Parks for the entertainment of the people and the adornment of the city by Felix Łodzia Bieczyński in the context of the 19th century industrialisation of the city of Lublin

• Autorzy: Boguszewska Kamila Lucyna

Identyfikatory

DOI

10.21005/pif.2021.45.E-01

Warianty tytułu

PL

Parki dla zabaw ludu i przyozdobienia miasta Feliksa Łodzia Bieczyńskiego w kontekście XIX-wecznej industrializacji Lublina

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The 19th century brought key changes in the way cities and their green areas were shaped. One of the key decisions implicating the process of industrialisation, and thus the development of Lublin, was the determination of the location of the Vistula River Railroad Line and the railway station building in Przedmieście Piaski. This process was to be counterbalanced by the newly created public green areas. The aim of the article is a comparative analysis of Lublin's parks in the context of the trends in garden art and realisations of public parks in Europe.

PL

Wiek XIX przyniósł kluczowe zmiany w sposobie kształtowania przestrzeni miast i ich terenów zieleni. Jedną z kluczowych decyzji implikującą proces industrializacji, a tym samym rozwój Lublina, była decyzja dotycząca lokalizacji przebiegu Linii Kolei Nadwiślańskiej oraz miejsca posadowienia budynku dworca na Przedmieściu Piaski. Przeciwwagę do tego procesu stanowić miały nowo powstające tereny zieleni publicznej. Celem artykułu jest analiza porównawcza lubelskich parków w kontekście prądów sztuki ogrodowej i realizacji ogrodów publicznych w Europie.

Słowa kluczowe

EN

Feliks Bieczyński; People’s Park; Lublin

PL

Feliks Bieczyński; park ludowy; Lublin

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 45
• Strony: 243--258
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., rys.

Twórcy

autor

Boguszewska Kamila Lucyna

• Lublin University of Technology. Civil Engineering and Architecture Faculty. Department of Contemporary Architecture

• https://orcid.org/0000-0002-1513-2490

Bibliografia

• [1] Bieczyński F.,1854, Spis szczegółowy drzew ozdobnych, krzewów, podkrzewów, kwiatów trwałych, letnich, bulwowych i cybulowych sprowadzonych z Hamburga lub własnem staraniem wychodowanych z nasienia, szczepienia lub odkładów a wysadzonych i żyjących w Ogrodzie Publicznym Miejskim oraz na trawnikach przed Pałacem Rządu Gubernialnego w Lublinie od czasu założenia w roku 1837 po dzień 18/30 września 1854, Dział Przechowywania Zbiorów WBP, s. 450443 II/L, niepaginowane.
• [2] Bieczyński F.,1860, O ogrodzie Publicznym w Lublinie morwach białych, wychowaniu jedwabników i otrzymanym jedwabiu, Lublin , Dział Przechowywania Zbiorów WBP, p. 201-203.
• [3] Bieczyński F.,1863, Eklaborat Feliksa Bieczyńskiego pt. Miasta Lublina przeszłość, APL, AmL p. 12,1-21.
• [4] Boguszewska K.,2019, Municipal gardens as the synergic element of the structure of selected towns of Lublin region, Budownictwo i Architektura, vol.18, nr 2, p.31-45, ISSN 1899-0665 (print), ISSN 2544-3275 (online), 31-45.
• [5] Ciołek G.,1954, Ogrody Lublina w XIX wieku, Ochrona zabytków, T.7, Narodowy Instytut Dziedzictwa,p.263-270.
• [6] Ciołek G.,1978, Ogrody polskie, Arkady, Warszawa, p.1-295.
• [7] Gawarecki H.,1974, O dawnym Lublinie szkice z przeszłości miasta, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin, s. 1-294.
• [8] Green Park and St. James's Park c.1833 https://en.wikipedia.org/wiki/Green_Park#/media/File:Green_Park_and_St._James's_Park_London_from_1833_Schmollinger_map.jpg dostęp/access 2020-12-02.
• [9] Hamburg https://www.christian-terstegge.de/hamburg/karten_hamburg/files/1864_hamburg_altona_umgegend_450dpi.jpeg dostęp/access 2020-12-02.
• [10] Kierek A.,1961, Rozwój przestrzenny i stan urządzeń komunalnych m. Lublina w latach 1870-1915, Rocznik Lubelski 4, 1961, p. 171-214, 208.
• [11] Kociuba D.,2007, Rozwój terytorialny Lublina od średniowiecza do współczesności, Annales Universitatis Mariae Curie – Skłodowska Lublin – Polonia, sectio B, Vol. LXII/15, p.314, 316.
• [12] Kot N., 2017, Zieleń lubelskich Bronowic, tradycja miejsca w kontekście współczesnych przekształceń, Architectus 3(51), 2017, DOI: 10.5277/arc170306, p. 65-78.
• [13] Maj E.,2017, Arboretum Feliksa Łodzia Bieczyńskiego w Ogrodzie Saskim w Lublinie z 1837 roku, Wiadomości Konserwatorskie Województwa Lubelskiego, pp.221-224.
• [14] Majdecki L.,2008, Historia ogrodów, od XVIII wieku do współczesności, T. 2, Wydawnictwo naukowe PWN, Warszawa, p.341-342, 365.
• [15] Niedźwiedź J.,2007, Ogrody Lublina w planistycznej twórczości Feliksa Bieczyńskiego, Biblioteka Cyfrowa Politechniki Krakowskiej, p.153-154.
• [16] Pallares-Barbera, Montserrat & Badia, Anna & Duch, Jordi, 2011, Cerdà and Barcelona: The need for a new city and service provision, Urbani izziv. 22. 10.5379/urbani-izziv-en-2011-22-02-005, pp.122-133.
• [17] Przesmycka E., 2001, Przeobrażenia zabudowy i krajobrazu miasteczek Lubelszczyzny, Politechnika Lubelska, Lublin, p.64, 151.
• [18] Przesmycka N., 2012, Lublin, przeobrażenia urbanistyczne 1815-1939, Politechnika Lubelska, p.273, ISBN 978-83-63569-20-4, p.1-273.
• [19] Przesmycka N., 2018, Przeobrażenia przestrzenne XIX wiecznego Lublina na tle europejskiej ówczesnej myśli urbanistycznej, Lublin w kulturze, kultura w Lublinie dziedzictwo kulturowe miasta od średniowiecza do współczesności, pod redakcją Piotra Dymmela i Roberta Jopa, Lublin, p 153-167.
• [20] Przesmycka N.,2005, Przeobrażenia historycznych terenów zielonych Lublina do 1939 roku, Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, T.1., s.153-167.
• [21] Przesmycka N.,2015, Lublin u progu XX wieku – uwarunkowania i kierunki rozwoju urbanistycznego, Roczniki Humanistyczne, T. LXIII, zeszyt 4, p.151-169.
• [22] Targońska E., 2018, Najstarszy ogród w mieście – Ogród Saski w materiałach archiwalnych zgromadzonych w Archiwum Państwowym w Lublinie, Lublin w kulturze kultura w Lublinie dziedzictwo kulturowe miasta od średniowiecza do współczesności pod redakcją Piotra Dymmela i Roberta Kopy, Archiwum Państwowe w Lublinie Lublin, p. 171-181.
• [23] Zachariasz A.,2006, Zieleń jako współczesny czynnik miastotwórczy ze szczególnym uwzględnieniem roli parków publicznych, Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki, Kraków, p.29, 30-35, 167-183.
• [24] Żywicki J. ,2010, Urzędnicy: architekci, budowniczowie, inżynierowie cywilni… Ludzie architektury i budownictwa w województwie lubelskim oraz guberni lubelskiej w Królestwie Polskim w latach 1815-1915, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie – Skłodowskiej, Lublin, p.213-214, 418.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).