Fabric. Fibres & Textiles in Eastern Europe 2008; 68: 51-55
• 5. Konarska M, Sołtyński K, Sudoł- Szopińska I, Chojnacka A. Comparative evaluation of clothing thermal insulation measured on a thermal manikin and on volunteers. Fibres & Textiles in Eastern Europe 2007; 61: 73-79.
• 6. Tugrul Ogulata R. The Effect of Thermal Insulation of Clothing on Human Thermal Comfort, Fibres & Textiles in Eastern Europe 2007; 61: 67-72.
• 7. Skenderi Z, Salopek Čubrić I, Srdjak M. Water vapour resistance of knitted fabrics under different environmental conditions. Fibres & Textiles in Eastern Europe 2009; 17: 72-75.
• 8. Hollies NRS, Custer AG, Morin CJ, Howard ME. A human perception analysis approach to clothing comfort. Text. Res. J. 1979; 79: 557-654.
• 9. Karahan M, Eren R. Experimental investigation of the effect of fabric parameters on static water apsorption in terry fabrics. Fibres & Textiles in Eastern Europe 2006;56: 59-63.
• 10. Tarakcioglu I, Cay A. Effects of porosity on thermophysiological comfort parameters of woven fabric. In: Salonen R, Heikkilä P (eds) In: 7th Annual Textile Conference by Autex, Tampere, 2007.
• 11. Salopek Čubrić I, Skenderi Z. Yarn and knitted fabric parameters that affect heat resistance. Melliand Int 2009;15:144- 145.
• 12. Skenderi Z, Salopek, I, Srdjak M. The influence of yarn count to the transfer of heat and vapour through fabrics. In: Dragcevic Z (ed). In: 4th International Textile, Clothing and Design Conference Magic World of Textiles, Dubrovnik, 2008, pp. 876-881.
• 13. Brojeswari D, Das A, Kothari VK, Fanguiero R, de Araujo M. Moisture transmission trough textiles, Part I: Processes involved in moisture transmission and the factors at play. AUTEX Res J. 2007; 7: 100-110.
• 14. Salopek I, Skenderi Z, Srdjak M. The role of fabric parameters in the achievement of thermophysiological comfort. In: Agapov I (ed). In: 44 Congres IFKT “Knitting round the clock”, St. Petersburg, 2008.
• 15. Yasuda T, Miyama M, Yasuda H. Dynamic Water Vapor and Heat Transport Trough Layered Fabrics. Part II: Effect of the Chemical Nature of Fibres. Tex. Res. J. 1992; 62: 227-235.
• 16. Tzanov T, Betcheva R, Hardalov I. Thermophysiological comfort of silicone softeners-treated woven textile materials. Int. J. Clo. Sci. Tech. 1999; 11: 189-197.
• 17. Ultraphil® HMS, Ciba 2010.
• 18 ISO 11092: 1993 Textiles - Physiological effects - Measurement of thermal and water-vapour resistance under steadystate conditions (sweating guarded-hotplate test).
• 19. Dalidovič AS. Osnovi teorii vjazanija. Legkaja ind., Moskva, 1970.
• 20. Pan N, Sun Z. Essentials of psychometry and capillary hydrostatics in Thermal moisture transport in fibrous materials. Woodhead Publishing Limited, Cambridge, 2006.